James Murray Yale
James Murray Yale | |
---|---|
Chief trader, Clerk | |
Spouse | Unknown |
Children | 3 |
Family | Yale |
James Murray Yale (c. 1798 – 7 May 1871) was a clerk, and later, a
Yale also became
Biography
Yale was born in 1798 in
In 1815, he joined the
"No, do not try to hurt the Sky-people; you can not kill them because they are supernatural. They come from the sky. There are as many of them as the stars. If you try to kill them, more will come and they will kill us all. You saw how they took fire into their stomachs and were not burned; you saw the thunder-stick. No, you must not do what you plan."[10]
- The entry in Fort Langley: Outpost of Empire, by Chief Whattlekainuma, a sub-chief of the Kwantlen First Nation (Halkomelem: qʼʷa:n̓ƛʼən̓), referring to the fur traders as Sky-people
In 1826, he is recorded as a correspondent of fur trader
Chief trader
Yale then replaced Deputy Governor
During his tenure, Yale would be saved by his
The discussions evolved into an agreement for the HBC, and they obainted a lease for a part of Alaska, which belonged to Russia at the time. The aim of that lease was to block the American fur traders from dealing with the Russian trading posts in Alaskan territory and have them deal with the Hudson's Bay Company instead, thus increasing the trade volume at Fort Langley for Yale.[18] They started making caviar, as the recipe for making this delicacy was part of the deal obtained from Russia. The salmon trade would eventually become a world-trade industry for the Fort and the area, developed by him and chief trader Archibald McDonald.[19]
Disputes with the chief factor of
Gold rush
During the
With unwelcomed foreigners and
With the arrival of the
Chief factor Douglas would announce the formation of the colony to the
He returned for a brief time to
Family
Yale married a local Princess (Halkomelem: qʼʷa:n̓ƛʼən̓) named Quaitlin, daughter of the Chief of
He was also later married to two other women. He had three daughters.- Eliza Yale (1829-1865), married Drum House in Scotland.[35]
- Aurelia Yale (1839-1931), married trader John D. Manson, son of Scottish chief trader Donald Manson and Félicité Lucier, daughter of fur trader Étienne Lucier, an early founder of Fort Astoria for John Jacob Astor.[36][37] Manson's brother-in-law was the nephew of Premier of Canada East Charles R. Ogden, in-law of Sir Isaac Coffin, 1st Baronet, Admiral during the Napoleonic Wars.
- Isabella Yale (1840-1927), married Chief trader George S. Simpson, son of Prince Rupert's Land.[3][38][39] Their wedding was organized by Sir James Douglas, 1st Governor of British Columbia, who was a nephew of Gen. Sir Neil Douglas, Gov. of Edinburgh Castle, and family member of Charles Cathcart, 2nd Earl Cathcart.[40][41]
Simpson was also a member of the
Members
Other members of the
A grandnephew, Joseph Yale Blake, was the father-in-law of druggist Kenneth B. Dalby, son of the Mayor of
Notable shareholders in the charter of 1900 included Senator Sir
His cousin, Mary Victoria Yale (1847), married to
Legacy
When the city of
James was a distant cousin of Gov.
Yale was known as “Little Yale” because of his short stature about which he was sensitive. Chief Factor Sir James Douglas, Governor of the Colony of British Columbia, his superior in the HBC, a big man, took a quiet delight in standing near Yale and observing his discomfiture. In his famous “Character Book”, Governor Simpson devoted an entry to Yale:
“A sharp active well conducted very little man but full of fire with the courage of a Lion. Deficient in Education, but has a good deal of address & Management with Indians and notwithstanding his diminutive size is more feared and respected than some of our 6 feet men.”[3]“
--The entry in the Dictionary of Canadian Biography, Volume X
External links
- Biography at the Dictionary of Canadian Biography Online
- Fort Astoria 1792-1845 (Early Exploration, Fur Trade, Missionaries, and Settlement)
References
- ^ a b c Here's how Vancouver's Yaletown got its name from the 'wickedest little settlement in B.C., VancouverIsAwesome, Brendan Kergin, Nov. 22, 2022
- ^ Waite, Donald E. (2015) British Columbia and Yukon Gold Hunters: A History in Photographs, Heritage House, Victoria, BC, p. 148-149
- ^ a b c d e f "Biography – Yale, James Murray – Volume X (1871-1880) – Dictionary of Canadian Biography".
