Celebration (песня Мадонны)
Celebration | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||
Сингл Мадонны с альбома Celebration |
|||||||||
Дата выпуска | 31 июля 2009 | ||||||||
Формат | Цифровая дистрибуция, CD-сингл, *12" винил | ||||||||
Дата записи | 2009 | ||||||||
Жанр | Хаус | ||||||||
Язык | английский | ||||||||
Длительность | 3:435 | ||||||||
Авторы песни |
|
||||||||
Продюсеры | Мадонна, Пол Окенфолд, Ян Грин | ||||||||
Лейбл | Warner Bros. | ||||||||
Хронология синглов Мадонны | |||||||||
|
|||||||||
|
|||||||||
![]() |
Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы литературного русского языка. |
«Celebration» (с англ. — «Празднование») — песня, записанная американской автором-исполнительницей Мадонной для её третьего альбома лучших хитов с таким же названием (2009). Написана и спродюсирована Мадонной, Полом Оукенфолдом и Яном Грином, с дополнительной лирикой Кьярана Гриббина. Песня была выпущена в цифровом формате 31 июля 2009 года на лейбле Warner Bros. Records[2]. Мадонна сотрудничала с Окенфолдом на нескольких песнях. Из всех разработанных ими песен две были выбраны для альбома лучших хитов, а «Celebration» была выпущена в качестве первого сингла. «Celebration» — танцевальная песня с влиянием синглов Мадонны 1980-х и 1990-х годов, состоящая из бриджа говорком. Текст песни приглашает прийти и присоединиться к вечеринке.
«Celebration» получила неоднозначные отзывы современных критиков. Она достигла перового места в чартах в Болгарии, Финляндии, Израиле, Италии, Словакии и Швеции, а также вошла в пятёрку лидеров в других странах, включая Канаду, Францию, Германию, Японию и Великобританию, где дебютировала под номером три в британском чарте синглов, Это стало 55-й записью Мадонны в американском Billboard Hot 100, где она достигла своего пика под номером 71, и её 40-й песней номер один в танцевальном чарте.
Музыкальное видео использовало ремикс-версию
История создания
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Paul_Oakenfold_2009.jpg/220px-Paul_Oakenfold_2009.jpg)
В марте 2009 года представитель Мадонны Лиз Розенберг подтвердила, что Мадонна написала три новых трека для сборника, и Пол Оукенфолд был утверждён в качестве продюсера для двух новых песен.[3] Журнал Attitude сообщил в интервью Oakenfold, что треки, которые он продюсировал с Мадонной, называются «Broken (I’m Sorry)» и «Celebrate». Он заявил, что новая музыка — это «лирически классическая Мадонна с резким современным звучанием»[4]. Песня «Celebrate», позже переименована в «Celebration». Она содержит музыку, написанную Кьяраном Гриббином, Яном Грином и Оукенфолдом, с лирикой и вокальной мелодией, написанной Мадонной[5].
По словам Гриббина, Мадонна подошла к Окенфолду и спросила его, над чем тот работает и будет ли он заинтересован в том, чтобы отправить ей какой-то материал, для которого она могла бы написать слова[5]. Окенфолд вместе с Грином и Гриббином работали над новыми треками для нового альбома Пола. Они отправили пятнадцать из этих треков Мадонне. Из них она выбрала «Broken» и «Celebration»[5]. Затем Окенфолд, Гриббин и Грин разработали структуру аккордов, аранжировали минусовку и добавили гитары, клавишные и барабаны.[5] Затем Мадонна написала текст и мелодию на основе минусовки[5].
Warner Bros. Records заявили «Celebraiton» как главный сингл с альбома[3]. Он был выпущен для радиостанций 3 августа 2009 года[6], с ремиксами, выпущенными для танцевальных клубов 24 июля 2009 года[3]. Мировая премьера 12-дюймовой Dub-версии Пола Окенфолда была показана 24 июля 2009 года на шоу BBC Radio 1 Пита Тонга[7].
