Эта статья входит в число хороших статей

Impossible Princess

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Impossible Princess
Обложка альбома Кайли Миноуг «Impossible Princess» (1997)
Студийный альбом Кайли Миноуг
Дата выпуска 22 октября 1997
Дата записи октябрь 1995 — май 1997
Место записи Dave & Ingo's Place
DMC Studios
Mayfair Studios[англ.]
(Лондон, Великобритания)
Real World Studios[англ.]
(Бокс[англ.], Уилтшир, Великобритания)
Sarm West Studios
Ноттинг-Хилл
(Лондон, Великобритания)
Жанры Данс-поп[1], техно[2], трип-хоп[3]
Длительность 49:57
Продюсеры Кайли Миноуг (не указана), Дэйв Болл, Джеймс Дин Брэдфилд, Brothers in Rhythm[англ.], Джей Бернетт, Роб Дуган, Дэйв Эринга[англ.], Инго Ваук
Язык песен английский
Лейблы Deconstruction[англ.], BMG, Mushroom
Хронология Кайли Миноуг
Kylie Minogue
(1994)		 Impossible Princess
(1997)		 Light Years
(2000)
Синглы с Impossible Princess
  1. «Some Kind of Bliss»
    Выпущен: 8 сентября 1997
  2. «Did It Again»
    Выпущен: 24 ноября 1997
  3. «Breathe»
    Выпущен: 16 марта 1998
  4. «Cowboy Style»
    Выпущен: 18 августа 1998

Impossible Princess (с англ. — «Невозможная принцесса»; в Европе был временно переименован в Kylie Minogue; также известен под названием Kylie Minogue 1998) — шестой студийный альбом австралийской певицы Кайли Миноуг. Впервые был выпущен в Японии 22 октября 1997 года на лейбле BMG, а месяцами позже звукозаписывающие компании Mushroom и Deconstruction[англ.] осуществили релиз диска по всему миру. Певица выступила композитором и сопродюсером практически всех песен. Она сотрудничала с такими музыкантами и продюсерами, как Brothers in Rhythm[англ.], Manic Street Preachers, Дэйв Болл и Роб Дуган.

В музыкальном плане Impossible Princess значительно отличается от предыдущих альбомов Миноуг: на композиции диска оказала влияние революция техно и брит-попа середины-конца 1990-х годов. В песнях преобладают элементы множества танцевальных стилей, включая трип-хоп, электронику, драм-н-бейс и хаус, а также рок. Кроме того, в ряде треков присутствуют элементы ближневосточной[англ.] и кельтской музыки. Композиции пластинки сосредоточены на самопознании Миноуг после серии поездок в Азию, Америку и Австралазию, а также повествуют о свободе самовыражения, отношениях и эмоциях.

Отзывы музыкальных критиков и общественности на Impossible Princess разделились по регионам: в Великобритании, Австралии и США альбом оценили по-разному. Пластинка попала в первую десятку музыкальных чартов Австралии, Великобритании и Шотландии, и вскоре получила платиновый статус в Австралии за 70 000 проданных экземпляров. Однако в Европе диск продавался весьма скромно, что привлекло внимание британских СМИ.

В качестве синглов были выпущены композиции: «Some Kind of Bliss», «Did It Again», «Breathe» и «Cowboy Style». Всем им сопутствовал умеренный успех в хит-парадах. В Великобритании и США был также выпущен промосингл «Too Far». После небольшого промотура в 1997 году, через год Миноуг отправилась на гастроли с концертной программой Intimate and Live Tour по городам Австралии и Великобритании. Тур имел коммерческий успех и был благосклонно принят критиками. Многие рецензенты в ретроспективных обзорах называли пластинку самым недооценённым альбомом Миноуг и высоко оценили творческий вклад певицы в создание песен. Тем не менее Миноуг заявила, что больше никогда не запишет альбом, подобный Impossible Princess.

История создания

Австралийский музыкант Ник Кейв (на изображении) оказал на Миноуг большое влияние и вдохновил её взять творческий контроль над записью альбома.

В 1992 году

независимым лейблом Deconstruction Records[англ.] на выпуск трёх альбомов[4]. Стремясь поэкспериментировать со звучанием, над композициями для своего пятого альбома певица работала с рядом авторов и продюсеров, включая британский электронный дуэт Brothers in Rhythm[англ.][5]. Первой студийной работой Миноуг, выпущенной на Deconstruction, стала пластинка Kylie Minogue. Выпущенный в сентябре 1994 года, диск закрепился на третьей строчке в австралийском хит-параде и на четвёртой — в британском чарте[6][7][8]. Одновременно с промокампанией альбома Миноуг развивала актёрскую карьеру: певица снялась в двух высокобюджетных фильмах — «Уличный боец» (1994) и «Био-Дом» (1996), которые, однако, были холодно приняты критиками[9][10]. В 1995 году совместно с австралийским рок-музыкантом Ником Кейвом и его коллективом the Bad Seeds Миноуг записала композицию «Where the Wild Roses Grow», которая добралась до второй позиции в хит-параде Австралии и до одиннадцатой — в музыкальном рейтинге Великобритании[11][12][8]. Кроме того, в 1996 году песня одержала победу на церемонии ARIA Music Awards сразу в трёх номинациях: «Лучший поп-релиз», «Лучший сингл» и «Лучшая песня года»[13]
.

По совету Ника Кейва, с которым Миноуг связывали дружеские отношения, 7 июля 1996 года певица выступила на поэтическом мероприятии в концертном зале Лондона Альберт-холл, где прочитала текст песни «I Should Be So Lucky» как стихотворение[14][15][16]. В декабре того же года Миноуг посетила концерт валлийской рок-группы Manic Street Preachers в Shepherd's Bush Empire[англ.], с которыми исполнила композицию «Little Baby Nothing»[17]. Изначально коллектив планировал записать эту песню в дуэте с певицей, однако контракт с лейблом PWL не позволял ей этого сделать[17][18]. Оба этих выступления послужили отправной точкой к новому альтер-эго Миноуг «Инди-Кайли» (англ. IndieKylie), который связывали с переходом исполнительницы к рок-музыке[17][15][11]. Вскоре Миноуг начала встречаться с французским фотографом Стефаном Сенауи и вместе с ним совершила серию поездок по Северной Америке, Азии и Австралазии в поисках вдохновения для следующей пластинки[19][20]. Миноуг была в восторге от путешествия и чувствовала себя «поистине свободной, чтобы быть самой собой»[21].

Запись

Работа над Impossible Princess в основном проходила на студии Real World Studios[англ.] в Боксе[англ.] (Уилтшир).

Миноуг приступила к записи Impossible Princess в середине 1995 года, сразу после встречи с командой Brothers in Rhythm[22]. К июню 1997 года, спустя 21 месяц работы, альбом был почти готов, руководство Deconstruction вносило финальные правки[23]. Подготовка диска заняла почти два года: певица записывала материал для этой пластинки гораздо дольше, чем свои предыдущие работы[24][18]. Многие изменения, касающиеся музыкального направления, аранжировок и текстов песен, затягивали рабочий процесс, что очень сильно расстраивало Миноуг и приводило её в негодование[23][18]. По словам Стива Андерсона[англ.], участника Brothers in Rhythm, диск записывался так долго «из-за чистого перфекционизма всех творчески вовлечённых лиц»; певица считала, что пластинка оправдала всех ожиданий[25][18].

На создание песен для альбома Миноуг вдохновили путешествие с Сенауи, творчество её коллег по лейблу и сотрудничество Сенауи с Бьорк, Garbage и Tricky[20]. Стефан Сенауи и Ник Кейв сыграли ключевую роль во время работы над диском. По мнению Шона Смита, автора биографической книги о певице Kylie (2014), Сенауи оказал огромное влияние на веру Миноуг в свои способности и на её представление о будущем, а Кейв помог исполнительнице принять прошлое[26]. После того, как Сенауи и Кейв убедили певицу взять творческий контроль над своей будущей пластинкой, Миноуг начала писать тексты[27]. Исполнительница выступила автором каждой композиции с Impossible Princess, в то время как в её предыдущий альбом вошла всего одна написанная ею песня[28][20]. Миноуг не придерживалась конкретных способов написания песен: она постоянно записывала слова в тетрадь и в свободное время сочиняла музыку к будущим композициям[18]. Первыми песнями, которые Миноуг написала для альбома, стали «Cowboy Style» и «Dreams»; по словам певицы, музыку и текст к ним она придумала довольно легко[18]. Текст к «Too Far» Миноуг писала в одном из местных кафе[18]. По мнению исполнительницы, эта песня не похожа на её предыдущие композиции, которые она писала ранее[18]. В одном из интервью Миноуг рассказала, что хотела вложить в этот альбом как можно больше себя и, по её словам, песни, написанные для Impossible Princess были для неё очень личными. «Я писала тексты и раньше, но все они были без риска: просто аккуратно срифмованные слова, и всё. Теперь у меня есть песни, в которых от начала до конца, я не хочу употреблять ни одно другое слово, не хочу убирать ни одно слово» — говорила певица[27].

