Фюльгья
Фюльгья | |
---|---|
др.-сканд. fylgja | |
дух-хранитель | |
Мифология | Скандинавская |
Латинское написание | fylgja, fylgia |
Упоминания | Старшая Эдда, Сага о Вёльсунгах и другие |
Фю́льгья или фюльги (др.-сканд. fylgja) — в скандинавской мифологии дух-хранитель (или покровитель[1]), незримо сопровождающий человека[2] и воплощающий его душу[3].
Этимология
Fylgja означает «спутница»[4]. Аналогичные переводы встречаются и в других современных языках («сопровождать», «следовать» — англ. accompany, follow[5] или нем. begleiten, folgen[6]).
Фюльгьи в письменных источниках
Фюльгьи нередко упоминаются в скандинавской мифологии, как, например:
- в «Песне о Хельги, сыне Хьёрварда» («Старшая Эдда»), в которой рассказывается, что сын норвежского конунга Хедин встретил фюльгью главного персонажа Хельги, знавшую о приближавшейся смерти последнего и в обличье троллихи верхом на волке искавшую себе нового «хозяина»[7].
- в «Саге о Вёльсунгах» одна из героинь, Сигни, объясняет своё нежелание покинуть родину пророчеством родовой фюльгьи, предсказавшей великие невзгоды в её браке[8].
- в «Саге о Ньяле» Торд увидел в лежащем в крови и невидимом для других козле собственную фюльгью, что предвещало его скорую гибель[9][10].
- в «Саге о Халльфреде Трудном Скальде» главный герой видит свою фюльгью, идущую по волнам в облике великанши в доспехах, и — как христианин — отказывается от неё (после диалога, в котором фюльгья находит себе нового хозяина, она исчезает)[11][12].
- в «Пряди о Тидранди и Торхалле» один из персонажей, Тидранди, был атакован и смертельно ранен девятью женщинами в чёрном с мечами в руках (оказавшимися фюльгьями его рода) за то, что он намеревался сменить свою языческую веру на христианскую[13][14].
- в «Саге о людях со Светлого Озера» герой пытается выяснить, чьи фюльгьи больше: у него и его дяди либо у предполагаемых врагов; а в «Саге о людях из Озёрной Долины» сообщается, что у братьев Йокулла и Торира были мощные фюльгьи[15],
- в «Саге о Торстейне сыне Викинга» главному герою во сне в образе животных являются фюльгьи его врагов: «Мне снилось, что сюда прибежало тридцать волков, и было семь медведей и восьмой краснощёкий, он был огромный и свирепый, и кроме того две лисы»[16].
Вероятно, что образ медведя, сражавшегося на стороне конунга Хрольва в «Саге о Хрольве Жердинке и его витязях», приняла фюльгья Бёдвара Бьярки, который в это время неподвижно сидел в доме конунга (когда Бёдвар сам принял участие в битве, медведь тут же исчез)[17][18].
Фюльгьи в народных верованиях
Фюльгья мыслилась скандинавами всегда как существо женского пола и являлась им большей частью в виде какого-нибудь животного (змея, медведь, ворон и другие), но порой и в виде женщины наяву или во сне[4]. Обычно фюльгьи не причиняли зла, однако, если их «обладатель» был злым человеком или находился в дурном расположении духа, то они могли вредить другим людям, но не ему самому[19]. В некоторых ситуациях фюльгья представала в облике зверя, птицы или змеи и была в состоянии напасть на своего противника или даже убить его[12]. Кроме того, приближение чужого духа-двойника может вызывать у людей сонливость[9].
Считалось, что увидеть свою фюльгью — знак близкой смерти[2], причём, если человек видит её окровавленной, то это предвещает насильственную смерть[20]. Когда же человек умирает или приближается к смерти, его фюльгья стремится последовать за его ближайшим родственником или за членом его семьи[20]. Фюльгья может предупредить своего подопечного об опасностях, явившись ему во сне, либо в виде духа-животного проводить умершего в загробный мир[21]. В другом варианте: фюльгья, скачущая на сером коне смерти, отвозит его к месту мертвых предков[22].
