List of Docklands Light Railway stations: Difference between revisions
Extended confirmed users, Pending changes reviewers, Rollbackers 31,984 edits →List: update usage |
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v1.6.1) |
||
Line 29: | Line 29: | ||
In 1997 the DLR commissioned a study into expansion of the network, as there were still significant transport gaps. One of the planned extensions was from [[Canning Town station|Canning Town]] to [[North Woolwich]] – options considered included [[North Woolwich railway station|North Woolwich station]] and a site near King George V Dock. The development of [[Silvertown]] and North Woolwich and the projected expansion of [[London City Airport]] led to this line being planned with a possible extension to [[Woolwich Arsenal station|Woolwich Arsenal]].<ref name=ohb/> The branch opened to [[King George V DLR station|King George V station]] on 2 December 2005,<ref name=Airport/> with Woolwich Arsenal opening on 10 January 2009.<ref name=WA/> On this branch a station site has been safeguarded at Thames Wharf whilst the area awaits redevelopment.<ref name=ohb/> |
In 1997 the DLR commissioned a study into expansion of the network, as there were still significant transport gaps. One of the planned extensions was from [[Canning Town station|Canning Town]] to [[North Woolwich]] – options considered included [[North Woolwich railway station|North Woolwich station]] and a site near King George V Dock. The development of [[Silvertown]] and North Woolwich and the projected expansion of [[London City Airport]] led to this line being planned with a possible extension to [[Woolwich Arsenal station|Woolwich Arsenal]].<ref name=ohb/> The branch opened to [[King George V DLR station|King George V station]] on 2 December 2005,<ref name=Airport/> with Woolwich Arsenal opening on 10 January 2009.<ref name=WA/> On this branch a station site has been safeguarded at Thames Wharf whilst the area awaits redevelopment.<ref name=ohb/> |
||
With plans being developed for regeneration around [[Stratford International station]] and the expansion of London City Airport, connecting the two along the [[North London Line]] route via Canning Town was investigated. Whilst it was acknowledged that the [[Jubilee line]] already ran over part of the route between Canning Town and Stratford, it was seen that the DLR link would be valuable and that it could connect with Stratford International at a low cost and with less difficulty if the North London Line was closed and converted for DLR use between Stratford and Canning Town.<ref name=ohb/> The North London Line closed between Stratford and North Woolwich in 2006,<ref name=Brown/> and the extension opened in 2012 with the former North London line platforms at [[West Ham station|West Ham]] and Stratford rebuilt for DLR trains and new stations at [[Star Lane DLR station|Star Lane]], [[Abbey Road DLR station|Abbey Road]], [[Stratford High Street DLR station|Stratford High Street]] and Stratford International.<ref>{{cite web |last=Transport for London |url=http://developments.dlr.co.uk/current/extensions/stratford/stations/ |title=Docklands Light Railway – Stratford International |
With plans being developed for regeneration around [[Stratford International station]] and the expansion of London City Airport, connecting the two along the [[North London Line]] route via Canning Town was investigated. Whilst it was acknowledged that the [[Jubilee line]] already ran over part of the route between Canning Town and Stratford, it was seen that the DLR link would be valuable and that it could connect with Stratford International at a low cost and with less difficulty if the North London Line was closed and converted for DLR use between Stratford and Canning Town.<ref name=ohb/> The North London Line closed between Stratford and North Woolwich in 2006,<ref name=Brown/> and the extension opened in 2012 with the former North London line platforms at [[West Ham station|West Ham]] and Stratford rebuilt for DLR trains and new stations at [[Star Lane DLR station|Star Lane]], [[Abbey Road DLR station|Abbey Road]], [[Stratford High Street DLR station|Stratford High Street]] and Stratford International.<ref>{{cite web |last=Transport for London |url=http://developments.dlr.co.uk/current/extensions/stratford/stations/ |title=Docklands Light Railway – Stratford International |publisher=[[Transport for London]] |access-date=24 May 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141206040117/http://developments.dlr.co.uk/current/extensions/stratford/stations/ |archivedate=6 December 2014 |df=dmy-all }}</ref> A station between Stratford and Stratford International was proposed at Carpenters Road.<ref name=ohb/> |
