Большая прогулка

Большая прогулка
фр. La Grande Vadrouille
Жанры	комедия, военный фильм
Режиссёр	Жерар Ури
Продюсер	Робер Дорфман[вд]
Авторы сценария	Даниэль Томпсон Жерар Ури Марсель Жюллиан
В главных ролях	Луи де Фюнес Бурвиль
Оператор	Клод Ренуар
Композиторы	Жорж Орик Гектор Берлиоз
Кинокомпания	Les Films Corona[вд]
Дистрибьюторы	Union générale cinématographique[вд][2] и StudioCanal[2]
Длительность	132 мин. 101 мин. (в Западной Германии )
Бюджет	2 290 000 €[1]
Страны	Франция  Великобритания
Языки	французский английский
Год	7 декабря 1966[1]
IMDb	ID 0060474
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

«Больша́я прогу́лка» (фр. La Grande Vadrouille) — французский фильм 1966 года, рассказывающий о двух парижанах, которые помогают экипажу британского бомбардировщика, сбитого над оккупированной столицей Франции, скрыться от нацистов. Легендарная кинокомедия, более четырёх десятилетий остававшаяся самой успешной французской лентой в национальном прокате.

Действие фильма разворачивается во время

Лето

Теперь оставшимся на свободе нужно собраться вместе — но как? Немцы настороже, а французским языком сносно владеет только командир эскадрильи. Приходится отправить Огюстена и Станисласа в баню — в буквальном смысле слова: покидая подбитый самолёт, англичане назначили местом встречи турецкие бани близ Парижской мечети. Звуковым паролем французам должен послужить известный американский мотивчик «Tea for Two», запрещённый оккупантами, а основной приметой для опознания — роскошные усы сэра Реджинальда…

В результате и Буве, и Лёфор, опознанные майором Ашбахом, вынуждены бежать на юг вместе с англичанами, принимая невольное участие в ведущейся майором охоте в качестве невинной дичи. По дороге всем им не один раз приходится прибегать к помощи как представителей

Второй (после «

• Луи де Фюнес
   — Станислас Лёфор, дирижёр Парижской Оперы
• Бурвиль — Огюстен Буве, маляр
• Терри-Томас — сэр Реджинальд Брук («Большие усы»)
• Бенно Штерценбах^[фр.] — майор Ашбах
• Клаудио Брук
   — Питер Каннингем
• Майк Маршалл
   — Алан Макинтош
• Мари Дюбуа
   — Жюльетта
• Колетт Броссе
   — Кермен, хозяйка гостиницы
• Ги Гроссо
   — болтливый музыкант
• Мишель Модо — косоглазый солдат
• Анри Жене^[фр.] — сторож Венсенского зоопарка
• Поль Пребуа
   — рыбак
• Андреа Паризи — Мари-Одиль

• В самолёте пилоты насвистывают мелодию американской песенки «Tea for Two» («Чай на двоих»; 1924).
• В сцене на просёлочной дороге англичане маршируют, насвистывая мотив «Rule, Britannia» («
  Правь, Британия, морями»; 1740
  ).
• В финале картины звучит «Ракоци-марш» из драматической легенды «Осуждение Фауста» (1846) Гектора Берлиоза, который в начале фильма репетирует оркестр под управлением Лёфора.

Оригинальный

• В СССР дубляж выполнен на киностудии «Союзмультфильм» (режиссёр дубляжа — Георгий Калитиевский, перевод — Евгения Гальперина).
• В 1971 году фильм вышел в кинопрокате СССР, где его посмотрели 37,8 млн зрителей^[4].

Фильм считался самым успешным во Франции со времени премьеры и до 1997 года, когда на экраны вышел «Титаник»^[5]. Кроме того, в течение 42 лет фильм «Большая прогулка» был лидером французского кинопроката среди французских лент — его посмотрело более 17 миллионов зрителей, этот рекорд был побит лишь в 2008 году комедией «Бобро поржаловать»^[6].

• 1977 — Премия «Золотой экран», Германия^[7]

• «
  Разиня
  »

• Черненко М. «Большая прогулка» // Искусство кино. — 1967. — № 12.

• Информация и фотогалерея на web-yan.com
• Дополнительная фотогалерея.