Сессии с Brothers in Rhythm

Для Impossible Princess команда Brothers in Rhythm подготовила несколько треков, но после того, как Миноуг начала писать песни самостоятельно, музыканты решили не включать эти композиции в альбом[25]. Стив Андерсон в одном из своих интервью отмечал творческий рост Миноуг как певицы и автора песен[25]. Чтобы плотно поработать с Brothers in Rhythm, Миноуг поселилась с Андерсоном и Дэйвом Симаном[англ.] в одном доме, который находился через дорогу от студии Real World Studios[англ.] в Боксе[англ.] (Уилтшир), где каждое утро обсуждала с Симаном стихи, написанные ею за ночь[29]. Затем она напевала музыкантам мелодии будущих песен, а те в свою очередь пытались придумать минусовку и подобрать композициям соответствующий стиль[25][18]. Работа над пластинкой в основном проходила на студии Real World, где переделывались сырые демозаписи[25][18]. В лондонской студии Sarm Studios[англ.] записывались струнные, после чего треки обратно отправляли на Real World для их окончательного микширования, которым занимался звукооператор Алан Бремнер[25][28][16].

В рамках сессий с Brothers in Rhythm было записано пять песен, которые в дальнейшем вошли в альбом: «Did It Again», «Limbo», «Dreams», «Say Hey» и «Cowboy Style»[28][30]. Работа над композицией «Too Far» проходила в студии Sarm West, где Андерсон придумал фортепианную партию для финальной версии трека[16]. По словам Андерсона, с завершением каждой песни запись пластинки проходила всё более интенсивно и многие задумки из демозаписей реализовались в готовых треках[25]. Композиции «Limbo», «Too Far», «Did It Again» и «Cowboy Style» были выпущены в их первоначальной демоверсии, так как Миноуг считала, что в «сыром» виде они звучат гораздо лучше, чем в обработанном[18][20]. Андерсон назвал песни «Too Far» и «Drunk» образцами творческого прогресса певицы и отметил, что тексты, которые она написала для альбома, значительно отличаются от типичных поп-песен[20][16]. Из-за болезни руководителя Deconstruction Пита Хэдфилда, Миноуг пришлось взять частичный творческий контроль над записью диска[18]. Чтобы помочь продюсерам, певица находилась в присутствии Андерсона и Симана во время их работы над альбомом, изучая композицию пластинки, аранжировки и вносимые в песни изменения[18]. В результате она выступила сопродюсером треков «Too Far», «Breathe» и «Say Hey» вместе с Brothers in Rhythm; кроме того, Миноуг также сыграла на синтезаторе и исполнила партии бэк-вокала[28].

Другие коллаборации

Джеймс Дин Брэдфилд вместе с Миноуг написал и спродюсировал две песни.

Руководство лейбла Deconstruction побудило Миноуг поработать с другими исполнителями, помимо Brothers in Rhythm, над созданием песен, которые в дальнейшем могли бы выйти в качестве синглов[20][30]. Как и во время записи предыдущего диска, певица хотела поэкспериментировать со звучанием с разными продюсерами[31][18]. В рамках сессий с электронными продюсерами Дэвидом Боллом и Инго Вауком в их домашних студиях Миноуг написала песни «Through The Years», «Breathe» и «Limbo»; текст к «Through The Years» певица написала за десять минут после того, как услышала трек Болла и Ваука[18]. Послушав одну из работ австралийского композитора и продюсера Роба Дугана, Миноуг заинтересовалась в сотрудничестве с ним; вместе с Дуганом она написала песню «Jump»[18]. Кроме того, певица также записала два трека с британским трип-хоп-коллективом Olive[англ.], но в пластинку они не вошли[18]. Специально для Imposiible Princess Ник Кейв написал композицию на стихи Миноуг, получившую название «Soon», но исполнительнице не понравилось как её записали и в альбом трек так и не включили[23][24].

По словам Миноуг, во время первой сессии с гитаристом и вокалистом группы Manic Street Preachers Джеймсом Дином Брэдфилдом у музыканта уже было чёткое представление о звучании альбома[18][32]. При переписывании демоверсии песни «I Don’t Need Anyone», придуманной Брэдфилдом, Миноуг столкнулась с рядом трудностей, после чего музыкант смешал фрагменты текста из демозаписи с другой лирикой, написанной Миноуг; таким образом, при поддержке Ники Уайра, Брэдфилд создал финальную версию трека[28][18]. Певице пришёлся по вкусу такой способ написания песен и вместе с Брэдфилдом и Шоном Муром она решила проделать то же самое с песней «Some Kind of Bliss»[18][28][33]. Ей понравилось, как звучит композиция и она осталось довольна результатом[18][28][33]. Продюсерами обоих треков выступили Брэдфилд и Дэйв Эринга[англ.][28].

Музыкальный стиль

В композициях Impossible Princess сочетается множество музыкальных стилей, поскольку Миноуг хотела, чтобы альбом отражал разные её стороны[34][35][18]. Пластинка разительно отличается от предыдущих работ певицы, стилистика песен охватывает различные жанры танцевальной музыки и в них используется более «экспериментальный» подход[24][18][36][37][1]. В то время как Ник Левин с сайта Digital Spy и Марсель Андерс из журнала Orkus назвали Impossible Princess обычным танцевальным альбомом, обозреватель журнала Who обратил внимание на стилевое разнообразие релиза, варьирующегося от трип-хоп-композиций и сентиментальных любовных песен до разношёрстной гитарной поп-музыки и треков в стиле диско[38][1][35]. Редактор Pop Cultured Бенс Иллес назвал пластинку «очень мрачным трип-хоп-альбомом», на который оказали влияние драм-н-бейс, транс и даже джаз и альтернативный рок[3] Майкл Дуайер из газеты The West Australian[англ.] высказал мнение, что влияние клубной музыки сделало диск великолепным[39]. Крис Тру с сайта AllMusic, Сэл Чинквемани из электронного журнала Slant и Майкл Ар Смит из Daily Vault отнесли альбом к революции техно и брит-попа середины-конца 1990-х годов[36][40][2].

Британский джазовый музыкант Гай Баркер[англ.] исполнил соло на трубе в композиции «Through The Years».

Impossible Princess включает в себя ряд треков с живым инструменталом; так, в композиции «Through The Years» британский

электрогитарой; Шон Смит заметил сходство этой песни с альбомом группы The Beatles Revolver (1966)[41]. «I Don’t Need Anyone» — композиция в стиле рок-музыки с сильным влиянием средневосточных ритмов[англ.][20][18]. В этом треке, а также в «Some Kind of Bliss», Шон Мур сыграл на ударных, а Джеймс Дин Брэдфилд исполнил партию гитары[28][20]. Музыкальные критики сравнивали «Some Kind of Bliss» с творчеством артистов Motown и работами Manic Street Preachers[1][42]
.

«Cowboy Style» — песня в стиле кантри, в которой используются кельтская и племенная перкуссии[43][40]. Иэн Филлипс с сайта Sputnikmusic отметил, что оркестральная поп-баллада «Dreams» представляет собой сочетание ударных, мрачных струнных и раскатистого баса[44]. Сэл Чинквемани назвал «сумбурную» песню «Too Far» в стиле драм-н-бейса смесью звонких брейкбитов фортепианной прогрессии в стиле Моби и обильных струнных[40]. «Drunk» представляет собой композицию в стиле транса; о песне «Limbo» обозреватели отозвались как о смеси рока и техно в стиле The Chemical Brothers[40]. Трек «Jump» выдержан в стиле трип-хопа, «Say Hey» и «Breathe» были названы «чуткими» электронными песнями[34][43][40][1]. В «Through The Years» используются приглушённые духовые и экспериментальные вокальные дорожки; Сэл Чинквемани и Майкл Ар Смит сравнили эту песню с синглом Бьорк «Venus as a Boy»[40][2].

На пластинке встречаются разнообразные вокальные приёмы: помимо пения и выкриков, в песнях присутствуют сегменты декламации и речитатива[28]. Джон Манган из австралийской газеты The Age высказал мнение, что песни Impossible Princess отлично подходят под голос певицы[34]. Обозреватель журнала Who отметил, что с помощью этого альбома Миноуг улучшала свои вокальные способности, обратив внимание, что «в один момент она шепчет, затаив дыхание, а следом пронзительно кричит словно юная Шинейд О’Коннор»[35]. Другой рецензент из того же издания подчеркнул, что «Кайли никогда не пела лучше или более по-человечески. Она здесь крайне самобытна»[45]. Найджел Гудолл и Дженни Стэнли-Кларк, авторы биографической книги о певице Kylie: Naked (2012) сравнили вокал Миноуг с вокалом Тори Эймос, Бьорк, Шинейд О'Коннор, Кейт Буш и Мадонны[23]. Сэл Чинквемани и Майкл Дуайер также сравнили вокальное исполнение Миноуг с голосом Мадонны, назвав вокал Миноуг «сексуальным и надёжным секретным оружием»[40][39]. Обозреватель американского журнала Billboard Ларри Флик высказал мнение, что на Impossible Princess Миноуг отказалась от безупречного вокального исполнения в пользу «странных звуков»[46].

Тексты песен

Кайли Миноуг исполняет песню «Dreams» в 2005 году на одном из концертов тура Showgirl: The Greatest Hits Tour.