||
|publisher=[[Transport for London]] |access-date=24 May 2011}}</ref> A station between Stratford and Stratford International was proposed at Carpenters Road.<ref name=ohb/> |
|||
[[Tower Gateway DLR station|Tower Gateway station]] was seen as an interim solution to serve the City within the original £77 million budget. Almost immediately it became apparent that two-car trains stopping at short platforms would not be able to cope with the projected 50,000 people working in the Canary Wharf development. £276 million was spent on upgrading the signalling, lengthening the platforms and providing an extension to [[Bank–Monument station|Bank]], which was built in 1991.{{sfnp|Clayton|2000}}<ref name=ohb/> When the system opened, the section south of [[Crossharbour DLR station|Crossharbour station]] followed a disused viaduct of the [[London and Blackwall Railway|Millwall Extension Railway]]. It ran beside East Ferry Road to where it diverged east onto a new bridge to accommodate [[Mudchute DLR station|Mudchute station]] before returning to the railway's 1872 single-track viaduct through [[Millwall Park]] to a terminus at [[Island Gardens DLR station|Island Gardens]].<ref name=ohb/> For the £200 million extension under the River Thames to [[Lewisham station|Lewisham]], the route south of Crossharbour was replaced with a new alignment to the tunnel under the river. Mudchute and Island Gardens stations were resited onto the new route, with Island Gardens being constructed underground.{{sfnp|Clayton|2000}}<ref name=ohb/> [[Canning Town station]] was resited to accommodate the Jubilee line extension.{{sfnp|Powell|2000|p=130-131}} [[South Quay DLR station|South Quay]] was resited in 2009 to accommodate three-car trains across the network. The original site had sharp curves at each end, making extension impossible.<ref name=move/> |
[[Tower Gateway DLR station|Tower Gateway station]] was seen as an interim solution to serve the City within the original £77 million budget. Almost immediately it became apparent that two-car trains stopping at short platforms would not be able to cope with the projected 50,000 people working in the Canary Wharf development. £276 million was spent on upgrading the signalling, lengthening the platforms and providing an extension to [[Bank–Monument station|Bank]], which was built in 1991.{{sfnp|Clayton|2000}}<ref name=ohb/> When the system opened, the section south of [[Crossharbour DLR station|Crossharbour station]] followed a disused viaduct of the [[London and Blackwall Railway|Millwall Extension Railway]]. It ran beside East Ferry Road to where it diverged east onto a new bridge to accommodate [[Mudchute DLR station|Mudchute station]] before returning to the railway's 1872 single-track viaduct through [[Millwall Park]] to a terminus at [[Island Gardens DLR station|Island Gardens]].<ref name=ohb/> For the £200 million extension under the River Thames to [[Lewisham station|Lewisham]], the route south of Crossharbour was replaced with a new alignment to the tunnel under the river. Mudchute and Island Gardens stations were resited onto the new route, with Island Gardens being constructed underground.{{sfnp|Clayton|2000}}<ref name=ohb/> [[Canning Town station]] was resited to accommodate the Jubilee line extension.{{sfnp|Powell|2000|p=130-131}} [[South Quay DLR station|South Quay]] was resited in 2009 to accommodate three-car trains across the network. The original site had sharp curves at each end, making extension impossible.<ref name=move/> |
||
Line 36: | Line 35: | ||
==Future developments== |
==Future developments== |
||
An extension to [[Docklands Light Railway extension to Dagenham Dock|Dagenham Dock]] has been proposed, but is currently unfunded.<ref name=Dagenham>{{cite web |last=Transport for London |url=http://developments.dlr.co.uk/current/extensions/dagenham/background/ |title=Docklands Light Railway – Dagenham Dock |publisher=[[Transport for London]] |access-date=24 May 2011}}</ref> Another previous proposal was an extension to [[Thamesmead]].<ref name=ohb/> These were to both start from just east of [[Gallions Reach DLR station|Gallions Reach]] on the Beckton branch.<ref name=ohb/><ref name=Dagenham/> Consideration has been given to an extension west from Bank to the disused Jubilee line platforms at [[Charing Cross tube station|Charing Cross]].<ref>{{cite book |url=http://www.whatdotheyknow.com/request/18439/response/46991/attach/4/Report%20Horizon%202020%20Final%20Issue.pdf |title=DLR Horizon 2020 Study |date=July 2005 |author=Ove Arup & Partners |pages=34–38, 66 |accessdate=17 July 2011 |authorlink=Arup Group Limited}}</ref> |