Поскольку фюльгья следует непосредственно за человеком, то, если быстро закрыть за собою дверь, ею можно придавить свою хранительницу
Хотя фюльгьи не были объектом поклонения или молитв, вера в них сохранилась и после введения христианства, а подобные существа до сих пор известны в Исландии (исл. fylgja), Норвегии (норв. fölgie, vardögr) и Швеции (швед. vålnad, vård)[25]. Переплетение новой религии с языческими традициями видно из описываемого случая, когда один из исландских вождей согласился на крещение при условии, что отныне его личной фюльгьей должен стать архангел Михаил[26].
Интерпретации и мнения

на «ларце Фрэнкса»
Дать однозначное определение фюльгьи в исландской литературе достаточно сложно, возможно, ещё и потому, что со временем первоначальная фюльгья-животное приняла облик женщины (др.-сканд. fylgjukona, то есть «сопровождающая женщина»)[15][27]. По мнению российского и советского филолога Бориса Исааковича Ярхо фюльгья является отголоском матриархата и первоначально могла быть духом прародительницы[4]. По другой гипотезе образ фюльгьи сформировался в результате перехода от веры в души и поклонения душам в простейшей форме к сверхъестественным душевным существам[26]. Ещё одна теория видит его истоки в попытках толкования сновидений[28].
Как ангелы-хранители и духи-помощники они существуют не только у конкретных личностей, но и у целого рода[20], в этом случае различают индивидуальных (маннсфюльгья, др.-сканд. mannsfylgja) и родовых (кюнфюльгья, др.-сканд. kynfylgja и этфюльгья, др.-сканд. ættarfylgja) духов[4][29] — о последних говорится, например, в «Саге о Торде Пугало»[30][31].
Фюльгьи могли также отражать социальный статус или наклонности человека (так, например, дух-хранитель конунга принимал форму медведя или других больших хищников, у хитрых людей — лисы, а у трусливых — зайца или маленькой птицы)[22][32][33][34]. По-видимому, на передней панели так называемого «ларца Фрэнкса» изображены фюльгьи в облике птиц[35]. У каждого человека есть лишь одна фюльгья, которая всегда появляется в одной и той же животной форме и умирает вместе с ним, однако в литературных произведениях от этого правила могли быть и отклонения (когда, к примеру, фюльгьи следуют за героем целой стаей волков)[22]. Поэтому в отличие от хамингьи, которая как дух-покровитель может менять своих подопечных, фюльгья тесно связана с судьбой человека и не существует дальше после его смерти[36]. Однако со временем этот образ трансформировался в духа, который виделся в женском облике, продолжал существовать после смерти человека и мог выбирать себе нового хозяина (как, например, фюльгья Вигфуса, деда главного героя «Саги о Глуме Убийце»)[22][37]. Высокий рост фюльгьи-женщины (как и в «Саге о людях из Лососьей Долины»[38]) должен был подчёркивать её полубожественный характер[22].
Вера в то, что своего духа-хранителя можно увидеть только перед смертью, основана на представлении о душе как части живого целого, отделяющаяся от тела как самостоятельная индивидуальность в конце его существования
Невозможно провести чёткую грань между фюльгьей и другими персонажами скандинавской мифологии и фольклора[15]. Как божества, ведающие и иногда предсказывающие судьбу, фюльгьи очень близки к норнам[4]. Сходные функции (особенно в мотивах защиты человека, оставления его перед смертью или сопровождения в мир умерших) объединяют их также с дисами[42]. Очень тесная связь, идущая, по-видимому, в истоки обоих образов, прослеживается у фюльгьи и с хамингьей, персонификацией личного счастья[43]. Как дух-двойник человека фюльгья близка так называемому хамру (др.-сканд. hamr) — образу в скандинавской мифологии, обозначающему некую оболочку человеческого тела[12][44]. Ещё одно понятие, так или иначе связываемое с душевным и ментальным — хугр (др.-сканд. hugr) — также, как и фюльгья, связано с живым человеком и перестает существовать после его смерти[45]. Существует предположение, что Снорри Стурлусон при создании своего образа ландветтиров основывался на описаниях в скандинавской мифологии огромных птиц, зачастую отождествляемых с фюльгьями[46]. Возможно, что из более древних представлений о фюльгьи развился и образ валькирии[47]. Фюльгья эквивалентна древнеримскому гению[43], древнегреческому даймону[48], а также христианскому ангелу-хранителю и является нематериальной частью человека[49].