В композициях Impossible Princess затрагиваются темы любви, самопознания, эмоционального переживания и свободы самовыражения[18][40]. Большая часть песен автобиографична и основана на жизненных событиях Миноуг, произошедших за два года до выхода альбома[18]. Музыкальные критики и продюсер Дэйв Симан отмечали, что на этот раз Миноуг внесла более значимый вклад в запись пластинки; по словам Симана, большая часть тематики альбома была придумана из «её собственных идей», и что с помощью этого опыта певица хотела вырасти как личность[29][40]. По мнению Шона Смита, композиции раскрывают жизнь исполнительницы лучше, чем интервью, поскольку, по сравнению с песнями из её предыдущих пластинок, песни Impossible Princess получились довольно «сложными, серьёзными, интроспективными и нетривиальными»[47]. В «Too Far» Миноуг повествует о своей паранойе, боли и гневе; она исполняет композицию очень быстро и неразборчиво, рассказывая о том, как страдает от клаустрофобии[18][20][45]. На написание «Did It Again» Миноуг вдохновили негативные публикации в британской прессе, посвящённые ей[20][18]. Трек повествует о том, как певица изо всех сил пытается найти себя. Она исполняет песню в агрессивной манере и жалостно поёт о том, как запуталась[18]. В композиции «Jump» исполнительница просит общественность принять её личные предпочтения и её саму такой, какой она есть[18][34][43].

«I Don’t Need Anyone» не имеет линейного сюжета. По словам Миноуг и руководства лейбла Deconstruction, эта песня была выбрана из четырёх композиций, исследующих разные настроения и истории[18]. По мнению Сэла Чинквемани, в этом треке Миноуг «решительно заявляет о независимости, но признаёт свою природную уязвимость»: «Мне никто не нужен/Кроме того, кого я не нашла»[40]. В «Some Kind of Bliss» Миноуг рассказывает о том, как жила вдали от людей и была счастлива[18][20]. Пятый по счёту трек с пластинки «Breathe», написанный в Японии, выражает способность Миноуг созерцать и чувствовать себя «очень спокойно» в напряжённой обстановке[18]. В заключительной песне альбома «Dreams» обсуждается упорство Миноуг ломать стереотипы и экспериментировать со своей карьерой[18]. Иэн Филлипс назвал этот трек кинематографической композицией, рассказывающей сказку, которая заставляет задуматься[44].

Остальные композиции пластинки повествуют об отношениях Миноуг с Сенауи. В «Cowboy Style» подробно описывается первая встреча Миноуг с Сенауи, в тексте также используется метафорический экспериментализм[11][18]. В «Limbo», написанной в Испании, Миноуг рассказывает, как не попала на встречу, так как из-за проблем с бюрократией ей не удалось покинуть некую страну[18]. Композицию «Say Hey» Миноуг назвала «песней для позднего вечера и раннего утра»[18][40]. В треке, на создание которого певицу вдохновили отношения с Сенауи, подчёркивается важность общения, хотя сама беседа там подробно не описана[18][40]. По мнению Ларри Флика, благодаря написанию песен «Limbo» и «Say Hey» Миноуг избавилась от своих мрачных мыслей[46]. В треке «Drunk» затрагивается тема разочарования. Песня повествует о том, как Миноуг недовольна отношениями несмотря на то, что «её чувства так сильны к [кому-то]»[40][18]. В композиции «Through the Years» певица упоминает о встрече с бывшим возлюбленным, чувствуя себя неуверенно и сомневаясь в этой ситуации[18].

Название и обложка

Название пластинки, как и строчка из песни «Dreams», содержат отсылку к новелле Билли Чайлдиша (на изображении) Poems to Break the Harts of Impossible Princesses.

Изображения для обложки и буклета альбома сделал Стефан Сенауи[28][33]. На создание обложки фотографа вдохновила поп-культура Франции и Японии, в частности, одна из работ Нобуёси Араки, и он пытался использовать в фотографиях аналогичную эстетику[11]. Изначально иллюстрацией к диску должна была послужить серия экспериментальных изображений Миноуг в костюме гейши; позже к данной концепции вернулись во время работы над клипом «GBI (German Bold Italic)» — совместная работа Миноуг с Towa Tei[20]. В итоге в качестве обложки альбома был выбран снимок, на котором изображена Миноуг, одетая в голубое мини-платье от Вероники Лерой, в то время как её окружают разноцветные завихренные огни[48][20][49]. Так как лейбл Deconstruction намеревался выпустить ограниченное издание альбома, Сенауи пришлось сделать ещё одну обложку для этой версии. Для создания трёхмерного пространства и съёмки Миноуг в темноте потребовалось несколько статических камер. Чтобы создать эффект длительной экспозиции[англ.] огней, вращающихся вокруг певицы, Сенауи оделся в чёрный костюм, который полностью скрывал его, поэтому его нельзя увидеть на последнем снимке. Фотосессия продолжалась неделю, Миноуг приходилось позировать несколько часов[50][33]. «Съёмка была очень сложной, но мы знали, что если сделаем всё правильно, то всё будет потрясающе» — говорила Миноуг[48][50]. В 2004 году Миноуг передала платье, в котором снималась для обложки, в программу культурных подарков Центра искусств Мельбурна[51].

Название пластинки содержит отсылку к новелле Билли Чайлдиша 1994 года Poems to Break the Harts of Impossible Princesses[3]. Экземпляр книги предназначался для Миноуг, но случайно попал к Нику Кейву, который передал его певице спустя некоторое время после того, как она начала работать над альбомом[18]. По воспоминаниям Миноуг, увидев лишь название книги, она сказала: «Это же обо мне». По мнению певицы, эти стихи вкратце описывали её жизненный этап, на котором она тогда находилась[52]. Кроме того, название альбома было использовано в припеве песни «Dreams»: «Всё это мечты невозможной принцессы»[28][18].

Релиз

Изначально лейбл Deconstruction планировал выпустить альбом в январе 1997 года, но релиз был перенесён на май

Смерть Дианы, принцессы Уэльской, 31 августа 1997 года[54][55], вынудила Миноуг и Deconstruction вновь перенести релиз альбома[56]. Ввиду этого события певица и руководство лейбла сочли название Impossible Princess «бесчувственным» и неуместным и вновь перенесли релиз альбома на три месяца[56]. Вскоре Миноуг и Deconstruction пришли к взаимному согласию выпустить пластинку в Великобритании и Европе под названием Kylie Minogue[52]. Это третий альбом Миноуг, после дебютного диска и пластинки 1994 года, названный её именем[57][16]. После несостоявшегося релиза в январе 1998 года[57], диск в итоге вышел 28 марта того же года[58]. Альбом выпустили с оригинальной обложкой[58]. В качестве даты релиза в буклете был указан 1997 год, в нём также содержалась благодарность Стефану Сенауи от Миноуг, хотя к моменту выпуска альбома они уже расстались[58][59][60]
.

22 октября 1997 года компания

Тайване вышло стандартное издание с новой обложкой[64][65]. Deconstruction также планировал выпустить Impossible Princess в Северной Америке, но из-за закрытия американского рекорд-лейбла Imago Records, выступавшего дистрибьютором Deconstruction, в связи с банкротством в 1994 году релиз пластинки не состоялся[24][46][66]
.

В мае 2003 года компания Festival Mushroom, проведя ремастеринг пластинки, выпустила её в Австралии и Новой Зеландии[67]. Тогда же лейбл BMG также выпустил обновлённую версию альбома в Европе и Великобритании на двух дисках: в первый вошли композиции из оригинального трек-листа, а во второй — ремиксы и три ранее неизданные песни: «Love Takes Over Me», «Tears» и «This Girl»[68][69]. Диск впервые вышел в Великобритании и Европе под оригинальным названием Impossible Princess с момента первоначального релиза в 1998 году[69]. В октябре 2022 года, в часть 25-летия альбома, компания BMG впервые выпустила его на виниле под названием Impossible Princess. Виниловая пластинка была доступна для продажи в трёх расцветках: оранжевой, фиолетовой и мраморной[70][71][72].

Из-за постоянных задержек релиза в 1997 году компания

мини-альбом Live and Other Sides, в который вошли две неизданные песни с Impossible Princess, одна неизданная песня с пластинки Kylie Minogue и три концертных трека[75]. Другой EP Other Sides, выпущенный в том же году, включал в себя два бисайда, «Love Takes Over Me» и «Tears», и один неизданный трек с Impossible Princess «Take Me with You»[76]. В августе 1998 года в Великобритании вышел пятый альбом ремиксов Миноуг Mixes[англ.], в который вошли ремиксы на композиции, выпущенный в качестве синглов с пластинки[77]. В июле того же года в Австралии состоялся релиз ремиксового альбома Impossible Remixes[англ.], включавшего в себя ранее неизданный ремикс «Breathe (TNT Club Mix)»[78]. В 2000 году в странах Европы был выпущен сборник Hits+, в который вошли несколько треков с Impossible Princess, а также неизданные композиции[79]
.

Продвижение

Тур и выступления

Кайли Миноуг исполняет песню «Too Far» в 2006 году на одном из концертов тура Showgirl: The Homecoming Tour.