An extension to [[Docklands Light Railway extension to Dagenham Dock|Dagenham Dock]] has been proposed, but is currently unfunded.<ref name=Dagenham>{{cite web |last=Transport for London |url=http://developments.dlr.co.uk/current/extensions/dagenham/background/ |title=Docklands Light Railway – Dagenham Dock |publisher=[[Transport for London]] |access-date=24 May 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110927185657/http://developments.dlr.co.uk/current/extensions/dagenham/background/ |archivedate=27 September 2011 |df=dmy-all }}</ref> Another previous proposal was an extension to [[Thamesmead]].<ref name=ohb/> These were to both start from just east of [[Gallions Reach DLR station|Gallions Reach]] on the Beckton branch.<ref name=ohb/><ref name=Dagenham/> Consideration has been given to an extension west from Bank to the disused Jubilee line platforms at [[Charing Cross tube station|Charing Cross]].<ref>{{cite book |url=http://www.whatdotheyknow.com/request/18439/response/46991/attach/4/Report%20Horizon%202020%20Final%20Issue.pdf |title=DLR Horizon 2020 Study |date=July 2005 |author=Ove Arup & Partners |pages=34–38, 66 |accessdate=17 July 2011 |authorlink=Arup Group Limited}}</ref> |
||
There have been numerous other proposals for stations along the line. These have included, or still do include the following: |
There have been numerous other proposals for stations along the line. These have included, or still do include the following: |
||
Line 50: | Line 49: | ||
Listed for each station is the branch or branches it is on, the local authority, the [[Travelcard|London Travelcard]] zone in which it is located, interchanges with other modes of transport, the opening date and any resiting. |
Listed for each station is the branch or branches it is on, the local authority, the [[Travelcard|London Travelcard]] zone in which it is located, interchanges with other modes of transport, the opening date and any resiting. |
||
Four stations have direct interchanges with [[London Underground]] lines: Bank ([[Central line (London Underground)|Central]], [[Circle line (London Underground)|Circle]], [[District line|District]], [[Northern line|Northern]] and [[Waterloo & City line|Waterloo & City]]), [[Canning Town station|Canning Town]] ([[Jubilee line|Jubilee]]), [[West Ham station|West Ham]] ([[Hammersmith & City line|Hammersmith & City]], [[Jubilee line|Jubilee]] and District lines) and Stratford (Central and Jubilee). There are indirect interchanges at Canary Wharf and Heron Quays (for Jubilee line from Canary Wharf), Bow Church (for District and Hammersmith & City lines from Bow Road) and Tower Gateway (for Circle and District lines from Tower Hill). There are interchanges with [[London Overground]] at Stratford (direct) and Shadwell (indirect). There are interchanges with [[National Rail]] at [[Greenwich station|Greenwich]], [[Lewisham station|Lewisham]], [[Limehouse station|Limehouse]], [[Woolwich Arsenal station|Woolwich Arsenal]], Stratford, West Ham and [[Stratford International station|Stratford International]].<ref>{{Cite web|url=http://www.nationalrail.co.uk/passenger_services/maps/London_Connections.pdf|title=London Connections|publisher=[[Association of Train Operating Companies]]|accessdate=20 May 2012}}</ref> |
Four stations have direct interchanges with [[London Underground]] lines: Bank ([[Central line (London Underground)|Central]], [[Circle line (London Underground)|Circle]], [[District line|District]], [[Northern line|Northern]] and [[Waterloo & City line|Waterloo & City]]), [[Canning Town station|Canning Town]] ([[Jubilee line|Jubilee]]), [[West Ham station|West Ham]] ([[Hammersmith & City line|Hammersmith & City]], [[Jubilee line|Jubilee]] and District lines) and Stratford (Central and Jubilee). There are indirect interchanges at Canary Wharf and Heron Quays (for Jubilee line from Canary Wharf), Bow Church (for District and Hammersmith & City lines from Bow Road) and Tower Gateway (for Circle and District lines from Tower Hill). There are interchanges with [[London Overground]] at Stratford (direct) and Shadwell (indirect). There are interchanges with [[National Rail]] at [[Greenwich station|Greenwich]], [[Lewisham station|Lewisham]], [[Limehouse station|Limehouse]], [[Woolwich Arsenal station|Woolwich Arsenal]], Stratford, West Ham and [[Stratford International station|Stratford International]].