- ^ Rodney Horace Yale (1908). "Yale genealogy and history of Wales. The British kings and princes. Life of Owen Glyndwr. Biographies of Governor Elihu Yale". Archive.org. Milburn and Scott company. p. 143.
- ^ Theophilus Yale, National Portrait Gallery, 1818, China trade portrait, Seaman\Sea captain, Slater Memorial Museum
- ^ The Muse : Newsletter of the Slater Memorial Museum, NFA Foundation, Summer 2010, p. 6-7
- ^ The World of Captain James Murray, A Scion of Heroes, Stuart McCulloch, 2015, p. 287
- ^ The apprenticeship of James Murray Yale, Klan, Yvonne. B.C. Historical News; Vancouver Vol. 32, N° 4, (Fall 1999): 37-42.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 42. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. pp. 5–6. Retrieved 2022-11-10.
- ^ John Stuart fonds, Fonds PR-1504 -, BC Archives, Royal BC Museum.
- ^ "McMillan, James". Encyclopedia of British Columbia (2000). Harbour Publishing.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 10. Retrieved 2022-11-10.
- ^ Galbraith, John S. (1957) Hudson's Bay Company As an Imperial Factor 1821–1869. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. Retrieved 13 April 2022
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. pp. 54–65. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 76. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 59. Retrieved 2022-11-10.
- ^ a b McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 57. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 63. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 56. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 51. Retrieved 2022-11-10.
- ^ The Vancouver Sun, 20 Feb 2006, Mon ·Page 11
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 78. Retrieved 2022-11-10.
- ^ "Yale in Fraser Valley, British Columbia — Canada's West Coast, Historic Yale". www.hmdb.org. The historical marker database. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. pp. 78–81. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. pp. 78–79–80–81. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 83. Retrieved 2022-11-10.
- ^ "Langley-British-Columbia". www.britannica.com. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. p. 85. Retrieved 2022-11-10.
- ^ McKelvie, B. A. (Bruce Alistair) (1947). "Fort Langley: Outpost of Empire". www.open.library.ubc.ca. Vancouver: The Vancouver Daily Province. pp. 89–90. Retrieved 2022-11-10.
- ^ Bruce McIntyre Watson (2010), Lives Lived West of the Divide, A biographical Dictionary of Fur Traders, Working West of the Rockies, 1793-1858
- ^ Exchange Dynamics, Native Studies Review 11, no 1., 1996, Keith Thor Carlson, p.21
- ^ James Murray Yale was the enigmatic chief trader of Fort Langley
- OCLC 1102359364. Retrieved 2022-09-08.
- ^ a b Miscellanea Genealogica et Heraldica, Vol. II, Fourth Series, Bruce Bannerman, Mitchell Hughes & Clarke Co., London, 1908, p. 87-88-104-105
- OCLC 1102359364.
- ^ Kenneth L. Holmes, “MANSON, DONALD,” in Dictionary of Canadian Biography, vol. 10, University of Toronto/Université Laval, 2003–, accessed February 6, 2024, http://www.biographi.ca/en/bio/manson_donald_10E.html.
- ^ a b c d Dictionary of Canadian Biography, Simpson, Sir George
- ^ Simpson, George Stewart (Junior) (1827-1894) (fl. 1841-1862)
- ^ The pioneer women of Vancouver Island, 1843-1866, written by N. de Bertrand Lugrin, edited by John Hosie, Provincial Librarian and Archivist, Vancouver Island, B.C., 1928, p. 109
- ^ Langley Advance, Langley, British Columbia, Canada · Wednesday, November 19, 1980
- ^ a b Fort Vancouver National Historic Site, George Stewart Simpson
- ^ BMO : Celebrating 205 Years
- ^ The Provincial Statutes of Canada
- ^ 1860, Bank of Montreal, Annual General Meeting
- ^ The Charter and By-laws of the City of Montreal : Together with Miscellaneous Acts of the Legislature Relating to the City : with an Appendix
- ^ Hall, Michael (2009). The Victorian Country House. London, UK: Aurum Press, p. 26
- ^ "Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1270 to Present". MeasuringWorth.com. Retrieved 2023-02-17.