Промокомпания в поддержку Impossible Princess началась в середине 1995 года с интервью для различных журналов[56]. 21 августа 1997 года Миноуг выступила в поддержку пластинки на Radio 1 Roadshow в Ньюки[англ.][56]. В марте 1998 года Миноуг и Deconstruction организовали вечеринку, посвящённую выпуску альбома, в британском Tower Records[англ.][80]. Кроме того, за несколько месяцев до этого мероприятия, в октябре 1997 года Миноуг отправилась в небольшой тур, в рамках которого выступила с концертами в Австралии, Новой Зеландии и Гонконге. Это были первые выступления певицы в Новой Зеландии и Гонконге[11][81]. Затем концерты продолжились в Норвегии, Дании и Нидерландах[11]. Кроме того, Миноуг принимала участие в различных телевизионных программах для продвижения синглов из альбома, среди которых были британские телешоу Top of the Pops и «Британская национальная лотерея». Однако в связи с тем, что диск на тот момент не был выпущен в Великобритании и «продавался лучше» в Австралии, Миноуг исполнила несколько композиций в телевизионных шоу у себя на родине, включая Hey Hey It's Saturday[англ.], а также выступала на австралийском MTV[82][52]. В поддержку пластинки певица также выступила на праздновании Марди Гра в Сиднее, где исполнила песню «Better the Devil You Know» и кавер-версию композиции Леонарда Бернстайна «Somewhere»[82][83].

В мае 1998 года Миноуг объявила о начале гастролей с концертной программой Intimate and Live Tour, которые начались 2 июня того же года в Мельбурне[84][85]. Изначально певица планировала завершить тур 4 июля в том же городе, но из-за высокого спроса в Англии она дала там три дополнительных концерта[85]. Тур получил положительные отзывы критиков, которым понравилась идея небольшого концертного шоу. Они также высоко оценили вокальное исполнение Миноуг и её харизму[52]. Каждый австралийский концерт проходил перед аудиторией в две тысячи человек, и тур был признан австралийскими СМИ коммерчески успешным[86]. В завершение промоушена альбома гастрольном туром 30 ноября 1998 и 23 июля 2003 года был выпущен концертный альбом и DVD Intimate and Live, в который вошли съёмки с концерта в театре Сиднея Capitol Theatre[англ.][87][88][89].

Синглы

Кайли Миноуг исполняет песню «Breathe» на концерте в рамках промотура Kylie Presents Golden 25 июня 2018 года.

Ведущим синглом с Impossible Princess стала композиция «Some Kind of Bliss», выпущенная 8 сентября 1997 года[90][18]. Первоначально песня получила смешанные отзывы критиков: многие рецензенты выразили неоднозначное отношение к переходу Миноуг к рок-музыке, однако ретроспективные обзоры были более положительными и композицию назвали «потерянной классикой»[91][92]. Сингл попал в первую сороковку чартов Австралии и Великобритании[93][94], а также добрался до 46-й позиции новозеландского чарта синглов[95]. Таким образом, «Some Kind of Bliss» стал последним синглом Миноуг в 1990-х, попавшим в чарт Новой Зеландии[95]. Съёмки видео на эту песню проходили в пустыне Табернас в Испании; в ролике снялся британский актёр Декстер Флетчер, сыграв возлюбленного Миноуг[56].

В качестве второго сингла была выпущена песня «Did It Again», релиз которой состоялся 24 ноября 1997 года[96]; бисайдом к синглу послужил трек «Tears»[97]. Композиция оказалась более коммерчески успешной по сравнению с «Some Kind of Bliss»; песне удалось попасть в первую двадцатку британского и австралийского хит-парадов[96][98] и получила золотой статус в Австралии за 35 000 проданных экземпляров[99]. Режиссёром видео на «Did It Again», которое снималось в Лондоне, выступил Петро Романхи. В клипе Миноуг играет четырёх версий самой себя: певица предстала в образах «Секс-Кайли», «Милой Кайли», «Инди-Кайли» и «Дэнс-Кайли»[100][41].

Третий сингл из альбома, «Breathe», вышел 9 марта 1998 года[101]. Песня добралась до 23-й строчки австралийского хит-парада и попала в первую двадцатку британского чарта[102][103]. Режиссёром клипа на «Breathe» выступил уэльский режиссёр Киран Эванс[101]. Четвёртый и последний сингл с пластинки, «Cowboy Style», вышел в Австралии 5 октября 1998 года[104]. Этот сингл не был выпущен в Великобритании, так как Миноуг вскоре покинула лейбл Deconstruction[105]. Поскольку сингл издавался лишь на небольшом количестве физических носителей, композиция провела всего лишь неделю на 39-й строчке австралийского хит-парада[106]. Единственный промосингл из альбома, «Too Far», изначально должен был стать ведущим синглом, но его релиз отменили[52][107]. Композиция была издана в Великобритании и США на 12-дюймовом виниле, в который вошли две песни, но в чарты этих стран «Too Far» не попала[108].

Реакция критиков

Рецензии
Ранние отзывы
(опубликовано в период с 1997—1998 гг.)
Оценки критиков
ИсточникОценка
NME
4/10[109]
Q2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[110]
Western Mail[англ.](положительно)[39]
Who[англ.]8/10[45]
Рецензии
Ретроспективные отзывы
(опубликовано после 1997—1998 гг,)
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[36]
Daily Vault(A–)[2]
Digital Spy4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[1]
Slant4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[40]
Encyclopedia of Popular Music3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[111]

NME поставил диску четыре балла из десяти, раскритиковав продюсирование Джеймса Дина Брэдфилда, и назвал Миноуг «самозванкой» за использование новых жанров, которые в корне отличаются от её предыдущей работы[109]. Аналогично, такие журналы, как Music Week и Q раскритиковали пластинку за однообразие, при этом в Music Week отметили улучшение вокальных способностей и диапазона Миноуг[110][113]
.

Австралийские и американские СМИ в целом положительно отозвались об альбоме. Джон Манган из австралийской газеты The Age высоко оценил разнообразие стилей и композиторские способности Миноуг, подчеркнув, что «Impossible Princess звучит как надо и представляет собой ещё один шаг в правильном направлении»[34]. Рецензент из журнала Who[англ.] положительно оценил звучание диска, отметив, что «Impossible Princess — самая лучшая, самая полноценная работа в её карьере»[45]. Кэмерон Адамс в своей рецензии для газеты Herald Sun назвал Impossible Princess лучшим альбомом недели. Он отдал предпочтение синглам, назвав их лучшими композициями пластинки, и также отметил, что «всё же Impossible Princess — самый лучший, модный, наиболее личный поп-альбом, который она всегда угрожала выпустить»[43]. Майкл Дуайер в рецензии для австралийской газеты Western Mail[англ.] выделил «танцевально-клубные» треки и высказал мнение, что «из-за разнообразия стилей и продюсеров сложно сказать, за кем наблюдается прогресс, но он, безусловно, есть»[39]. Ларри Флик из американского журнала Billboard отметил, что благодаря Impossible Princess Миноуг «наконец себя нашла — как в прямом, так и в переносном смысле», и по его мнению, с этим альбомом певица может выйти на американский музыкальный рынок[46].

Ретроспективные отзывы, особенно в странах Европы, были более положительными. Крис Тру с сайта AllMusic назвал альбом «чертовски хорошей пластинкой», и посчитал, что другие рецензенты были неправы, критикуя его в годы релиза. Он также отметил, что «в отличие от ранней работы Миноуг, этот альбом звучит лучше и естественнее. Её навыки написания песен намного продвинулись, и Impossible Princess фактически сливается в единый поток»[36]. Сэл Чинквемани поставил диску четыре звезды и был впечатлён тем, «насколько пластинка получилась личной и цельной», назвав диск «альбомом исполнительницы, желающей рисковать, а не поп-королевы, беспокоящейся о сохранении её короны»[40]. Чинквемани поместил Impossible Princess в список 50 ключевых поп-альбомов по версии журнала Slant[114]. Ник Левин с британского сайта Digital Spy также поставил альбому четыре балла из пяти, высоко оценив сочетание жанров и вклад Миноуг в создание пластинки. Несмотря на то, что он отметил недостаток коммерческой привлекательности диска, в заключение он назвал его «смелым, вызывающим и всегда как минимум удивляющим: это ключевой фрагмент в более сложной чем вы думаете картинке-загадке — музыкальной карьере Миноуг»[1]. Эван Соуди с сайта PopMatters, в рецензии к десятому альбому Миноуг X (2007), написал: «Если у вас всё ещё сохранился экземпляр поддержанного Maniac Street Impossible Princess, то у вас один из самых сумасшедших, чертовски замечательных когда-либо выпущенных данс-поп-альбомов»[115]. Британский автор Колин Ларкин из «Энциклопедии популярной музыки» поставил Impossible Princess три звезды из пяти возможных, что соответствует в его критериях значимости «рекомендуемой к прослушиванию» записи[111].

Общественное восприятие

По мнению Стива Андерсона, влияние на общественное восприятие Impossible Princess оказал ведущий сингл пластинки, звучание которого было нетипичным для Миноуг.

После выхода в свет Impossible Princess был раскритикован британской общественностью, которая не оценила переход Миноуг к инди и электроннике[11][37]. Публика не хотела ассоциировать певицу с её новым образом, который пресса назвала «Инди-Кайли», и была недовольна новым музыкальным направлением исполнительницы, расценив её новое звучание как попытку следовать трендам[112][116][20]. Негативная реакция общественности привела к тому, что Impossible Princess потерпел неудачу в британских хит-парадах и СМИ назвали диск самым худшим альбомом Миноуг в плане продаж на тот момент[52][11]. Через год после выпуска альбома радиостанция UK Virgin Radio высмеяла низкие продажи пластинки, заявив: «Мы решили помочь Кайли улучшить свои альбомы и запретили их»[117].

