Ансамбль Вильнюсского университета
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Vilnius_University_campus_by_Augustas_Didzgalvis.jpg/220px-Vilnius_University_campus_by_Augustas_Didzgalvis.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Vilnius_University_2007_July_15.jpg/220px-Vilnius_University_2007_July_15.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/VilniusUniversityBibliothecYard100LT.jpg/220px-VilniusUniversityBibliothecYard100LT.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Vilnius_University.Scheme_of_Central_Campus.jpg/340px-Vilnius_University.Scheme_of_Central_Campus.jpg)
Анса́мбль Ви́льнюсского университе́та — архитектурный комплекс в
Комплекс зданий Вильнюсского университета, включающий пятнадцать зданий и занимающий площадь 25481 м2, является объектом культурного наследия национального значения; код в Регистре культурных ценностей Литовской Республики 770[1].
Ансамбль представляет Литву в парке
История
Ансамбль начал формироваться около
Общая характеристика
Ансамбль состоит из соединяющихся друг с другом двенадцати зданий с несколькими корпусами,
Большой двор
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/GreatCourtyard.jpg/220px-GreatCourtyard.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/VilniusUniversitySkargi.jpg/220px-VilniusUniversitySkargi.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/The_Grand_Courtyard_of_Vilnius_University_and_the_Church_of_St._John.Lithuania.jpg/220px-The_Grand_Courtyard_of_Vilnius_University_and_the_Church_of_St._John.Lithuania.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/The_Grand_Courtyard_of_Vilnius_University.Lithuania.jpg/220px-The_Grand_Courtyard_of_Vilnius_University.Lithuania.jpg)
Большой двор (Didysis kiemas; прежнее название — Двор Скарги, Skargos kiemas; dziedziniec Skargi) образуют северный и западный корпуса XVI века, костёл Святых Иоаннов, возведённая в XVII веке колокольня и построенные в середине XVIII века южный корпус и аула. На фасаде северного корпуса памятная таблица Academia et Universitas Societatis Jesu Erecta anno 1580. При реконструкции после пожара 1610 году были оборудованы открытые галереи — на двух этажах северного корпуса и на первом этаже западного корпуса.
В начале XVIII века университет приобрёл дома горожан по улице Святого Иоанна (ныне улица Швянто Йоно) на южной стороне двора. На их месте был построен учебный корпус с открытыми галереями на первом и втором этажах. На участке, примыкающем к колокольне, была построена новая аула, по проекту, как предполагается, архитектора Иоганна Кристофа Глаубица. Она была торжественно открыта 11 июня 1762 года. В 1810 году её перестраивал архитектор Михаил Шульц. После пожаров 1737 и 1749 годов был достроен третий этаж северного и западного корпусов и создан барочный фасад костёла.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Vilnius_Litauen_Aula_der_Universitaet.jpg/220px-Vilnius_Litauen_Aula_der_Universitaet.jpg)
В галереях Большого двора на пятидесяти памятных таблицах увековечены имена выдающихся воспитанников и преподавателей университета — знаменитых учёных, поэтов, художников (в скобках имена в той форме, в какой они даются на таблицах)
На фресках пилястров северного и западного крыла изображены герб университета, портреты епископа Валериана Протасевича, полководца Яна Кароля Ходкевича, королей Августа II Сильного и Станислава Августа Понятовского.
В 1929 году к 350-летию университета в нишах здания аулы были установлены аллегорические фигуры Истины и Красоты (скульптор Болеслав Балзукевич). Они не сохранились. Сейчас в нишах установлены стилизованные фигуры студентов. Над фасадом аулы надпись Alma Mater Vilnensis. На первом этаже действует кафе, известное по неофициальному названию «Морг». Во дворе происходят торжества по случаю начала нового учебного года и окончания учебного года.
Двор обсерватории
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/VilniusUniversityObserwatorija.jpg/220px-VilniusUniversityObserwatorija.jpg)
Двор обсерватории (лит. Observatorijos kiemas, пол. dziedziniec Poczobuta) — старейший двор ансамбля Вильнюсского университета. Нижние этажи зданий относятся к XV веку. Двор образовался XVI веке постройкой зданий иезуитской коллегии, поэтому его называли двором коллегии.