Композиция
Джеймс Монтгомери из MTV News назвал «Celebration» гладким танцевально-ориентированным треком с влиянием предыдущих танцевальных синглов Мадонны начала 90-х, таких как "
«Celebration» написан в размере 4/4 с танцевальными битовым темпом 126 ударов в минуту. Тональность — си минор, голос Мадонны звучит в диапазоне от F ♯ 3 до B 4. Песня имеет базовые гармонии Em — F ♯ m — Bm — Bm в качестве последовательности аккордов[10]. Лирика призывает слушателя присоединиться к вечеринке и праздновать[8]. Слова написаны в форме приглашения, в котором просят прийти и присоединиться к «танцу жизни»[11]. Стивен М. Дойзнер из Pitchfork Media объяснил, что эта песня — «персонализированный поп», что означает, что лирика и мелодия становятся несущественными для того факта, что Мадонна поёт песню[12].
Профессиональные рецензии
Тодд Мартенс из Los Angeles Times заявил, что «Celebration» работает как одноразовый, популярный танцевальный номер для середины лета. Однако он чувствовал, что у песни были скромные цели, «по крайней мере, по стандартам Мадонны. Даже когда это становится немного рискованным, […] глуповатость выигрывает. Она приглашает нас „на танец жизни“ и простирается над хором». Далее он добавил, что песня «эффектный взгляд назад, скользящий, обнадёживающий трек, показывающий, что она [Мадонна] не забыла свои корни. Но вместо того, чтобы привить чувство ностальгии, все кажется немного натужным. Звучание артиста, надеюсь, готово к следующей главе»[9]. Майкл Слезак из Entertainment Weekly назвал песню «непростительно танцевальной», но «разочарован» тем, что лирически Мадонна, похоже, возвращается к теме «Вечеринка! Давай на танцпол!» уже в который раз и без малейшего лингвистического чутья.[11] Крис Уильямс из Billboard сказал, что «последний сингл Мадонны не вызовет каких-либо новых тенденций, но он вернёт певицу к её корням на танцполе». Далее он добавил, что «Celebration» — это саундтрек ретро-футуристической фанатской базы Мадонны и приятный подарок её коллекции чарт-хитов.[13]
Джеймс Монтогомери из MTV прокомментировал: «[Эта песня] вся из пульсирующих сирен, шатких басов и ударов все-четыре-на-полу, с обширным электро-хором, который звучит как грузовик Nintendo Entertainment Systems, взрывающийся в унисон (только более сексуальный)»[14]. Фрейз МакАлпайн из Би-би-си дал песне три из пяти звёзд и сказал: "Я не могу быть единственным человеком в мире, который немного разочарован, что эта песня не является ярким синти-диско-рейвом 80-х, в котором Мэдж — в большом розовом парике, как она делала это в старину «. Затем он добавил, что „Празднование“ — это приличный танцевальный трек для Мадонны, чтобы исполнять его в турах.[15] Стивен М. Дойзнер из Pitchfork Media похвалил песню, назвав её „персонализированным попом“, в которой Мадонна никогда не звучала более убедительно. Дойзнер добавил, что этот трек звучит как будто „он вызывает в воображении несколько молодых Мадонн“ в своей скромной цели — просто заставить людей двигаться.[12] Сара Кромптон из The Daily Telegraph сказала, что эта песня бесконечно забываемая.[16] Popjustice назвал песню одним из лучших 100 синглов 2009 года.[17] Луи Виртель из The Backlot включил песню под номером 65 в свой список „100 величайших песен Мадонны“, назвав этот трек „шумным танцевальным джемом“, который является „идеальным дополнением к другому свидетельству празднования Мадонны“ — „Holiday“»[18] Эрик Хендерсон из Slant Magazine раскритиковал трек, заявив, что он имеет «нулевую тягу» и посчитал его текст слишком мелким.[19]
На 52-й премии Грэмми песня получила номинацию в категории «Лучшая танцевальная запись».[20] При ранжировании синглов Мадонны в честь её 60-летия Джуд Роджерс из The Guardian поместила трек под номером 70, написав, что «этот EDM Пола Оукенфолда как соавтора для её третьего бест-оф сборника — лишь тень её прежней личности, где, к сожалению, требовалось больше света».[21]
Коммерческий успех
В Соединённых Штатах «Celebration» дебютировал и достигло максимума в Billboard Hot 100 на 71 строчке в выпуске от 22 августа 2009 года. Песня стала 55-й записью Мадонны в чарте.[22] Он дебютировал в чартах Hot Dance Club Songs и Hot Dance Airplay под номерами 29 и 7 соответственно.[23] На неделе 26 сентября 2009 года «Celebration» стало 40-й песней Мадонны номер один в чарте Hots Club Songs, что больше всех артистов.[24] Песня также дебютировала в чарте Pop Pop Songs под номером 36. «Celebration» был продан в кол-ве 192 000 цифровых загрузок в Соединённых Штатах по состоянию на апрель 2010 года.[25] В Канаде песня дебютировала под номером 56 в Canadian Hot 100 и достигла наивысшего пятого места на следующей неделе, став победителем роста позиций на этой неделе.