<ref>{{Cite web|url=http://www.nationalrail.co.uk/passenger_services/maps/London_Connections.pdf|title=London Connections|publisher=[[Association of Train Operating Companies]]|accessdate=20 May 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110902031801/http://www.nationalrail.co.uk/passenger_services/maps/London_Connections.pdf|archivedate=2 September 2011|df=dmy-all}}</ref> |
||
==List== |
==List== |
Revision as of 03:01, 25 December 2017
The Docklands Light Railway (DLR) is an automated light metro system in the United Kingdom that serves the London Docklands area of east and south-east London, owned by Transport for London (TfL) and currently operated under contract by Serco.
Construction of the DLR was a key component in the regeneration of large parts of the London Docklands from disused industrial land into valuable commercial and residential districts. The first part opened in 1987 serving 15 stations, using redundant railway infrastructure and new construction. The network has been extended and the capacity of its trains expanded so that now nearly 70 million journeys made every year.[1] Stations are in the City of London and the boroughs of Newham, Tower Hamlets, Greenwich and Lewisham with the majority of the network north of the River Thames.
Out of the 45 stations, five of them (Woolwich Arsenal, Island Gardens, Bank, Stratford International and Cutty Sark for maritime Greenwich) are underground.
History
Background
For over 200 years London's docks and wharves thrived on imperial commerce. From the Pool of London and St Katharine Docks close to the Tower of London they grew eastwards along both sides of the River Thames to include the London Docks, Surrey Docks, Limehouse Dock, West India Docks, Millwall Dock, East India Docks and the three Royal Docks, extending to Barking and becoming the world's largest port. The docks stimulated and supported an extensive network of industrial enterprise such as ship repair, heavy engineering, food processing, warehousing and distribution plus industries based on imported raw materials, particularly tobacco, timber and skins. The expansion of the docks culminated with the King George V Dock, opened by the King in 1921. In the 1930s the docks were at their peak, employing hundreds of thousands of people, but technological and managerial changes and changing patterns of trade led to a gradual decline after World War II. The government started to look at the implications and consequences of possible closures and alternative uses.[2]
In 1962, the Rochdale Report was published, concerned with the London Docks and St Katherine Dock. It recognised that whilst activities at the docks were useful, the traffic could be developed elsewhere in the port or at the Port of Tilbury. The docks could be filled in and used for storage, and warehouses could be used by private enterprise.[2] After extensive review, the Port of London Authority (PLA) decided that the smaller up-stream docks were not commercially viable, and closures began in 1967 with East India Dock and 1968 with St Katherine Dock, London Docks and Surrey Docks. Other docks were under serious threat: between 1966 and 1976 the PLA workforce in the boroughs of Tower Hamlets, Newham, Southwark, Lewisham and Greenwich reduced by 20 percent. The objective of the closures was to concentrate resources at Tilbury downstream for containerisation and the accommodation of larger ships with profitable bulk cargoes in the Lower Thames Estuary.[2][3] A five-year phased project was set up in 1970 by the PLA to close more upper docks and berths. Competition from air traffic and European ports also contributed to the decline of trade within the London Docklands until only the Royal Docks remained in operation. The Royal Docks closed in 1981.[2][3]
A report published in 1973 by the London Docklands Study Team saw future demand for better transport in the Isle of Dogs. An early suggestion was an