По мнению журналистов и музыкальных обозревателей, причиной, по которой общественность отрицательно приняла альбом, послужили: отсутствие промокампании, трёхлетний перерыв с момента выпуска предыдущей студийной работы Миноуг, постоянные задержки релиза, смена названия, а также изменения в музыкальном направлении[52][11][118]. По словам самой певицы, коммерческому провалу диска способствовали его нецелостный материал, её образ «Инди-Кайли» и большой промежуток времени между выпуском Impossible Princess и её предыдущего альбома[20][52][119]. Давний друг Миноуг Уильям Бейкер[англ.] высказал мнение, что причиной плохих продаж пластинки в Великобритании послужило отсутствие надлежащего продвижения и менеджмента со стороны руководства лейбла Deconstruction[52]. По мнению Стива Андерсона, сотрудничество Миноуг с Manic Street Preachers над синглом «Some Kind of Bliss», оказавшим большое влияние на восприятие альбома британской общественностью, отодвинуло творческий рост исполнительницы на задний план[25][18]. После выпуска этой композиции Миноуг «пришлось убеждать людей, что Impossible Princess не относится к инди-року», и что она «не собирается брать в руки гитару и исполнять рок»[24]. Джеймс Дин Брэдфилд, один из соавторов и продюсеров «Some Kind of Bliss» позже признался, что чувствовал себя виноватым из-за того, что выпуск сингла «принёс [Миноуг] кучу проблем»[16].

Коммерческий успех

Композиция «Breathe» послужила вступлением для тура Kiss Me Once Tour в 2014 году.

Выпущенный под названием Kylie Minogue, альбом дебютировал и закрепился на десятой строчке в британском чарте. Это был третий по удачности дебют в хит-параде той недели[120][121]. Пластинка стала шестым по счёту студийным релизом Миноуг, попавшим в первую десятку британского музыкального рейтинга[120]. На следующей неделе диск опустился до 22-й позиции, затем до 41-й, а перед вылетом из чарта он занимал 70-е место[120]. За первые две недели после релиза было продано 20 000 экземпляров пластинки, что составило всего десять процентов от ожидаемых показателей продаж[122]. В начале мая 1998 года альбом вернулся в хит-парад под 91-м номером[120]. В шотландском альбомном чарте диск дебютировал на десятой позиции, так же, как и в британском хит-параде[123]. По состоянию на октябрь 2020 года, в Великобритании было продано 64 483 экземпляров[124].

25 января 1998 года пластинка дебютировала на четвёртой позиции в австралийском музыкальном чарте[125][126]. Диск оставался на восьмой строчке в течение второй и третьей недели, а на четвёртой покинул первую десятку чарта[127]. К 26 апреля альбом провёл 14 недель в чарте и находился на 48-й позиции перед тем как вылететь из хит-парада[128]. 10 мая Impossible Princess вернулся в австралийский чарт, заняв в нём 40-ю строчку[129]. В июне во время гастролей Миноуг с концертной программой Intimate and Live Tour, альбом вновь попал в первую десятку рейтинга и находился там три недели с июня по июль[125]. В общей сложности диск провёл 35 недель в первой пятидесятке хит-парада, продержавшись в этом чарте дольше всех других альбомов певицы до выпуска её следующего студийного релиза Light Years, находившегося в первой пятидесятке 41 неделю[125][130]. Физические продажи диска в Австралии составили 70 000 экземпляров, за что ему был присвоен платиновый статус[99].

28 октября 2022 года, после выпуска винилового переиздания, Impossible Princess занял пятую строчку в британском хит-параде, превзойдя свой первоначальный дебют в этом чарте в 1998 году[131][132][133]. Продажи диска в первую неделю составили альбомных единиц; все проданные экземпляры, кроме 44 копий, относились к виниловому изданию альбома[132]. Это была третья наиболее продаваемая виниловая пластинка недели[134]. Диск впервые попал в хит-парад под своим оригинальным названием Impossible Princess, став пятнадцатым студийном релизом Миноуг, закрепившимся в первой пятёрке британского музыкального рейтинга[132][120]. Пластинка также вновь вошла в чарты Австралии и Шотландии, заняв в них третью и четвёртую позиции соответственно[135][136].

Наследие

Многие музыкальные критики назвали Impossible Princess довольно личной и самой лучшей работой Миноуг[11][137][52].

В октябре 1998 года диск принёс Миноуг первую номинацию в категории «Альбом года[англ.]» на премии ARIA Music Awards, но уступил альбому группы Regurgitator[англ.] Unit[англ.]. Пластинка также была представлена в номинации «Лучший поп-альбом», а сама Миноуг номинировалась как «Лучший музыкант», но в обеих номинациях победила певица Натали Имбрулья[138]. В следующем году Миноуг была номинирована в категории «Лучшая исполнительница», а композиция «Did It Again» — в категории «Сингл года»[139]. Видеоклип на «Did It Again» принёс певице победу в номинации «Международный выбор зрителей» по версии MTV Australia[англ.][140][141].

Из-за негативного восприятия альбома британской прессой и общественностью Миноуг намеревалась навсегда покинуть музыкальную индустрию[142][143]. Однако вместо этого в ноябре 1998 года певица решила прекратить сотрудничество с Deconstruction и BMG[16][144]. Подписав в 1999 году контракт с лейблом Parlophone, через год Миноуг выпустила альбом Light Years, который был хорошо принят как публикой, так и музыкальными критиками[143][16][145]. Тим Джонзе из газеты The Guardian посчитал, что Light Years спас её карьеру[146], а Луиза Брутон из The Irish Times назвала Impossible Princes «низиной», на которую певице нужно было опуститься, чтобы достичь успеха с Light Years[147]. Миноуг назвала период выпуска альбома самым неудачным в своей карьере[148]. По словам певицы, если бы она записала ещё один альбом личных песен, то его бы сочли второй частью Impossible Princess и «так же раскритиковали»[149]. В 2015 году Миноуг подтвердила, что больше никогда не запишет подобный Impossible Princess альбом[3].

В ретроспективных обзорах критики назвали Impossible Princess довольно личной и самой недооценённой работой Миноуг[149][145][36][20][150]. Диск являлся единственным альбомом певицы, где она выступила композитором и сопродюсером почти всего материала до выпуска Golden в 2018 году[151][152]. Крис Тру и Сэл Чинквемани высоко оценили вклад певицы в написание песен Impossible Princess, что по их мнению стало «большим шагом вперёд» для исполнительницы[36][40][150]. Бен Нойце из агентства Daily Review в своём обзоре, посвящённом 20-летию пластинки, назвал альбом «самой интригующей главой в карьере певицы и единственной возможностью представить, кем была бы эта поп-икона, если бы она отбросила костюм из перьев, золотые шорты и прочие блёстки»[153]. Каз Тран из ABC Online отозвался об Impossible Princess как «о творческом манёвре, который [Миноуг] необходимо было предпринять» в отношении её эволюции и самопознания[154]. Ник Левин и Лариса Дубецки из газеты The Age посчитали, что Impossible Princess стал одним из ключевых переосмыслений образов в карьере Миноуг[1][155]. Некоторые обозреватели сходство текстов песен и музыки Impossible Princess с альбомом Мадонны Ray of Light (1998)[2][40]. По мнению Сэла Чинквемани, в то время как Ray of Light спас Мадонну от надвигающегося спада популярности, Impossible Princess вызвал резкую реакцию в СМИ, а Майкл Ар Смит из Daily Vault подчеркнул, что диск Миноуг «незаслуженно обидели»[40][2]. Оуэн Майерс с сайта Pitchfork назвал Impossible Princess, Ray of Light и альбом Джанет Джексон The Velvet Rope (1997) «частью трилогии лучших экспериментальных поп-пластинок 1997/1998 года, посвящённых тревогам, страхам и мечтам исполнительниц»[156]. Ряд изданий, включая Flavorwire[англ.], Slant и Faster Louder, внесли Impossible Princess в свои рейтинги самых недооценённых поп-альбомов[157][158].