Трек также дебютировал на 48 месте в Испании и дебютировало в лучших пяти в трёх в Финляндии. На следующей неделе песня достигла вершины чарта в Финляндии, где она оставалась в течение шести недель подряд и была сертифицирована золотом
Музыкальное видео
![Jesus Luz staring towards the camera, in a colorful t-shirt.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Jesus_Luz.jpg/220px-Jesus_Luz.jpg)
На официальном сайте Мадонны было сообщено, что музыкальное видео было снято в Милане, Италия, где 18 июля 2009 года появились «несгибаемые фанаты» для съёмок сегментов, демонстрирующих поклонников, танцующих и «являющихся самими собой».[26] Подобная съёмка состоялась позже в Барселоне.[27] Видео было снято Йонасом Акерлундом, который снял клипы Мадонны для песен «Ray of Light», «Music», «American Life» и «Jump».[6] The Guardian сообщила, что дочь Мадонны Лурдес появилась на видео.[28] Официальный сайт Мадонны объявил, что премьера видео состоится 1 сентября 2009 года. Оно было выпущен одновременно на музыкальных каналах по всему миру и на iTunes .[29] Видео было доступно для бесплатной загрузки в iTunes до четверга, когда оно стало доступно только для покупки. Эно было сделано бесплатной загрузкой, чтобы покупатели узнали о деталях предварительного заказа альбома Celebration . Клип был снят в Милане, Италия, между датами 2009 года её Sticky & Sweet Tour . Концепция клипа похожа на название песни — празднование карьеры Мадонны.[30] Согласно MTV, видео является возвратом к образам Мадонны из эпохи Erotica.[14]
В клипе используется ремикс на песню
Дэниел Крепс из Rolling Stone отметил, что «вошедшая в Зал славы рок-н-ролла [Мадонны] подтверждает, что её танцевальные движения все ещё остры как бритва, даже когда ей исполнился 51 год».[30] Джеймс Монтгомери из MTV дополнил танцевальные движения Мадонны в видео и сказал: «Ей 51 год, она дважды в разводе, мать четверых детей, и она (совершенно справедливо) не стесняется этого. Сексуальная политик, кто-нибудь хочет?»[14] Оливия Смит из New York Daily News прокомментировала, что «Мэдж взяла свою семью — её дочь и её любовника — на её последнюю вечеринку, на которой она все ещё находится в горячем центре своей жизни». Она также отметила, что видео иллюстрирует тот факт, что Мадонна — артистка с давним музыкальным прошлым. Тем не менее, тон видео объясняет, что Мадонна готова покинуть это прошлое и двигаться вперёд. По словам Смита, несмотря на то, что Мадонна сделала свою внешность поскромнее, «51-летняя все ещё является себя откровенно сексуальной я в новом видео»[31].
17 сентября 2009 года через MySpace Мадонны была выпущена альтернативная редакция музыкального клипа («фанатская версия»). Видео содержит кадры, снятые в Барселоне, Испания и Милане, Италия, с участием фанатов, а также эпизодические роли дочери Мадонны Лурдес Леон, Пола Окенфолда и самого режиссёра[32].
Живое выступление
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Celebration_Seattle_%28cropped%29.jpg/220px-Celebration_Seattle_%28cropped%29.jpg)
В качестве финального номера
Спектакль получил в целом положительные отзывы критиков. Бен Рейнер из
Список композиций
|
|
Участники записи
Данные взяты из примечаний на альбоме.[43]
- Мадонна — автор песен, первичный вокал, продюсер
- Пол Оукенфолд — автор песен, продюсер
- Ян Грин — автор песен, фоновый вокал, дополнительная продукция для The Industry Sound
- Кьяран Гриббин — автор песен
- Demacio «Demo» Castellon — запись, сведение для команды по сносу на студии WEA
- Рон Тейлор — Pro Tools
- Ник Баннс — инженер
- Крис Герингер — мастеринг в Стерлинг Саунд
- Тьерри Гетта — дизайн художественного произведения
Чарты
Недельные чарты |
Годовые чарты
|
См. также
- Артисты с наибольшим числом в чарте песен Американского танцевального клуба
- Список синглов номер один 2009 (Финляндия)
- Список хитов номер один 2009 (Италия)
- Список синглов номер один 2009 (Шотландия)
- Список синглов номер один в 2010-х (Швеция)
- Список танцевальных синглов номер один 2009 (США) )
- Список британских танцевальных синглов № 1 за 2009 год
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 CELEBRATION // ISWC Network (англ.)
