User contributions for Zetkin-Schaft;3
Appearance
A user with 72 edits. Account created on 19 April 2024.
13 June 2024
- 14:2514:25, 13 June 2024 diff hist +45 m User:Zetkin-Schaft;3/Jalava added translation page
- 14:2314:23, 13 June 2024 diff hist +9,657 N User:Zetkin-Schaft;3/Jalava added german version
- 14:2314:23, 13 June 2024 diff hist +33 m User:Zetkin-Schaft;3 added translation page for my final project current
11 June 2024
- 15:4315:43, 11 June 2024 diff hist +2,278 N User:OberMegaTrans/ss2024/Kollnau/translated Halfway finished the translation current
- 15:2615:26, 11 June 2024 diff hist +50 m User:OberMegaTrans/ss2024/Kollnau added kollnau translated page current
6 June 2024
- 15:5115:51, 6 June 2024 diff hist +23 m User:Zetkin-Schaft;3 →Articles that could use expansion (through translation): personal project
- 15:4615:46, 6 June 2024 diff hist −70 m User:OberMegaTrans/ss2024 →Suggestions
- 15:2515:25, 6 June 2024 diff hist 0 m User:OberMegaTrans/ss2024/Apfelpfeil/translation fixed typo current
- 14:2614:26, 6 June 2024 diff hist −1 m User:OberMegaTrans/ss2024/Apfelpfeil/translation removed -
25 May 2024
- 20:2820:28, 25 May 2024 diff hist +3,126 N User:OberMegaTrans/ss2024/Apfelpfeil/translation Zetkin-Schaft;3 translation part (first section, last section and small bits) completed ;3
23 May 2024
- 15:3415:34, 23 May 2024 diff hist 0 m Locomotive H2 293 →History: Changed abbreviation S. in reference to P. (missed translation from German to English)
22 May 2024
- 00:2000:20, 22 May 2024 diff hist +58 m User:Zetkin-Schaft;3 →Translations I've done or participated in
- 00:1800:18, 22 May 2024 diff hist +406 Talk:Ralph Caspers →Translation from German: new section Tag: New topic
- 00:1600:16, 22 May 2024 diff hist +12,886 Ralph Caspers Replaced article with English translated from German as the previous article was a stub. Tag: Disambiguation links added
- 00:1300:13, 22 May 2024 diff hist +189 m User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation added categories Tag: Reverted
- 00:1100:11, 22 May 2024 diff hist +14 m User:Zetkin-Schaft;3 pronouns in bio frfr
- 00:0800:08, 22 May 2024 diff hist +44 m User:Zetkin-Schaft;3 added direct link to semester page
- 00:0700:07, 22 May 2024 diff hist −26 m Locomotive H2 293 removed orphan message
- 00:0600:06, 22 May 2024 diff hist −2 m Locomotive H2 293 changed "Finish Railways" to "Finish State Railways" for continuity with the "Richmond Locomotive Works" article
- 00:0400:04, 22 May 2024 diff hist −16 Richmond Locomotive Works I translated the article for the locomotive h2 293 (from German) so instead of linking the Russian, we now have an English translation and that article will also not be an orphan. current
21 May 2024
- 23:5823:58, 21 May 2024 diff hist +70 User:OberMegaTrans/ss2024 added Hugo Jalawa as possible translation article
- 23:5723:57, 21 May 2024 diff hist −8 User:Zetkin-Schaft;3 →Translating Wikipedia (Summer Semester 2024): added jalawa and changed to translations i have down
- 23:5123:51, 21 May 2024 diff hist +257 N Talk:Locomotive H2 293 →Initial Creation/Translation Tag: New topic
- 23:4923:49, 21 May 2024 diff hist +2,713 N Locomotive H2 293 Initial translation of the article from the German version
- 23:4423:44, 21 May 2024 diff hist 0 m User:Zetkin-Schaft;3 →Articles that could use expansion (through translation)
- 23:4323:43, 21 May 2024 diff hist +39 m User:Zetkin-Schaft;3/Locomotive H2 293 minor formatting fixes added translation tag
- 23:3923:39, 21 May 2024 diff hist +2,762 N User:Zetkin-Schaft;3/Locomotive H2 293 initial translation
- 22:3122:31, 21 May 2024 diff hist +78 User:Zetkin-Schaft;3 →Translating Wikipedia (Summer Semester 2024): added wip section
- 22:3022:30, 21 May 2024 diff hist +35 m User:Zetkin-Schaft;3 →Articles that could use expansion (through translation): added locomotive 293
16 May 2024
- 15:4515:45, 16 May 2024 diff hist 0 m User:OberMegaTrans/ss2024/Apfelpfeil fixed image
- 15:4415:44, 16 May 2024 diff hist +8,051 N User:OberMegaTrans/ss2024/Apfelpfeil added german page into thingy can start work now i guess Tag: Disambiguation links added
- 15:4215:42, 16 May 2024 diff hist +56 m User:OberMegaTrans/ss2024 →Homework: added subpage for homework 2 Apfelpfeil
- 15:0415:04, 16 May 2024 diff hist +39 m User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation added this page was translated box
- 14:4314:43, 16 May 2024
diff hist +11 m
User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation
Undid revision 1224147130 by Zetkin-Schaft;3 (talk)
Undo
- 14:4214:42, 16 May 2024 diff hist −11 m User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation →Presenting Career: changed to just Career Tag: Reverted
15 May 2024
- 19:2919:29, 15 May 2024 diff hist +82 m User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation →Awards: using english terms when possible
- 19:2519:25, 15 May 2024 diff hist 0 User:Zetkin-Schaft;3 →Translating Wikipedia (Summer Semester 2024): changed title for translations I'Ve done
- 19:2119:21, 15 May 2024 diff hist +103 User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation →Career: added image of ralph caspers at the Re:publica, which was on the German article but not ours
- 19:2019:20, 15 May 2024 diff hist +2,267 User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation fixed and added references
- 19:0519:05, 15 May 2024 diff hist −206 m User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation fixed duplicated reference, instead changing to referencing names
- 18:5318:53, 15 May 2024 diff hist +132 User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation added thumbnail
- 18:4818:48, 15 May 2024 diff hist +12,483 N User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers/translation Putting it all together Tag: Disambiguation links added
- 18:4718:47, 15 May 2024 diff hist +83 User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers added a subpage for the translated version current
14 May 2024
- 15:0115:01, 14 May 2024 diff hist −33 m User:Zetkin-Schaft;3 →Articles that could use expansion (through translation): added that i translated part of the ivana hoffmann
- 14:5814:58, 14 May 2024 diff hist +19 User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers →Awards: fixed reference
- 14:5114:51, 14 May 2024 diff hist +86 User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers →SECTION 4: incorporated feedback, added additional context to shows, fixed death, and changed sentence structure in first paragraph
- 14:3214:32, 14 May 2024 diff hist −6 User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers →English (WIP)
- 13:1313:13, 14 May 2024 diff hist +1,891 Ivana Hoffmann Translated final paragraph from the German article into English, writing about her burial. current
- 12:0512:05, 14 May 2024 diff hist +372 User:OberMegaTrans/ss2024/Caroline Wahl →FIRST PART: Proof-reading of the translation by Zetkin-Schaft;3
9 May 2024
- 09:5909:59, 9 May 2024 diff hist −147 User:OberMegaTrans/ss2024/RalphCaspers Finished awards section, not sure how to translate works section, but I think this is out of scope of this course anyway, so I am mostly done now!