Список композиций

Стандартное издание
Джеймс Дин Брэдфилд, Дэйв Эринга[англ.], Шон Мур
Эринга, Брэдфилд4:13
4.«Did It Again»Миноуг, Андерсон, СиманМиноуг, Brothers in Rhytm4:21
5.«Breathe»Миноуг, Дэйв Болл, Инго ВаукМиноуг[c], Болл, Ваук4:37
6.«Say Hey»МиноугМиноуг[c], Brothers in Rhytm3:36
7.«Drunk»Миноуг, Brothers in RhythmBrothers in Rhythm3:58
8.«I Don't Need Anyone»Миноуг, Брэдфилд, Ник Джонс[b]Эринга, Брэдфилд3:12
9.«Jump»Миноуг, Роб ДуганДуган, Джей Бернетт[a]4:02
10.«Limbo»Миноуг, Болл, ВаукБолл, Ваук4:05
11.«Through the Years»Миноуг, Болл, ВаукБолл, Ваук4:19
12.«Dreams»Миноуг, Brothers in RhytmBrothers in Rhythm3:44
Общая длительность:49:57
Японское издание[160]
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
13.«Tears»Миноуг, Болл, ВаукБолл, Ваук4:27
Специальное издание (бонус-диск)[161]
№НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«Love Takes Over Me»Миноуг, Андерсон, СиманМиноуг, Brothers in Rhytm4:19
2.«Too Far» (Inner Door Mix)МиноугМиноуг, Brothers in Rhytm, Филипп Штайр[англ.]6:19
3.«Did It Again» (Did It Four Times Mix)Миноуг, Андерсон, СиманBrothers in Rhytm, Штайр5:49
4.«Breathe» (Tee's Dancehall Mix)Миноуг, Болл, ВаукМиноуг, Болл, Ваук, Тодд Терри6:21
5.«Tears»Миноуг, Болл, ВаукБолл, Ваук4:26
6.«Too Far» (Junior's Riff Dub)МиноугМиноуг5:49
7.«Breathe» (Tee's Dub of Life)Миноуг, Болл, ВаукМиноуг, Болл, Ваук, Терри7:55
8.«Some Kind of Bliss» (Quivver Mix)Миноуг, Брэдфилд, МурЭринга, Брэдфилд, Джон Грэм[англ.]8:39
9.«Did It Again» (Razor-n-Go Dub)Миноуг, Андерсон, СиманМиноуг, Razor-n-Go9:53
10.«Breathe» (Tee's Glimmer Mix)Миноуг, Болл, ВаукМиноуг, Болл, Ваук, Терри4:46
11.«Too Far» (North Pole Mix)МиноугМиноуг5:54
12.«This Girl»МиноугУши Классен3:09

Примечания

  • ↑  означает сопродюсера
  • ↑  означает дополнительного продюсера
  • ↑  означает продюсера, не указанного в кредитах альбома

Участники записи

Информация адаптирована из буклета альбома Impossible Princess[28].

Позиции в чартах

История релиза

Страна/регион Дата релиза Название Формат Издание Лейбл
Япония Япония[176] 22 октября 1997 Impossible Princess
CD
 Бонусное издание BMG
Россия Россия[177]
аудиокассета
 Стандартное издание
Польша Польша[178] Deconstruction[англ.]
Австралия Австралия[179] 12 января 1998 CD Стандартное издание, лентикулярное издание Mushroom
Новая Зеландия Новая Зеландия[28]
Япония Япония[61]
Великобритания Великобритания[180] 28 марта 1998 Kylie Minogue Deconstruction
Европа Европа[181]
Малайзия Малайзия[182] Impossible Princess аудиокассета Стандартное издание BMG
Тайвань[183]
 CD
Австралия Австралия[184] 23 мая 2003 Специальное двойное издание Festival Mushroom[англ.]
Новая Зеландия Новая Зеландия[184]
Великобритания Великобритания[185] BMG
Европа Европа[185]
Япония Япония[186] 26 ноября 2003 Deconstruction
Мир[187] 18 ноября 2008 цифровая дистрибуция Стандартное издание Mushroom
Мир[70][71][72] 21 октября 2022
LP, иллюстрированный винил
 Юбилейное издание
BMG