- ↑ Reporter, Icon (2009-07-31). "Celebration Single – Download Now!". Madonna.com. Архивировано 5 июля 2015. Дата обращения: 31 июля 2009.
- ↑ Billboard. Архивировано16 декабря 2016. Дата обращения: 23 июля 2009.
- ↑ 1 2 "World Exclusive Madonna News: New Track Names". Attitude. Trojan Publishing Ltd. 2009-05-26. Архивировано 30 мая 2009. Дата обращения: 10 июля 2009.
- ↑ 1 2 3 4 5 Coleman, Maureen (2009-07-30). "Madonna's next single written by Ulster man". The Belfast Telegraph. Архивировано 3 августа 2009. Дата обращения: 30 июля 2009.
- ↑ 1 2 "A "Celebration" Of Madonna Music – The Ultimate Greatest Hits Collection September 28th Release". Madonna.com. 2009-07-22. Архивировано 28 марта 2016. Дата обращения: 23 июля 2009.
- ↑ BBC Radio 1 – Pete Tong Tracklisting: Friday 24th July . BBC Radio 1 (24 июля 2009). Дата обращения: 25 июля 2009. Архивировано 4 августа 2009 года.
- ↑ 1 2 Montogomery, James (2009-07-30). "New Madonna Song, 'Celebration,' Leaks". MTV News. Архивировано 31 июля 2009. Дата обращения: 1 августа 2009.
- ↑ 1 2 3 Martens. Madonna gets her greatest hits groove on with 'Celebration' . Los Angeles Times (30 июля 2009). Дата обращения: 1 августа 2009. Архивировано 2 августа 2009 года.
- ↑ Madonna 'Celebration' Sheet Music . Music Notes. Alfred Publishing. Дата обращения: 23 сентября 2009. Архивировано 6 января 2014 года.
- ↑ 1 2 Slezak, Michael (2009-07-30). "Madonna's new single 'Celebration': Do you dig it?". Entertainment Weekly. Архивировано 1 августа 2009. Дата обращения: 2 августа 2009.
- ↑ Pitchfork Media (6 августа 2009). Дата обращения: 17 сентября 2009. Архивировано9 сентября 2009 года.
- Billboard (27 августа 2009). Дата обращения: 1 сентября 2009. Архивировано20 октября 2009 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Montogomery, James (2009-09-01). "Madonna Returns To Her Dark Era With 'Celebration' Video". MTV. Архивировано 12 декабря 2009. Дата обращения: 2 сентября 2009.
- ↑ McAlpine. Madonna – 'Celebration' . BBC (10 сентября 2009). Дата обращения: 17 сентября 2009. Архивировано 11 октября 2009 года.
- ↑ Crompton. Madonna: Celebration, CD review . The Daily Telegraph (17 сентября 2009). Дата обращения: 15 мая 2019. Архивировано 22 сентября 2009 года.
- ↑ Top 100 Singles 2009 . Popjustice (29 декабря 2009). Дата обращения: 4 января 2010. Архивировано 19 января 2010 года.
- ↑ Virtel. The 100 Greatest Madonna Songs . thebacklot.com (3 февраля 2012). Дата обращения: 24 апреля 2014. Архивировано 6 января 2014 года.
- ↑ Henderson. Madonna: Celebration . Slant Magazine (23 сентября 2009). Дата обращения: 26 ноября 2018. Архивировано 17 июня 2017 года.
- National Academy of Recording Arts and Sciences. Дата обращения: 31 января 2010. Архивировано19 декабря 2010 года.
- ↑ Rogers. Every one of Madonna's 78 singles – ranked! The Guardian (16 августа 2018). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
- Billboard. Архивировано8 мая 2013. Дата обращения: 14 августа 2009.