Опираясь на традиции именовать корабли шведского военно-морского флота персонажами скандинавской мифологии, единственный броненосный крейсер этой страны получил название «Фюльгия»[50].
См. также
Примечания
- ↑ Мифы народов мира: Энциклопедия. Электронное издание. — С. 365 . M., 2008 (Советская Энциклопедия, 1980).
- ↑ 1 2 Корни Иггдрасиля. — М.: ТЕРРА, 1997. — С. 634. — ISBN 5-300-00913-X
- ↑ Петрухин В. Я. Мифы древней Скандинавии. — М.: АСТ, 2010. — С. 205 — ISBN 978-5-17-061013-6
- ↑ 1 2 3 4 5 Ярхо, Борис Исаакович Сага о Волсунгах. — Л.: ACADEMIA, 1934 — С. 280, 281.
- ↑ Anthony Faulkes Skáldskaparmál. 2. Glossary and Index of Names. — Short Run Press Limited, Exeter, 2007 — С. 281 — ISBN 978-0-903521-38-3
- ↑ Möbius, Theodor. Altnordisches Glossar: Wörterbuch zu einer Auswahl alt-isländischer und alt-norwegischer Prosatexte — С. 125 (нем.). B. G. Teubner, 1866.
- ↑ Песнь о Хельги, сыне Хьёрварда . norse.ulver.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 25 июня 2022 года.
- ↑ Ярхо, Борис Исаакович Сага о Волсунгах. — Л.: ACADEMIA, 1934 — С. 103.
- ↑ 1 2 Сага о Ньяле . norse.ulver.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 24 августа 2020 года.
- ↑ Dasent, George Weber. The Story of Burnt Njal: Or, Life in Iceland at the End of the Tenth Century. From the Icelandic of the Njals Saga, Band 1 — С. xix (англ.). Edmonston and Douglas, 1861.
- ↑ Hallfreðar saga vandræðaskálds (др.-сканд.). norse.ulver.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 29 октября 2019 года.
- ↑ 1 2 3 Грёнбек, Вильгельм. Эпоха викингов. Мир богов и мир людей в мифах северных германцев . Litres, 14.09.2019.
- ↑ Прядь о Тидранди и Торхалле . norse.ulver.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 30 октября 2019 года.
- ↑ John Lindow Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. — Oxford University Press, 2001. — С. 97 — ISBN 0-19-515382-0.
- ↑ 1 2 3 Carol Poster, Richard Utz, Richard J. Utz. Disputatio Vol 3 — С. 111,112 (англ.). Northwestern University Press, 1998.
- ↑ Сага о Торстейне сыне Викинга . norse.ulver.com. Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 24 сентября 2022 года.
- ↑ Сага о Хрольве Жердинке и его витязях . norse.ulver.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 30 октября 2019 года.
- ↑ Beck, Heinrich. Das Ebersignum im Germanischen: Ein Beitrag zur germanischen Tiersymbolik — С. 147 (нем.). Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 19.02.2018.
- ↑ Кораблёв, Леонид Древнегерманский мифологический словарь — М: Book on demand, 2017 — С. 218, 219 — ISBN 978-5-9907446-1-5
- ↑ 1 2 3 Бенджамин Торп Нордическая мифология. — М .: Вече, 2008. — С. 83, 84 — ISBN 978-5-9533-1938-6
- ↑ Юхан Эгеркранс Северные боги. — М .: АСТ, 2018. — С. 111 — ISBN 978-5-17-107490-6
- ↑ 1 2 3 4 5 Phillip Pulsiano, Paul Leonard Acker. Medieval Scandinavia: An Encyclopedia — С. 625 (англ.). Taylor & Francis, 1993.
- ↑ Королёв К. М. Мифические существа. Энциклопедия. — М.: АСТ, 1997. — С. 339 — ISBN 5-15-000455-3
- ↑ Grimm, Jacob. Deutsche Mythologie — С. 508 (нем.). Göttingen: In der Dieterichschen Buchhandlung, 1835.