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Levine, Nick. Kylie: Revisited #6: 'Impossible Princess' (англ.). Digital Spy (6 июня 2010). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 28 августа 2017 года.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 R. Smith, Michael. Kylie Minogue: Impossible Princess (англ.). Daily Vault (11 мая 2006). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 28 августа 2017 года.
  3. ↑ 1 2 3 4 Illés, Bence. Deconstructing Kylie Minogue: An Analysis of Kylie's Artistic Input with Deconstruction Records (англ.). Pop Cultured (12 января 2015). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 12 мая 2019 года.
  4. ↑ Goodall, Stanley-Clarke, 2012, p. 78, 80.
  5. ↑ Harrison, Quentin. Fortune Favors the Brave: Madonna and Kylie Minogue Pick Up Donna Summer's Torch and Run With It (англ.). PopMatters (11 февраля 2014). Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 9 апреля 2023 года.
  6. ↑ Minogue, Kylie (1994). Kylie Minogue (Liner notes). United Kingdom & Europe: Deconstruction. ASIN B00000727X. 74321 22749 2.
  7. ↑ australian-charts.com — Kylie Minogue — Kylie Minogue (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 12 мая 2023.
  8. ↑
    Official Chart Company. Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано
    15 апреля 2019 года.
  9. ↑ Elliot, Mark. Get Me Acting Crazy (англ.) // Classic Pop (Special ed.) : magazine. — Anthem Publishing, 2019. — May. — P. 123.
  10. ↑ Smith, 2014, p. 129.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Baker, Minogue, 2002.
  12. ↑ australian-charts.com — Nick Cave & the Bad Seeds feat. Kylie Minogue — Where the Wild Roses Grow (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 4 августа 2020 года.
  13. ↑ 1996 ARIA Awards Winners (англ.). ARIA Music Awards. Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
  14. ↑ Smith, 2014, p. 128.
  15. ↑ 1 2 Smith, Lydia. 7 July 1996: Kylie's poetic reading of 'I Should Be So Lucky' at the Hall (англ.). Royal Albert Hall (4 декабря 2015). Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 2 февраля 2021 года.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hurley, Oliver. Non-Stop Dancing (англ.) // Classic Pop : magazine. — Anthem Publishing, 2019. — May. — P. 38.
  17. ↑ 1 2 3 Goodall, Stanley-Clarke, 2012, p. 98.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Minogue, Kylie (1997). An Interview With (CD Interview). UK: Deconstruction. KM002.
  19. ↑ Smith, 2014, p. 132—133.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Lindores, Mark. Classic Album: Impossible Princess (англ.) // Classic Pop. — Anthem Publishing, 2019. — May. — P. 48, 49.
  21. ↑ Smith, 2014, p. 132.
  22. ↑ Goodall, Stanley-Clarke, 2012, p. 96.
  23. ↑ 1 2 3 4 Goodall, Stanley-Clarke, 2012, p. 100.
  24. ↑
    ISSN 0265-1548. Архивировано
    30 сентября 2021 года.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Meet Big Brother! Exclusive Interview with Steve Anderson (англ.). Kylie.co.uk (19 марта 1999). Дата обращения: 13 мая 2023. Архивировано из оригинала 10 октября 2006 года.
  26. ↑ Smith, 2014, p. 133—134.
  27. ↑ 1 2 Walsh, John. Some Kind of Bliss (англ.) // Vogue Australia[англ.] : magazine. — Sydney, 1997. — 13 August (no. 11). — P. 118—122. Архивировано 26 мая 2019 года.
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Minogue, Kylie (1998). Impossible Princess (Liner notes). Australia: Mushroom. ASIN B00009AQLM. MUSH33069.2.
  29. ↑ 1 2 Smith, 2014, p. 134.
  30. ↑ 1 2 Smith, 2014, p. 135.
  31. ↑ Smith, 2014, p. 133.
  32. ↑ Smith, 2014, p. 137.
  33. ↑ 1 2 3 4 Smith, 2014, p. 138.
  34. ↑
    ISSN 0312-6307
    .
  35. ↑ 1 2 3 She should be so lucky in love: Impossible Princess is all smiles (англ.) // Who : magazine. — Australia: Time Inc., 1998. — January.
  36. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 True, Chris. Impossible Princess – Kylie Minogue (англ.). AllMusic. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 19 августа 2018 года.
  37. ↑ 1 2 3 True, Chris. Kylie Minogue Biography by Chris True (англ.). AllMusic. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 20 апреля 2019 года.
  38. ↑ 1 2 Anders, Marcel. Kylie Minogue – Impossible Princess (нем.) // Orkus : magazine. — 1997. — März. — S. 133.
  39. ↑
    ISSN 0312-6323
    .
  40. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Cinquemani, Sal. Kylie Minogue Impossible Princess (англ.). Slant (19 ноября 2003). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 18 мая 2017 года.
  41. ↑ 1 2 3 Smith, 2014, p. 146.
  42. NME
    (25 января 2012). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 9 сентября 2018 года.
  43. ↑
    ISSN 1038-3433
    .
  44. ↑ 1 2 Phillips, Ian. Kylie Minogue — Impossible Princess (англ.). Sputnikmusic (30 сентября 2015). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 16 февраля 2021 года.
  45. ↑ 1 2 3 4 Review: Kylie Minogue – Impossible Princess (англ.) // Who : magazine. — Australia: Time Inc., 1998. — January.
  46. ↑
    ISSN 0006-2510. Архивировано
    14 мая 2023 года.
  47. ↑ Smith, 2014, p. 134-135.
  48. ↑ 1 2 Minogue, Kylie. Kylie / Fashion. — Лондон, Великобритания: Thames & Hudson[англ.], 2012. — С. 46. — ISBN 978-0-500-51665-2. Архивировано 22 апреля 2015 года.
  49. ↑ Baker, Minogue, 2002, p. 46, 107.
  50. ↑ 1 2 Baker, Minogue, 2002, p. 46.
  51. ↑ Dress worn in photographic shoot for Impossible Princess (англ.). Art Centre Melbourne. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 14 мая 2021 года.
  52. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Aspinall, Julie. Kylie: Queen of the World (англ.). — John Blake Publishing, 2008. — ISBN 978-1-84358-693-7.
  53. ↑ Minogue, Kylie (1997). Impossible Princess (Liner notes; Withdrawn print). United Kingdom: Deconstruction. KYLIE1.
  54. ↑ Diana's funeral watched by millions on television (англ.). BBC News (6 сентября 1997). Дата обращения: 19 августа 2018. Архивировано 7 марта 2008 года.
  55. New York Daily News (31 августа 2015). Дата обращения: 19 августа 2018. Архивировано
    23 мая 2018 года.
  56. ↑ 1 2 3 4 5 Smith, 2014, p. 140.
  57. ↑ 1 2 Smith, 2014, p. 147.
  58. ↑ 1 2 3 4 Minogue, Kylie (1998). Kylie Minogue (Liner notes). United Kingdom: Deconstruction. 74321517272.
  59. ↑ Minogue, Kylie (1998). Kylie Minogue (Liner notes) (3D Sleeve ed.). United Kingdom: Deconstruction. 74321517272.
  60. ↑ Smith, 2014, p. 145—147.
  61. ↑ 1 2 Minogue, Kylie (1997). Impossible Princess (Liner notes). Japan: BMG. BVCP-6068.
  62. ↑ Minogue, Kylie (1997). Kylie Minogue (Liner notes). Russia: BMG. 82876 59592 4.
  63. ↑ Minogue, Kylie (1997). Kylie Minogue (Liner notes). Poland: Deconstruction. 74321 517274.
  64. ↑ Minogue, Kylie (1998). Kylie Minogue (Liner notes). Malaysia: BMG. MUSH33069.2.
  65. ↑ Minogue, Kylie (1998). Kylie Minogue (Liner notes). Taiwan: BMG. 74321 517272.
  66. ↑ Verna, Paul. Imago, BMG Part Ways On Joint Venture (англ.) // Billboard : magazine. — N. Y., 1995. — 7 January (vol. 107, no. 1). — P. 11, 108. Архивировано 13 апреля 2023 года.
  67. ↑ Minogue, Kylie (2003). Impossible Princess (Liner notes). Festival Mushroom. ASIN B001KO8BJW. 337322.
  68. NME (15 мая 2003). Дата обращения: 15 мая 2023. Архивировано
    17 февраля 2021 года.
  69. ↑ 1 2 Minogue, Kylie (2003). Impossible Princess (Liner notes). UK & Ireland: BMG. ASIN B001KO8BJW. 82876 511152.
  70. ↑ 1 2 Jenke, Tyler. Kylie Minogue Releasing ‘Impossible Princess’ On Vinyl For 25th Anniversary (англ.). Music Feeds (9 сентября 2022). Дата обращения: 15 мая 2023. Архивировано 30 мая 2023 года.
  71. ↑ 1 2 Minogue, Kylie (2022). Impossible Princess (Liner notes; Marble gatefold vinyl) (25th Anniversary ed.). BMG. ASIN B0BCS65PWB
  72. ↑ 1 2 Minogue, Kylie (2022). Impossible Princess (Liner notes; Picture disc) (25th Anniversary ed.). BMG. BMGCAT586PLP.
  73. ↑ Minogue, Kylie (1997). Impossible Princess (Instore Sampler) (Liner notes). Australia: Mushroom. KYLIE-1.
  74. ↑ Minogue, Kylie (1997). Kylie Minogue (Liner notes). UK: Deconstruction. KM001.
  75. ↑ Minogue, Kylie (1998). Live and Other Sides (Liner notes). Australia: Mushroom. KYLIE-3.
  76. ↑ Minogue, Kylie (1998). Other Sides (Liner notes). Australia: Mushroom Records. KYLIE-3.
  77. ↑ Minogue, Kylie (1998). Mixes (Liner notes). UK: Deconstruction. ASIN B01K8R44IS. 74321 587152.
  78. ↑ Minogue, Kylie (1998). Impossible Remixes (Liner notes). Deconstruction. ASIN B00000APSL. 74321 587151.
  79. ↑ Minogue, Kylie (2000). Hits+ (Liner notes). UK: Deconstruction Records. 74321 80275 2.
  80. ↑ Kylie Minogue – Kinolibrary (англ.). Kinolibrary (1998). — Для того, чтобы просмотреть видео с выступления в Tower Records введите код DW022151. Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
  81. ↑ Magee, Libby. Queer Nation - Kylie Minogue Television (Excerpts) (англ.). Queer Nation; published through NZ On Screen (1997). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 23 октября 2016 года.
  82. ↑ 1 2 Smith, 2014, p. 152-153.
  83. ↑ Kylie Minogue Setlist at Royal Hall of Industries, Sydney, Australia (англ.). Setlist.fm (8 марта 1998). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 2 июля 2018 года.
  84. ↑ Kylie Minogue Setlist at Palais Theatre, Melbourne, Australia (англ.). Setlist.fm (2 июня 1998). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
  85. ↑ 1 2 Intimate and Live dates (англ.). Kylie.com. Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 13 февраля 2008 года.
  86. ↑ Smith, 2014, p. 154.
  87. ↑ Minogue, Kylie (1998). Intimate and Live (Буклет, двойной CD-альбом). Kylie Minogue. Mushroom. MUSH33183.2.
  88. ↑ Minogue, Kylie (1998). Intimate and Live (Буклет, VHS). Kylie Minogue. Roadshow Entertainment. 101739.
  89. ↑ Minogue, Kylie (2003). Intimate and Live (DVD; Liner notes). Kylie Minogue. Warner Music Australia. 335248.
  90. ↑ Some Kind of Bliss (англ.). Kylie.com. Дата обращения: 17 мая 2023. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года.
  91. ↑ Smith, 2014, p. 138-139.
  92. ↑ James, Matt. Kylie Minogue: The Best of Kylie Minogue (англ.). PopMatters (25 июля 2015). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 20 июня 2017 года.
  93. ↑ Kylie Minogue – Some Kind of Bliss (англ.). Hung Medien (9 сентября 1997). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 15 августа 2018 года.
  94. ↑ Kylie Minogue – Some Kind of Bliss (англ.). Official Charts Company (9 сентября 1997). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 24 августа 2018 года.
  95. ↑ 1 2 Kylie Minogue – Some Kind of Bliss (англ.). Hung Medien (9 сентября 1997). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 14 июля 2015 года.
  96. ↑ 1 2 Kylie Minogue – Did It Again (англ.). Hung Medien (24 ноября 1997). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
  97. ↑ Did It Again (Australian cassette single sleeve). Kylie Minogue. Mushroom. 1997. MUSH01720.4.
  98. ↑ Kylie Minogue – Did It Again (англ.). Official Charts Company (24 ноября 1997). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 24 августа 2018 года.
  99. ↑ 1 2 ARIA Charts – Accreditations – 1998 Albums (англ.). ARIA. Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 11 июня 2011 года.
  100. ↑ Did It Again (англ.). Kylie.com. Дата обращения: 17 мая 2023. Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года.
  101. ↑ 1 2 Minogue, Kylie (1998). Breathe (CD 2) (Liner notes). UK: Deconstruction. 74321 570142.
  102. ↑ Kylie Minogue – Breathe (англ.). Hung Medien (24 ноября 1997). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 25 августа 2018 года.
  103. ↑ Kylie Minogue – Did It Again (англ.). Official Charts Company (24 ноября 1997). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 24 августа 2018 года.