In June 1982, a report published by the GLC, LDDC and other authorities recommended the construction of two light rail routes from the City of London and Mile End to the Isle of Dogs. Funding for the Docklands Light Railway was promised within three months. Later, £77 million was approved to be spent by 1987.[3][4] In the mid-1980s it was found that the original plan to run at street level along the A11 to Mile End could not be achieved, so an alternative route was found along a railway cutting north to Stratford. This provided better transport connections and the line could use a disused platform at Stratford station.[4]
Opening and extensions
The routes from Tower Gateway and Stratford to Island Gardens opened on 31 August 1987, with 15 stations. The tracks used a combination of redundant and new viaducts and underused routes.[4] The station at Canary Wharf did not open until 1991, as the first sections of the Canary Wharf development were still under construction.[5] Sites for stations at Carmen Street (later Langdon Park) and Pudding Mill Lane were safeguarded, the latter to be on a passing loop on the Stratford branch.[5] The extension to Beckton opened on 28 March 1994.[4]
In 1997 the DLR commissioned a study into expansion of the network, as there were still significant transport gaps. One of the planned extensions was from Canning Town to North Woolwich – options considered included North Woolwich station and a site near King George V Dock. The development of Silvertown and North Woolwich and the projected expansion of London City Airport led to this line being planned with a possible extension to Woolwich Arsenal.[4] The branch opened to King George V station on 2 December 2005,[6] with Woolwich Arsenal opening on 10 January 2009.[7] On this branch a station site has been safeguarded at Thames Wharf whilst the area awaits redevelopment.[4]
With plans being developed for regeneration around
Future developments
An extension to Dagenham Dock has been proposed, but is currently unfunded.[12] Another previous proposal was an extension to Thamesmead.[4] These were to both start from just east of Gallions Reach on the Beckton branch.[4][12] Consideration has been given to an extension west from Bank to the disused Jubilee line platforms at Charing Cross.[13]
There have been numerous other proposals for stations along the line. These have included, or still do include the following:
- Thames Wharf, between Canning Town and West Silvertown,[14]
- Woolwich Reach, between King George V and Woolwich Arsenal,[14]
- Connaught between Prince Regent and Royal Albert,[5]
- Silvertown, between Pontoon Dock and London City Airport[15]
- Tower Hill, on the Bank branch.[5]
Stations and routes
Listed for each station is the branch or branches it is on, the local authority, the London Travelcard zone in which it is located, interchanges with other modes of transport, the opening date and any resiting.
Four stations have direct interchanges with London Underground lines: Bank (Central, Circle, District, Northern and Waterloo & City), Canning Town (Jubilee), West Ham (Hammersmith & City, Jubilee and District lines) and Stratford (Central and Jubilee). There are indirect interchanges at Canary Wharf and Heron Quays (for Jubilee line from Canary Wharf), Bow Church (for District and Hammersmith & City lines from Bow Road) and Tower Gateway (for Circle and District lines from Tower Hill). There are interchanges with London Overground at Stratford (direct) and Shadwell (indirect). There are interchanges with National Rail at Greenwich, Lewisham, Limehouse, Woolwich Arsenal, Stratford, West Ham and Stratford International.[16]
List
Notes
See also
- List of London railway stations
- List of London Underground stations
- List of former and unopened London Underground stations
- Category:Railway stations in London by borough
Footnotes
- ^ Transport for London. "Docklands Light Railway". Transport for London. Retrieved 31 August 2011.
- ^ a b c d Turlik (1997).
- ^ a b c d e f Clayton (2000).
- ^ ISBN 1-85414-223-2.
- ^ a b c d e f g h i j Grant (1997).
- ^ a b c d e BBC News (6 December 2005). "DLR extension to airport is open". BBC News. Retrieved 28 June 2011.
- ^ a b BBC News (12 January 2009). "Mayor opens new docklands station". BBC News. Retrieved 27 June 2011.
- ^ ISBN 978-0-7110-3397-9.
- ^ Transport for London. "Docklands Light Railway – Stratford International". Transport for London. Archived from the original on 6 December 2014. Retrieved 24 May 2011.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (help) - ^ Powell (2000), p. 130-131.