Нынешнюю форму двор получил в начале XVII века. Во дворе в XVII—XVIII веках выращивали лекарственные растения и в южном крыле располагалась аптека. В конце XVIII века в этом же здании помещались канцелярия и архив Эдукационной комиссии.
На здании астрономической обсерватории по фризу расположена надпись — цитата на латинском языке, считается, что из Вергилия (при этом точный её источник не указывается): Addidit antiquo virtus nova lumina coelo («Отвага даёт старому небу новый свет»). Ниже: Haec domus Uraniae est: Curae procul este profanae: Temnitur hic humilis tellus: Hinc itur ad astra («Это дом Урании. Идите прочь, профаны! Здесь унижают ничтожную Землю: отсюда поднимаются к звёздам»).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Observatorija_universiteto_kiemas%28js%29.jpg/220px-Observatorija_universiteto_kiemas%28js%29.jpg)
Автором стихов был астроном и ректор
Ниже латинских стихов помещена надпись в память 150-летия Эдукационной комиссии и реформы просвещения. Здание украшает дорический фриз со знаками зодиака в метопах.
На стене западного корпуса расположена мемориальная таблица с текстом на польском языке в память Мартина Почобута-Одляницкого, профессора астрономии и ректора.
Двор библиотеки
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Uniwersytet_Wilenski11.jpg/220px-Uniwersytet_Wilenski11.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Vilnius_University_in_2006.jpg/220px-Vilnius_University_in_2006.jpg)
Двор библиотеки (лит. Bibliotekos kiemas) сформировался в конце XVI века. В XVII—XVIII веках был закрытым хозяйственным двором университета. При капитальной перестройке соседнего генерал-губернаторского дворца в начале XIX века один из корпусов был разобран. Позднее двор от улицы отделял каменный забор с воротами классицистского стиля, но и он был разобран. Ныне двор выглядит как небольшая площадь. Его образуют трёхэтажный фасад одного из старейших зданий ансамбля — здание библиотеки, не менее старого корпуса бывшей астрономической обсерватории (справа) и корпус исторического факультета слева.
Надстройка собственно обсерватории над прежним трёхэтажным северным корпусом здания бывшей иезуитской коллегии украшают
В западном углу по проекту архитектора Стефана Нарембского в 1938 году были прорублены три арки. В 1964 году к 250-летию зачинателя литовской художественной литературы Кристионаса Донелайтиса в углублении была установлена скульптура Донелайтиса, изготовленная из стеклопластика (скульптор Константинас Богданас). По инициативе профессора хабилитированного доктора Домаса Каунаса в ознаменование 300-летия со дня рождения Донелайтиса в 2014 году по прежней статуе скульпторами Миндаугасом Шнипасом, Рамунасом Альминасом, Йонасом Генцявичюсом и Витаутасом Микшёнисом была отлита новая статуя в бронзе. В церемонии открытия скульптуры 1 сентября 2014 года приняла участие президент Литовской Республики Даля Грибаускайте[8][9]. Старая скульптура из стеклопластика установлена в вестибюле Каунасского гуманитарного факультета Вильнюсского университета[10]. В восточной части этого же центрального здания расположен главный вход в университет.
Слева от него находится коммеморативная дверь в память 450-летия первой литовской книги «Катехизис» Мартинаса Мажвидаса (скульптор Йонас Мяшкялявичюс) с изображением важнейших фигур и событий истории литовской культуры. Верхняя часть гранитного портала весит около 9 тонн, боковины — около 6 тонн, подвижная бронзовая створка двери — около 300 кг. Двери, на создание, изготовление и монтаж которых было затрачено полмиллиона литов (что вызывало критику в адрес бывшего ректора университета, литовского политика Роландаса Павилёниса), считаются самыми дорогими в Литве.