- Billboard. Архивировано15 декабря 2018. Дата обращения: 13 августа 2009.
- Billboard. Архивировано13 декабря 2015. Дата обращения: 15 сентября 2009.
- Billboard. Архивировано28 мая 2013. Дата обращения: 5 мая 2010.
- ↑ "It's A Celebration And We Want You To Join!". Madonna.com. 2009-07-16. Архивировано 26 февраля 2015. Дата обращения: 17 июля 2009.
- ↑ "Video Shoot Barcelona – We Want You To Join!!". Madonna.com. 2009-07-19. Архивировано 26 февраля 2015. Дата обращения: 19 июля 2009.
- ↑ Hyde. Madonna v the Jacksons: this could get nasty . The Guardian (31 июля 2009). Дата обращения: 1 августа 2009. Архивировано 6 января 2014 года.
- ↑ "Celebration Video Release Date". Madonna.com. 2009-08-22. Архивировано 28 января 2013. Дата обращения: 23 августа 2009.
- ↑ 1 2 Daniel; Kreps. Madonna Shows Off Sharp Dance Moves in "Celebration" Video (англ.) : journal. — 2009. — 1 September. Архивировано 3 февраля 2013 года.
- ↑ Daily News. Архивировано3 сентября 2009. Дата обращения: 2 сентября 2009.
- ↑ "New 'Celebration' Video And Exclusive Game". Madonna.com. 2009-09-16. Архивировано 2 января 2010. Дата обращения: 17 сентября 2009.
- ↑ Finn. Madonna gives Kansas City an everlasting hello . The Kansas City Star (31 октября 2012). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 28 августа 2018 года.
- ↑ Seta. Madonna deslumbró con su plegaria Monumental y su emotivo homenaje a Evita (исп.). Canal 26 (12 декабря 2012). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 28 августа 2018 года.
- ↑ Madonna's MDNA Tour Costumes: The Cone Bra Returns . InStyle. Дата обращения: 19 июня 2013. Архивировано 28 декабря 2013 года.
- ↑ Konzertauftakt in Tel Aviv (нем.). News.at (1 июня 2012). Дата обращения: 31 мая 2012. Архивировано 31 мая 2012 года.
- ↑ Sánchez Pons. Madonna, Dios salve a la reina (исп.). Mondosonoro (21 июня 2012). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 28 августа 2018 года.
- ↑ Pareles. A Pop Queen Flaunts Her Toned Maturity . The New York Times (30 августа 2012). Дата обращения: 30 мая 2013. Архивировано 29 августа 2012 года.
- Toronto Star (13 сентября 2012). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано28 августа 2018 года.
- ↑ Harrington. Madonna disappoints in San Jose . The Oakland Tribune (10 октября 2012). Дата обращения: 22 марта 2013. Архивировано 19 ноября 2012 года.
- ↑ Yarborough. Madonna dazzles in breathtaking MDNA tour stop at The Q (review) . The Plain Dealer (12 ноября 2012). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 28 августа 2018 года.
- ↑ 1 2 (Media notes).
{{cite AV media notes}}
:|title=
пропущен или пуст (справка) - ↑ UK formats for Celebration single . EIL.com (21 августа 2009). Дата обращения: 21 августа 2009. Архивировано 18 октября 2012 года.
- ↑ German CD maxi-single . JPC.de (22 августа 2009). Дата обращения: 23 августа 2009. Архивировано 28 сентября 2011 года.
- ↑ Reporter, Icon (2009-10-11). "US CD maxi-single". Madonna.com. Архивировано 28 сентября 2010. Дата обращения: 11 октября 2009.
- ↑ European formats for Celebration single . Warner Music Group (7 августа 2009). Дата обращения: 11 августа 2009. Архивировано 14 марта 2012 года.
- ↑ Reporter, Icon (2009-08-18). "Celebration remixes now on iTunes". Madonna.com. Архивировано 2 января 2010. Дата обращения: 21 августа 2009.
- ↑ Madonna "Celebration" (feat. Akon) . iTunes Store (9 ноября 2009). Дата обращения: 17 ноября 2009. Архивировано 20 ноября 2009 года.