- ^ a b Transport for London (26 October 2009). "DLR station 'moves' at the weekend". Transport for London. Retrieved 27 June 2011.
- ^ a b Transport for London. "Docklands Light Railway – Dagenham Dock". Transport for London. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 24 May 2011.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (help) - Ove Arup & Partners (July 2005). DLR Horizon 2020 Study(PDF). pp. 34–38, 66. Retrieved 17 July 2011.
- ^ a b c d Pearce, Hardy & Stannard (2000), pp. 76–77. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFPearceHardyStannard2000 (help)
- ^ "DLR to City Airport". AlwaysTouchOut.com. Archived from the original on 14 May 2013. Retrieved 15 November 2013.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (help) - Association of Train Operating Companies. Archived from the original (PDF) on 2 September 2011. Retrieved 20 May 2012.)
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (help - ^ "Passenger Numbers - Docklands Light Railway Limited" (XLSX (after downloading zip)). What Do They Know. Transport for London. 8 June 2017. Retrieved 11 September 2017.
- ^ a b c d e f g Transport for London (31 August 2011). "Docklands Light Railway extension marks one year to go to the London 2012 Paralympic Games". Transport for London. Retrieved 31 August 2011.
- ^ a b c d e f g BBC News (31 August 2011). "New £211m DLR extension connecting Olympic venues opens". BBC News. Retrieved 31 August 2011.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah Pearce, Hardy & Stannard (2000), p. 75. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFPearceHardyStannard2000 (help)
- ^ Eyre and Spottiswoode. Retrieved 16 July 2011.
- ^ Day & Reed (2008), p. 198.
- ^ Dynes, Michael (29 July 1991). "On the right lines for the Nineties; London Docklands". The Times. Retrieved 27 June 2011.
{{cite news}}
: Unknown parameter|subscription=
ignored (|url-access=
suggested) (help) - ^ a b c d e "DLR history timeline". Transport for London. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 27 June 2011.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (help) - ^ Butt (1995), p. 52.
- ^ Clayton (2000), p. 164–179.
- ^ Powell (2000), p. 130–131.
- ^ a b c d Pearce, Hardy & Stannard (2000), pp. 5–6. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFPearceHardyStannard2000 (help)
- ^ Garland (1994), p. 63.
- ^ BBC News (10 December 2007). "Mayor unveils new London station". BBC News. Retrieved 27 June 2011.
- ^ LCACC (18 February 2012). "DLR London City Airport Extension". London City Airport Consultative Committee. Archived from the original on 17 April 2013. Retrieved 15 November 2013.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (help) - ^ Harris (2004), p. 82.
- ^ Mayhew, Freddy (28 April 2014). "Pudding Mill Lane DLR station opens to public". Newham Recorder. Archant Community Media Ltd. Retrieved 6 May 2014.
- ^ a b Pearce, Hardy & Stannard (2000), p. 77. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFPearceHardyStannard2000 (help)
- ^ Pearce, Hardy & Stannard (2000), p. 5. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFPearceHardyStannard2000 (help)
References
- Brown, Joe (2009). London Railway Atlas (2nd ed.). ISBN 978-0-7110-3397-9.
- OL 11956311M.
- Clayton, Antony (2000). Subterranean City: Beneath the Streets of London. Historical Publications. )
- Day, John R; Reed, John (2008) [1963]. The Story of London's Underground. Capital Transport. )
- Garland, Ken (1994). Mr. Beck's Underground Map: A History. Harrow Weald: Capital Transport Publishing. )
- Grant, Cynthia (1997). Starting from scratch : The development of transport in London Docklands. )
- Harris, Cyril M. (2004). What's in a name? (4th ed.). Capital Transport. )
- Pearce, Alan; Hardy, Brian; Stannard, Colin (2000). Docklands Light Railway Official Handbook (4 ed.). Capital Transport. )
- Powell, Kenneth (2000). The Jubilee Line Extension. Laurence King. )
- Turlik, Peter (1997). Initiating Urban Change: London Docklands before LDDC. )
External links