В верхней части дверей расположены бронзовые портреты
Посередине располагается герб университета и надпись «Первой литовской книге 1547—1997» (Pirmajai lietuviškai knygai 1547—1997). На створках дверей изображены первая страница «Катехизиса» Мажвидаса и изданного в Вильне в 1595 году сборника проповедей на литовском языке «Постилла» Микалоюса Даукши, ниже — виды университетов Кёнигсберга («Колыбель литовской книги») и Вильны («Очаг литовской науки»), портреты первого литовского языковеда Константинаса Сирвидаса, отца литовской историографии Симонаса Даукантаса, патриарха литовского национального возрождения Йонаса Басанавичюса, знаменитого книгоноши времён запрета на литовскую печать латинским шрифтом Юргиса Белиниса, также Винцаса Кудирки и епископ Мотеюс Валанчюс, братьев Вацловаса Биржишки и Миколаса Биржишки, писателя Винцаса Миколайтиса-Путинаса. Внизу слева сцена в старинной печатне, слева — изображение скриптора или писателя и текст из посвящённой университету поэмы «Древо познания» Юстинаса Марцинкявичюса «Тем людям, что поднимали крышу слова, тем книгам, что качали наши колыбели» (Tiems žmonėms žodžio stogą kėlusiems, toms knygoms mūsų lopšį supusioms). Дверь была торжественно открыта 21 мая 2001 года.
На трёхэтажном здании исторического факультета мемориальная таблица в память проживания в Вильне украинского поэта Тараса Шевченко, жившего и творившего в Вильне в 1829—1831 годах. Живя в Вильне, он брал уроки рисования у жившего в этом здании художника Яна Рустема.
В будние дни двор Библиотеки функционирует как автостоянка для работников университета. 1 сентября здесь проходят торжества начала нового учебного года в университете (Initio semestri), в конце июня — окончания учебного года (Finis semestri).
Арочные проходы ведут во двор М. К. Сарбевия и М. Даукши.
Двор Сарбевия
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Vilnius_University.Commeorative_bell.jpg/220px-Vilnius_University.Commeorative_bell.jpg)
Двор М. К. Сарбевия (
К самым старым постройкам двора относятся здания в его южной части, в основном сохранившие структуру XVII века. Архитектор Кароль Подчашинский в середине XIX века перестроил южный корпус и все три этажа укрепил массивными контрфорсами.
В восточном корпусе во времена
В северном корпусе были квартиры профессоров университета. Корпус в
26 июня 2011 года состоялось открытие памятной доски, установленной на этом здании, в честь лауреата Нобелевской премии, поэта Чеслава Милоша, учившегося в Университете Стефана Батория; в торжественной церемонии приняли участие президент Литовской Республики Даля Грибаускайте, чрезвычайный и полномочный посол Польши в Литве Януш Сколимовский, ректор Вильнюсского университета Бенедиктас Юодка и другие.[12][13]. Автор мемориальной доски с барельефом Милоша и текстом на литовском, польском и латинском языках скульптор Арвидас Алишаускас.[14] 3 июля 2012 года во дворе Сарбевия состоялось открытие доски в память литовского поэта Юстинаса Марцинкявичюса, установленной на стене того же здания. В торжественной церемонии приняли участие президент Литовской Республики Даля Грибаускайте, министр культуры Арунас Гелунас, ректор Бенедиктас Юодка и другие.[15]
Двор Даукши
Двор М. Даукши (лит. M. Daukšos kiemas) назван именем Микалоюса Даукши, католического каноника, одного из создателей литовской письменности. В зданиях, образующих двор, обосновался исторический факультет Вильнюсского университета. Двор сформировался в середине XVIII века. В XVII веке построен южный корпус, в середине XVIII века — двухэтажный западный и одноэтажные северный и восточный, в которых были устроены конюшни.
В начале XVIII века на третьем этаже южного корпуса находилась квартира ректора Владислава Даукши. В южном крыле со стороны двора сохранился
В 1803 году над южным и западным корпусами был надстроен третий этаж. На втором, позднее на третьем этаже западного корпуса жил художник профессор Ян Рустем. У него брал уроки Тарас Шевченко, в память о чём на здании со стороны двора Библиотеки установлена мемориальная таблица с барельефным изображением поэта и текстом на литовском и украинском языках.