- ↑ Madonna «Revolver» (Remixes) CD Maxi-single inlay credits, Warner Bros. Records 9362-49685-9
- ↑ "Australian-charts.com – Madonna – Celebration". ARIA Top 50 Singles. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Austriancharts.at – Madonna – Celebration" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Ultratop.be – Madonna – Celebration" (нид.). Ultratop 50. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Ultratop.be – Madonna – Celebration" (фр.). Ultratop 50. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Bulgarian Nielsen Airplay chart" Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Madonna Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "ČNS IFPI" (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 200942 into search. Проверено May 11, 2016.
- Tracklisten. Проверено May 11, 2016.
- Billboard75 (3 октября 2009). Дата обращения: 7 ноября 2016.
- Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено May 11, 2016.
- Les classement single. Проверено May 11, 2016.
- GfK Entertainment Charts. Проверено October 17, 2018.
- ↑ IFPI Greece Singles Chart . Дата обращения: 15 мая 2019. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года.
- Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено May 11, 2016.
- ↑ Madonna Chart History . RÚV. Дата обращения: 24 мая 2017. Архивировано 11 декабря 2017 года.
- ↑ "Chart Track: Week 38, 2009". Irish Singles Chart. Проверено May 11, 2016.
- ↑ Media Forest: Weekly Charts (2009 - Week 31) . Media Forest. Дата обращения: 21 марта 2012. Архивировано 6 января 2014 года.
- Top Digital Download. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Madonna Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Проверено May 11, 2016.
- Dutch Top 40. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Madonna – Celebration" (нид.). Single Top 100. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Madonna – Celebration". VG-lista. Проверено May 11, 2016.
- Billboard. Дата обращения: 4 сентября 2018.
- ↑ Chart Search . Tophit for Madonna. Дата обращения: 30 октября 2016. Архивировано 31 октября 2016 года.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 200937 into search. Проверено May 11, 2016.
- Canciones Top 50. Проверено May 11, 2016.
- Official Charts Company. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Swedishcharts.com – Madonna – Celebration". Singles Top 100. Проверено May 11, 2016.
- Swiss Singles Chart. Проверено May 11, 2016.
- Official Charts Company. Проверено May 11, 2016.
- Official Charts Company. Проверено May 12, 2016.
- ↑ "Madonna Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Madonna Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Madonna Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено May 11, 2016.
- ↑ "Madonna Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Проверено May 11, 2016.
- ↑ 2009 Year-End Canadian Hot 100 . Billboard. Дата обращения: 5 октября 2010.
- ↑ 2009 Year-End European Singles . Billboard. Дата обращения: 5 октября 2010.
- ↑ German Year End Chart (нем.). Дата обращения: 23 сентября 2010. Архивировано 1 января 2010 года.
- ↑ Éves összesített listák (неопр.). Mahasz. Дата обращения: 24 января 2011. Архивировано 20 марта 2012 года.
- ↑ FIMI – Federazione Industria Musicale Italiana – Ricerche e dati di mercato . Federation of the Italian Music Industry (19 января 2010). Дата обращения: 18 декабря 2010. Архивировано 23 января 2010 года.
- ↑ Best of 2009: Japan . Billboard. Дата обращения: 5 января 2012. Архивировано 8 сентября 2015 года.
- Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 8 декабря 2010. Архивировано19 июля 2011 года.
- Swiss Music Charts (2009). Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано2 октября 2011 года.
- ↑ 2009 Year-End Hot Dance Club Songs . Billboard. Дата обращения: 5 октября 2010. Архивировано 22 июля 2014 года.
- ↑ 2010 Year-End European Singles . Billboard. Дата обращения: 5 декабря 2010. Архивировано 28 апреля 2013 года.
- ↑ MAHASZ Rádiós TOP 100 2010 (неопр.). Mahasz. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 5 июля 2012 года.
Ссылки
- Синглы по алфавиту
- Песни по алфавиту
- Синглы 2009 года
- Песни Мадонны
- Синглы Warner Bros. Records
- Синглы, возглавлявшие UK Dance Chart
- Песни, спродюсированные Мадонной
- Песни, написанные Мадонной
- Синглы, возглавлявшие хит-парад Швеции
- Синглы, возглавлявшие хит-парад Италии
- Синглы, возглавлявшие хит-парад Финляндии
- Синглы, возглавлявшие Billboard Hot Dance Club Songs
- Песни 2009 года
- Синглы, возглавлявшие хит-парад Шотландии
- Синглы, возглавлявшие хит-парад Израиля
- Синглы, возглавлявшие хит-парад Венгрии