  104. ↑ New Releases – Product Available from: 5.10.98 > Singles (англ.) // ARIA : пресс-релиз. — 1998. — 5 октября (№ 448).
  105. ↑ Minogue, Kylie (1998). Cowboy Style (Буклет, CD-сингл). Mushroom. MUSH01812.2.
  106. ↑ Kylie Minogue – Cowboy Style (англ.). Hung Medien (18 августа 1998). Дата обращения: 24 августа 2018. Архивировано 15 августа 2018 года.
  107. ↑ Smith, 2014, p. 145.
  108. ↑ Minogue, Kylie (1998). Too Far (Буклет, 12-дюймовый винил). Mushroom. MUSH01812.2.
  109. ↑
    NME (1998). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано
    20 июля 2011 года.
  110. ↑ 1 2 Nick, Duerden. Review: Kylie Minogue – Kylie Minogue (Impossible Princess) (англ.) // Q : журнал. — 1999. — Июль. — С. 142.
  111. ↑ 1 2 Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 5th concise. — N. Y.: Omnibus Press[англ.], 2007. — P. 970—971. — 1600 p. — ISBN 978-1-84609-856-7.
  112. ↑ 1 2 Smith, 2014, p. 148.
  113. ↑ Music Week staff. Review: Music Week (англ.). Review published at Kylie.co.uk (август 1997). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 10 октября 2006 года.
  114. ↑ Staff members. Vital Pop: 50 Essential Pop Albums (англ.). Slant (30 июня 2003). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 10 января 2016 года.
  115. ↑ Sawdey, Evan. Kylie Minogue: X (англ.). PopMatters (31 марта 2008). Дата обращения: 25 августа 2018. Архивировано 29 декабря 2013 года.
  116. ↑ Goodall, Stanley-Clarke, 2012, p. 105-106.
  117. ↑ Lister, David. Kylie Minogue: Goddess of the moment (англ.) // The Independent (Лондон) : newspaper. — 2002. — 23 February. Архивировано 26 июня 2018 года.
  118. ↑ Smith, 2014, p. 147-148.
  119. ISSN 0006-2510. Архивировано
    18 мая 2023 года.
  120. ↑
    Official Charts Company (4 апреля 1998). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано
    26 августа 2018 года.
  121. ↑ Official ALbums Chart Top 100 (англ.). Official Charts Company (4 апреля 1998). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 26 августа 2018 года.
  122. ↑ Goodall, Stanley-Clarke, 2012, p. 106.
  123. ↑ 1 2 Official Scottish Albums Chart Top 100 (англ.). Official Charts Company (4 апреля 1998). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 26 августа 2018 года.
  124. ↑
    ISSN 0265-1548. Архивировано
    26 ноября 2020 года.
  125. ↑ 1 2 3 4 Hung Medien. Kylie Minogue – Impossible Princess (англ.). Australian-charts.com (12 января 1998). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 16 октября 2011 года.
  126. ↑ Hung Medien. Australian Chart Portal – Albums Chart (англ.). Australian-charts.com (25 января 1998). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 15 декабря 2011 года.
  127. ↑ Hung Medien. Australian Chart Portal – Albums Chart (англ.). Australian-charts.com (15 февраля 1998). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 27 августа 2018 года.
  128. ↑ Hung Medien. Australian Chart Portal – Albums Chart (англ.). Australian-charts.com (26 апреля 1998). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 26 августа 2018 года.
  129. ↑ Hung Medien. Australian Chart Portal – Albums Chart (англ.). Australian-charts.com (10 мая 1998). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 27 августа 2018 года.
  130. ↑ Hung Medien. Kylie Minogue – Light Years (англ.). Australian-charts.com (11 сентября 2000). Дата обращения: 26 августа 2018. Архивировано 26 октября 2012 года.
  131. Official Charts Company (28 октября 2022). Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано
    28 октября 2022 года.
  132. ↑ 1 2 3 Jones, Alan. Charts analysis: Taylor Swift scores ninth consecutive No.1 with huge sales for Midnights (англ.). Music Week (28 октября 2022). Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 27 января 2023 года.
  133. ↑
    Official Charts Company. Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано
    6 февраля 2023 года.
  134. Official Charts Company. Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано
    6 января 2023 года.
  135. ↑
    Official Charts Company. Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано
    9 февраля 2023 года.
  136. ↑ 1 2 ARIA Top 50 Albums Chart (англ.). ARIA Charts. Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 28 октября 2022 года.
  137. ↑ Smith, 2014.
  138. ↑ Winners by Year - 1998 (англ.). ARIA Awards (16 ноября 2011). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 27 ноября 2011 года.
  139. ↑ Winners by Year - 1999 (англ.). ARIA Awards (26 ноября 2011). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 27 ноября 2011 года.
  140. ISSN 0006-2510. Архивировано
    19 мая 2023 года.
  141. ↑ Best Australian Video Nominees 1998 (англ.). MTV. Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано из оригинала 12 октября 1999 года.
  142. ↑ Goodall, Stanley-Clarke, 2012, p. 111.
  143. ↑ 1 2 Hot Music: Kylie's Rebirth (англ.). The Newcastle Herald (10 июня 1999). Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 12 августа 2016 года.
  144. ↑ Minogue, Kylie. Kylie Ultra: Press Release (англ.). Kylie.com. Архивировано 5 декабря 1998 года.
  145. ↑
    ISSN 0006-2510. Архивировано
    19 мая 2023 года.
  146. ↑ Jonze, Tim. Call that a change of direction? | Music (англ.). The Guardian (5 июля 2010). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 27 августа 2018 года.
  147. ↑ Bruton, Louise. Kylie Minogue: The perfect Princess of Pop with 31 years of music (англ.). The Irish Times (6 октября 2018). Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  148. ↑ Corpsey, Robert. Kylie new album interview 'Sometimes you fall flat on your face' (англ.). Digital Spy (17 октября 2012). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  149. ↑ 1 2 Elan, Priya. NME Album Reviews - Kylie - Boombox (англ.). NME (9 января 2009). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 4 марта 2016 года.
  150. ↑ 1 2 Cinquemani, Sal. Every Kylie Minogue Album Ranked (англ.). Slant Magazine (5 ноября 2020). Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 7 декабря 2020 года.
  151. ↑ Impossible Princess (англ.). Kylie.com (2 июля 2008). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 4 декабря 2011 года.
  152. ↑ Kylie Minogue on her new album and the art of writing happy songs about death (англ.). Entertainment Weekly (7 февраля 2018). Дата обращения: 29 августа 2018. Архивировано 29 августа 2018 года.
  153. ↑ Neutze, Ben. Kylie's Impossible Princess turns 20: how Australia's Princess of Pop came of age (англ.). Daily Review (27 октября 2017). Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 29 марта 2018 года.
  154. ↑ Tran, Caz. Why Impossible Princess was the creative detour Kylie Minogue needed to take (англ.). ABC Online (13 ноября 2017). Дата обращения: 19 мая 2023. Архивировано 26 марта 2021 года.
  155. ↑ Dubecki, Larrisa. The mother of reinvention (англ.). The Age (4 ноября 2006). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 15 марта 2016 года.
  156. ↑ Myers, Owen. Kylie Minogue: Impossible Princess Album Review (англ.). Pitchfork (22 января 2023). Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 22 января 2023 года.
  157. ↑ Mapes, Jillian. 20 Underrated Pop Albums From the Last 20 Years (англ.). Flavorwire[англ.] (23 июля 2014). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года.
  158. ↑ Smith, Sarah. The Most Underrated Albums Of All Time (англ.). Faster Louder (12 ноября 2012). Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 12 мая 2018 года.
  159. ↑ Kylie Minogue — Impossible Princess (англ.). Discogs. Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 31 августа 2018 года.
  160. ↑ Kylie Minogue — Impossible Princess (Japan Edition) (англ.). Discogs. Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 25 мая 2019 года.
  161. ↑ Kylie Minogue — Impossible Princess (Remastered Edition) (англ.). Discogs. Дата обращения: 31 августа 2018. Архивировано 31 августа 2018 года.
  162. Official Charts Company. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано
    20 мая 2023 года.
  163. ↑ Kylie Minogue - Impossible Princess - ultratop.be (нидерл.). Ultratop. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 20 мая 2023 года.
  164. ↑ Kylie Minogue - Impossible Princess - ultratop.be (фр.). Ultratop. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 20 мая 2023 года.
  165. Official Charts Company. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано
    20 мая 2023 года.
  166. Official Charts Company. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано
    11 января 2023 года.
  167. Official Charts Company
    . Дата обращения: 20 мая 2023.
  168. GfK Entertainment Charts. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано
    28 октября 2022 года.
  169. ↑ IMPOSSIBLE PRINCESS - Kylie Minogue (англ.). EPDM. PROMUSICAE. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  170. ↑ Classifica settimanale WK 43 (dal 21.10.2022 al 27.10.2022) (итал.). FIMI. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 5 февраля 2019 года.
  171. ↑ Kylie Minogue Chart History (Top Album Sales) (англ.). Billboard. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 13 февраля 2023 года.
  172. ↑ Kylie Minogue - Impossible Princess - hitparade.ch (нем.). Hung Medien. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано 20 мая 2023 года.
  173. Official Charts Company. Дата обращения: 20 мая 2023. Архивировано
    12 ноября 2022 года.
  174. ↑ ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 1998 (англ.). ARIA. Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 28 июня 2012 года.
  175. ↑ ARIA Charts - Accreditations - 1998 Albums (англ.). ARIA. Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 11 июня 2011 года.
  176. ↑ Kylie Minogue ‎– Kylie Minogue (インポシブル・プリンセス) (англ.). Discogs. Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 19 февраля 2021 года.
  177. ↑ Kylie Minogue ‎– Kylie Minogue (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 26 февраля 2021 года.
  178. ↑ Kylie Minogue ‎– Kylie Minogue (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 18 ноября 2020 года.
  179. ↑ Kylie Minogue ‎– Impossible Princess (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 18 июля 2016 года.
  180. ↑ Kylie Minogue ‎– Kylie Minogue (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 19 января 2018 года.
  181. ↑ Kylie Minogue ‎– Kylie Minogue (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 24 мая 2019 года.
  182. ↑ Kylie Minogue ‎– Kylie Minogue (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 24 мая 2019 года.
  183. ↑ Kylie Minogue ‎– Kylie Minogue (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019.
  184. ↑ 1 2 Kylie Minogue — Impossible Princess (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 31 августа 2018 года.
  185. ↑ 1 2 Kylie Minogue ‎– Impossible Princess (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 11 июля 2019 года.
  186. ↑ Kylie Minogue ‎– Impossible Princess (англ.). Discogs. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 23 февраля 2021 года.
  187. ↑ Impossible Princess by Kylie Minogue (англ.). Apple Music. Дата обращения: 21 мая 2019. Архивировано 25 августа 2018 года.

Литература

  • Baker, William; Minogue, Kylie. Kylie: La La La (англ.). — Hodder & Stoughton, 2002. — ISBN 978-0-340-73440-7.
  • Goodall, Nigel; Stanley-Clarke, Jenny. Kylie – Naked: A Biography (англ.). — Andrews UK Limited / Ebury Press, 2012. — ISBN 1-849-892-997.
  • Sean, Smith. Kylie (англ.). — L.: Simon and Schuster, 2014. — ISBN 978-1471135804.


Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Impossible_Princess&oldid=137701446