На втором этаже того же дома жил математик, некоторое время занимавший должность декана физико-математического факультета Томаш Жицкий. Сейчас помещения его бывшей квартиры занимает деканат исторического факультета. Над квартирой Жицкого на третьем этаже жил профессор политической экономии Ян Зноско. Западный корпус двора реконструировался, с приспособлением помещений под квартиры профессоров, по проекту и под наблюдением архитектора Михала Шульца.[16]
Двор Даукантаса
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Kazlauskas_Daukantas.jpg/140px-Kazlauskas_Daukantas.jpg)
Двор С. Даукантаса (
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Ona_Simaite_Vinius_University.jpg/140px-Ona_Simaite_Vinius_University.jpg)
Двор образуют здания разных веков. С южной стороны двор замыкает здание, в котором располагаются Институт иностранных языков Вильнюсского университета и Вильнюсский институт идиш, с восточной — Domus Philologiae с кафедрами, аудиториями и читальными залами филологического факультета.
На стене северного корпуса, рядом с входом в Институт идиш, установлена мемориальная плита в память Оны Шимайте (
В юго-восточном углу двора сохранился ценный фрагмент
На втором этаже восточного корпуса располагается вестибюль муз с
Из коридора первого этажа Domus Philologiae можно попасть во двор Станявичюса. Из самого двора Даукантаса можно пройти во двор Мицкевича и двор Аркад.
Двор Аркад
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Arcade_Courtyard_Vilnius_Unoversity1.jpg/220px-Arcade_Courtyard_Vilnius_Unoversity1.jpg)
Двор Аркад (лит. Arkadų kiemelis) от ул. Скапо отделяет дом, приобретённый университетом в 1815 году. В 1832 году по проекту архитектора Кароля Подчашинского в них были оборудованы квартиры для учеников гимназии. По проекту архитектора Левицкого в 1873 году здания северной части двора С. Даукантаса были соединены закрытой галереей на массивных четырехугольных колоннах, образовав небольшой дворик с арками и нишами. Двор реконструировался в 1974 году по проекту архитектора Э. Урбонене. Декоративные металлические ворота ведут на Скоповку (ныне улица Скапо).
Двор Стуоки-Гуцявичюса
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Guciewicz_Vilnius_University.jpg/220px-Guciewicz_Vilnius_University.jpg)
Двор Л. Стуоки-Гуцявичюса (лит. L. Stuokos-Gucevičiaus kiemas) назван именем воспитанника и преподавателя Вильнюсского университета (в то время Главная школа Великого княжества Литовского) Лауринаса Стуоки-Гуцявичюса, выдающегося представителя архитектуры классицизма в Литве.
Двор образовался после перестроек XIX века. Образующие его здания приобретены эдукационной комиссией в 1775 году, благодаря чему университетский комплекс расширился до Замковой улицы (Пилес). В этих зданиях располагалось артиллерийское училище, в котором Стуока-Гуцявичюс читал лекции по математике, топографии и фортификации.
В стену северного корпуса вмурована таблица в память Стуоки-Гуцявичюса с барельефом архитектора (скульптор Константинас Богданас). Длинный узкий проход соединяет двор Стуоки-Гуцявичюса с двором Аркад. Двор реставрировался в 1972 году по проекту архитектора Эляны Урбонене. Со двора ведёт вход в Центр ориенталистики и в подземелье, занимаемое с 1990 года одним из студенческих театров Вильнюсского университета — театром «Минимум» (под руководством режиссёра Римантаса Венцкуса); зал вмещает 45 зрителей.[19]
Двор Мицкевича
Двор А. Мицкевича (лит. A. Mickevičiaus kiemas, пол. dziedziniec Mickiewicza) назван именем воспитанника Виленского университета Адама Мицкевича, польского поэта. Двор сформировался после реконструкции второй половины XIX века. Ворота соединяют его с улицей Замковой (Пилес) и двором С. Даукантаса. С восточной стороны в XVI веке было три дома, во второй половине XVIII века объединённых в одно здание. Оно было подарено университету епископом Масальским в 1775 году. Южное крыло возведено в конце XVIII века. В 1873 году по проекту архитектора Левицкого застроена западная часть двора.