- ↑ Peter Andreas Munch Norse Mythology. Legends of Gods and Heroes. — New York: The American-Scandinavian Foundation, 1926. — С. 233—237.
- ↑ 1 2 Karl Mortensen A Handbook of Norse Mythology. — New York: Thomas Y. Crowell, 1913. — С. 87—90.
- ↑ Kveldulf Hagan Gundarsson Elves, Wights, and Trolls. Studies Towards the Practice of Germanic Heathenry: Vol. I. — New York, Lincoln, Shanghai: iUniverse, 2007 — С. 146 — ISBN 978-0-595-42165-7.
- ↑ Paul Herrmann Nordische Mythologie in gemeinverständlicher Darstellung. — Leipzig : Wilhelm Engelmann, 1903. — С. 61.
- ↑ Golther, Wolfgang. Handbuch der germanischen Mythologie — С. 98 (нем.). Hirzel, Leipzig, 1895.
- ↑ Þórðar saga hreðu (др.-сканд.). norse.ulver.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 1 ноября 2019 года.
- ↑ Rydberg, Viktor. Investigations into Germanic Mythology, Volume 1 — С. 82 (англ.). www.germanicmythology.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 24 января 2021 года.
- ↑ Hrólfs saga Gautrekssonar (др.-сканд.). norse.ulver.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 31 октября 2019 года.
- ↑ John Arnott MacCulloch Eddic Mythology. The Mythology of All Races: Volume II. — Archaeological Institute of America, 1930. — С. 234.
- ↑ Wilhelm Mannhardt Germanische Mythen. — Berlin: Ferdinand Schneider, 1858. — С. 306.
- ↑ Becker, Alfred. Die Fylgja (нем.). franks-casket.de. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 14 мая 2019 года.
- ↑ Arnulf Krause Die Götter und Mythen der Germanen. — marixverlag, 2015. — С. 145 — ISBN 978-3-8438-0518-6.
- ↑ Сага о Глуме Убийце . norse.ulver.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 14 сентября 2018 года.
- ↑ Сага о людях из Лососьей Долины . norse.ulver.com. Дата обращения: 3 ноября 2019. Архивировано 1 марта 2021 года.
- ↑ Feld, Helmut. Das Ende des Seelenglaubens: vom antiken Orient bis zur Spätmoderne — С. 281 (нем.). LIT Verlag Münster, 2013.
- ↑ Викернес В. Скандинавская мифология и мировоззрение. 2–е издание. — Тамбов, 2010. — С. 38, 39 — ISBN 978-5-88934-440-7.
- ↑ Jolly, Karen. Witchcraft and Magic in Europe, Volume 3: The Middle Ages — С. 98 (англ.). A&C Black, 01.01.2002.
- ↑ Rudolf Simek Religion und Mythologie der Germanen. 2. Auflage. — Konrad Theiss Verlag, 2014. — С. 158, 159 — ISBN 978-3-8062-2938-7.
- ↑ 1 2 Rudolf Simek Religion und Mythologie der Germanen. 2. Auflage. — Konrad Theiss Verlag, 2014. — С. 259, 260 — ISBN 978-3-8062-2938-7.
- ↑ Arnulf Krause Die Heldenlieder der Älteren Edda. — Reclam Universal-Bibliothek, Band 18142, 2001. — С. 208 — ISBN 978-3-15-018142-3.
- ↑ Bleeker, Claas Jouco. Anthropologie Religieuse — С. 90 (нем.). Brill Archive, 1955.
- ↑ Гуревич Е.А., Матюшина И.Г. Поэзия скальдов. — М.: РГГУ, 1999. — С. 455.
- ↑ Hugo Gering Kommentar zu den Liedern der Edda. — Halle (Saale) : Buchhandlung des Waisenhauses — С. 40, 41
- ↑ Claude Lecouteux Encyclopedia of Norse and Germanic Folklore, Mythology, and Magic. — Inner Traditions, 2016 — С. 119.
- ↑ Волхв Велеслав. Солнце героев (Северный дневник – 2013) — С. 42 . Litres, 20.12.2018.
- ↑ Weyer, B. Taschenbuch der Kriegsflotten. VI. Jahrgang. 1905. 2. Auflage — С. 82 (нем.). J.F. Lehmanns Verlag, München, 1905.