- OCLC 1102359364. Retrieved 2022-09-08.
- ^ a b c The History of the State of Rhode Island and Providence Plantations, Biographical, The American Historical Society, New York, 1920, p. 51-52
- ^ a b c Morneau, J. (2014). Le destin mouvementé de deux entreprises industrielles du pays rural du lac Saint-Pierre : les tanneries Ralston et Yale dans la seconde moitié du xixe siècle. Histoire Québec, 20(2), 35–41.
- OCLC 1102359364. Retrieved 2022-09-08.
- OCLC 1102359364.
- ^ Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 20 mai 1944, samedi 20 (no 20), p. 1146-1147
- OCLC 1102359364.
- ^ The Houston Post. (Houston, Tex.), Vol. 27, Ed. 1 Sunday, October 8, 1911 Page: 57 of 68
- ^ History of the state of Rhode Island and Providence Plantations: Biographical, NY: The American Historical Society, Inc., 1920, p. 454-456
- ^ Yale, Rodney Horace (1908). Yale Genealogy and History of Wales, Beatrice, Nebraska, p. 247.
- ^ The Sunday Oregonian. (Portland, Ore.) 1881-current, September 13, 1914, SECTION THREE, Page 5, Image 41
- ^ Quebec National Assembly, 3rd Session, 13th Legislature, 5 George V, 1915
- ^ a b Canada Department of Finance (1898), Shareholders in the Chartered Banks of the Dominion of Canada, S. E. Dawson, Printer to the Queen's Most Excellent Majestry, No. 3, p. 183
- ^ List of Shareholders of the Chartered Banks of Canada, as on the 31st December, 1900, p. 183
- ^ Dufresne, Oscar (baptized Joseph-George-Évariste-Oscar Rivard-Dufresne), Dictionary of Canadian Biography, Volume XVI (1931-1940)
- ^ Lovell's Montreal directory for 1895-96 : containing an alphabetical and street directory of the citizens, corrected to 25th June, 1895, p. 556
- ^ Journal Le Prix Courtant, 1898, Montreal, p. 888
- ^ Le Prix Courtant, 1901, Montreal, p. 1137
- ^ HistoirePlateau.Org, Société d'Histoire du Plateau-Mont-Royal, Journal La Patrie, Samedi 28 Mai 1898, p. 6.
- ^ The Herald, 6 avril 1897, mardi 6 avril 1897
- ^ UQAM, Laboratoire d'histoire et de Patrimoine de Montreal, Épisode 2 – L’histoire du Village de Lorimier avec Amélie Roy-Bergeron
- ^ Claude-Henri Grignon André Giroux, Le Moulin de la Dalle
- ^ Cette île privée à quelques pas de Montréal pourrait être à vous pour 15 millions $, Journal of Montreal, Mikael Lebleu, March 4, 2015
- OCLC 1102359364.
- ^ Morneau, J. (2014). Le destin mouvementé de deux entreprises industrielles du pays rural du lac Saint-Pierre : les tanneries Ralston et Yale dans la seconde moitié du xixe siècle. Histoire Québec, 20(2), page 40.
- ^ "Yale genealogy and history of Wales. The British kings and princes. Life of Owen Glyndwr. Biographies of Governor Elihu Yale". Archive.org. Milburn and Scott company. 1908. pp. 174–222–437.
- ^ "Yale genealogy and history of Wales. The British kings and princes. Life of Owen Glyndwr. Biographies of Governor Elihu Yale". Archive.org. Milburn and Scott company. 1908. pp. 143–144–250–389–390–532.
- ^ Dexter, Franklin Bowditch (1903). Biographical Sketches of the Graduates of Yale College : with Annals of the College History, Henry Holt and Company, New York, p. 95
- ^ "Yale genealogy and history of Wales. The British kings and princes. Life of Owen Glyndwr. Biographies of Governor Elihu Yale". Archive.org. Milburn and Scott company. 1908. p. 101.
- OCLC 1102359364. Retrieved 2022-09-08.