Двор Станявичюса
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/StaneviciusCourtyard.jpg/145px-StaneviciusCourtyard.jpg)
Двор С. Станявичюса (лит. S. Stanevičiaus kiemas) в последнее время иногда не включают в состав ансамбля Вильнюсского университета, поскольку три из четырёх зданий, образующих его, не принадлежат университету. Назывался именем воспитанника и преподавателя Виленского университета Симонаса Станявичюса, литовского поэта, фольклориста и историка. Узкий и длинный двор располагается на юг от двора А. Мицкевича. На него выходят окна длинных коридоров первого и второго этажа филологического факультета, кафедры французской филологии, бывшей кафедры славянской филологии.
Выходящий на Замковую улицу (ныне
Двор Сирвидаса
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/SirvydasCourtyard2.jpg/220px-SirvydasCourtyard2.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/SirvydasCourtyard1.jpg/220px-SirvydasCourtyard1.jpg)
Двор К. Сирвидаса (лит. K. Sirvydo kiemas) назван именем Константинаса Сирвидаса, иезуита, составителя польско-латинско-литовского словаря и одного из зачинателей литовской письменности.
Во двор ведёт неширокий проход между северным крылом Большого двора и
Двор Старой типографии
Двор Старой типографии (Senosios spaustuvės kiemas) располагается за двором обсерватории. В западной части двора была аптека, в восточной — типография иезуитской академии, основанная в 1586 году.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Plaque_commemorating_400th_anniversary_of_the_Vilnius_University_Library.jpg/145px-Plaque_commemorating_400th_anniversary_of_the_Vilnius_University_Library.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Jozef_Zawadski.jpg/140px-Jozef_Zawadski.jpg)
Здесь были напечатаны «Катехизис» (
1629) К. Ширвидаса. Несмотря на религиозное содержание этих изданий, они сыграли большую роль в истории литовского языка, литературы и просвещения.[21]
В
Во дворе располагаются служебные помещения библиотеки и отдел реставрации.
В
В 1999 году на стене старой университетской типографии со стороны улицы Швянто Йоно была помещена мемориальная таблица в память издателя Юзефа Завадского, который в июне 1822 года издал первый сборник знаменитого впоследствии польского поэта Адама Мицкевича Ballady i romanse («Баллады и романсы»). Этим сборником, явившимся манифестом польского романтизма[23], началась новая романтическая эпоха в польской литературе[24].
Двор бурсы
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/VilniusUniversityBursaYard1.jpg/160px-VilniusUniversityBursaYard1.jpg)
Двор бурсы образуют неоднократно перестраивавшиеся здания XVI—XVIII веков, в которых после продолжительного ремонта с февраля 2005 года располагается философский факультет Вильнюсского университета.
Вход с площади С. Даукантаса, на которую выходит главным фасадом Президентский дворец (Президентура) и дворец де Реусов с классицистским портиком, предположительно, архитектора Мартина Кнакфуса (в XIX веке Дворцовая площадь, затем площадь Муравьёва, в межвоенные годы площадь Наполеона, после Второй мировой войны площадь Кутузова).
Примечания
- ↑ Vilniaus universiteto pastatų kompleksas (лит.). Kultūros vertybių registras. Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos. Дата обращения: 12 июня 2015. Архивировано 20 марта 2022 года.
- ↑ Mini-Europe in Brussels Архивная копия от 1 декабря 2009 на Wayback Machine (англ.)
- REGNUM (20 октября 2006). Дата обращения: 18 июня 2009. Архивировано25 августа 2011 года.
- ↑ В Литву прибыла королевская чета Испании . Литовский курьер. Литовский курьер. Дата обращения: 18 июня 2009. Архивировано 2 ноября 2013 года.
- ↑ В Литву с визитом прибывает президент Словении . Delfi (10 марта 2010). Дата обращения: 12 марта 2010. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ „Hinc itur ad astra“: iš kur atsirado Vilniaus universiteto šūkis? (лит.). Vilniaus universiteto naujienos. Vilniaus universitetas (6 октября 2017). Дата обращения: 27 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
- ↑ Vilniaus universiteto Bibliotekos kiemas (лит.). Vilniaus universitetas (5 января 2009). Дата обращения: 11 февраля 2009. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ Agnė Grinevičiūtė. Prezidentė Dalia Grybauskaitė: „Man Vilniaus universitetas be K. Donelaičio būtų kažkuo nepilnas“ (лит.). VU naujienos. Vilniaus universitetas (1 сентября 2014). Дата обращения: 14 июня 2015.
- ↑ Грибаускайте открыла обновленный памятник Донелайтису . The Baltic Course. The Baltic Course (1 сентября 2014). Дата обращения: 14 июня 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ K. Donelaičio skulptūra įsikurs Vilniaus universitete Kaune (лит.). Vilniaus universitetas Kauno humanitarinis fakultetas. Vilniaus universitetas Kauno humanitarinis fakultetas (21 октября 2014). Дата обращения: 14 июня 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Nijolė Bulotaitė. Vilniaus universiteto M. K. Sarbievijaus kiemas (лит.). Vilniaus universitetas (март 2009). Дата обращения: 4 марта 2009. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ Грибаускайте: Чеслав Милош объединяет литовский и польский народы . ru.DELFI.lt. LT Delfi (27 июня 2011). Дата обращения: 29 июня 2011. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ Č. Milošas - pasaulio pilietis, jungiantis lietuvių ir lenkų tautas (лит.). Diena. UAB "Diena Media News" (26 июня 2011). Дата обращения: 29 июня 2011. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ Viktoras Denisenko. Vilniaus universitete atidengta paminklinė lenta „paskutiniam LDK piliečiui“ (лит.). Universiteto naujienos. Vilniaus universitetas (27 июня 2011). Дата обращения: 29 июня 2011. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ В Вильнюсе открыта памятная доска Юстинасу Марцинкявичюсу . ru.DELFI.lt. Delfi (3 июля 2012). Дата обращения: 4 июля 2012. Архивировано 4 августа 2012 года.
- ↑ Nijolė Bulotaitė. Vilniaus universiteto Mikalojaus Daukšos kiemas (лит.). Vilniaus universitetas (7 апреля 2009). Дата обращения: 7 апреля 2009. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ Любовь Салимова. Цветы в гетто не росли… ??? (23 сентября 2008). Дата обращения: 19 июня 2009. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года.
- ↑ Nijolė Bulotaitė. Simono Daukanto kiemas (лит.). Vilniaus universitetas (17 июня 2009). Дата обращения: 18 июня 2009. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ Vilniaus universiteto teatras «Minimum» Архивировано 26 августа 2007 года. (лит.)
- ↑ Vilniuje nutūps angeliukas Архивная копия от 22 марта 2016 на Wayback Machine (лит.)
- ↑ А. Папшис. Вильнюс. Вильнюс: Минтис, 1977. С. 48.
- ↑ Juozapas Zavadskis Архивная копия от 27 сентября 2007 на Wayback Machine (лит.)
- ↑ Б. Ф. Стахеев. Польская литература (первой половины XIX в.) Архивная копия от 3 ноября 2013 на Wayback Machine // История всемирной литературы: В 9-ти т. Т. 6. М.: Наука, 1989. С. 477—492
- ↑ Marta Szymańska. Poszukiwanie Absolutu. Jedność antynomii i aprioryczna nieskończoność Архивировано 5 июля 2007 года. (лит.)
Литература
- Wilno. Przewodnik krajoznawczy Juliusza Kłosa, Prof. Uniwersytetu St. Batorego. Wydanie trzecie popraione po zgonie autora. Wilno, 1937. S. 152—163.