Разумные животные

Разумные (говорящие) животные — волшебные животные, встречающиеся в мифах, легендах, сказках, фэнтези и научной фантастике. Они могут выглядеть как обычные животные или быть антропоморфными. Действие историй о них происходит как среди людей, так и в их собственном вымышленном мире^[1]^[2].

Мифы, легенды и народные сказки

Говорящие животные часто встречаются в мифах и легендах. В них они в основном выступают в качестве лиминальных существ^[англ.], обозначающих некоторую границу, которую должен преодолеть герой^[1].

В виде животных часто изображались боги и духи в традиционных религиях, например, бог-паук Ананси у акан или обезьяноподобный Хануман в индуизме^[2]. В представлениях славян животные сближались с демоническими персонажами и могли служить их воплощением^[3].

Говорящие животные являются частыми героями

сказок о животных в культурах всех народов мира, от историй об обезьянах в шумерийском эпосе до сказки «Кот в сапогах»^[4]

.

Басни и сатира

Лис Ренар

Начиная с

Джорджа Оруэлла (1945), в которой животные на ферме восстают против хозяина, но образованное ими общество из свободного вскоре превращается в тоталитарное.^[2]^[4]^[7] При помощи разговаривающих животных метафорически изображается человеческое общество, что помогает людям взглянуть на себя со стороны.^[2]^[4]

Литературные сказки и фэнтези

Чёрный Красавец Анны Сьюэлл

Истории о мыслящих животных (

Верный Руслан» Георгия Владимова (1975) рассказывается о собаке, охраняющей лагерь заключённых.^[6] В книге «Лунный зверь^[англ.]» Гарри Килворта (1989) повествуется о приключениях лисиц.^[5]^[10] В романе «Тимбукту^[англ.]» Пола Остера (1999) показан пёс, переживающий смертельную болезнь хозяина.^[5]

В других историях животные способны выполнять действия, не возможные для животных в реальности. Они говорят между собой, а в части произведений и с человеком

Коты-воители» Эрин Хантер (с 2003) за власть сражаются кланы диких котов.^[2]

Есть книги, в которых с животными способны разговаривать только определённые люди с волшебными способностями.^[9] Цикл книг «Доктор Дулиттл» (1920—1952) Хью Лофтинга рассказывает про доброго врача, который лечит заболевших животных.^[1]^[2]^[5]^[9] В произведениях о Мэри Поппинс (1934—1989) Памелы Трэверс с животными способна общаться няня-волшебница.^[9]

Ряд произведений рассказывает об освобождении мыслящих животных из неволи. В романе «Килрой и чайка»

Урсулы Ле Гуин (1988—1999) летающие кошки покидают стесняющий их город в поисках нового дома.^[2]

Напротив, для

героического фэнтези характерны разумные животные-компаньоны, везде сопровождающие героя, и, нередко, отдающие за него свою жизнь.^[1] К таким книгам относятся, например, «The Woman Who Loved Reindeer» Мередит Энн Пирс^[англ.] (1985) о любви женщины к оленю^[2], серия «Pigs Don’t Fly» Мэри Браун (с 1986), в которой главная героиня и её друзья-животные все имеют какую-то инвалидность^[5], «Королевский убийца» Робин Хобб (1996) о дружбе человека с волком^[2]

.

Особенно много произведений о кошках и собаках. Это, например, детские повести: «Роверандом» Джона Р. Р. Толкина (1937), в которой волшебный пёс сражается с гигантскими пауками и драконами; «Быть волком» Брэда Стрикленда^[англ.], где щенок противостоит собакам-хулиганам; «Домашний любимец Гарри^[англ.]» Джорджа Селдена^[англ.] (1986), где кот и мышь воспитывают щенка-сироту; «Мыши Мартина^[англ.]» Дика Кинга-Смита (1991), в которых котёнок заботится о мышах. Есть и произведения для всех возрастов. В повести «В собачьем теле^[англ.]» Дианы Уинн Джонс (1975) пёс из космоса ищет на Земле ужасное оружие, которое может разрушить даже звёзды. В книге «Хвосттрубой^[англ.]» Тэда Уильямса (1985) кот ищет свою потерянную подругу.^[2] В серии «Кот-сыщик^[англ.]» Ширли Руссо Мёрфи (с 1996) рассказывается о котах, раскрывающих преступления.^[5] В рассказе «Золотой полдень» Анджея Сапковского (1997) Чеширский Кот спасает умирающую Алису. В эпическом цикле «Кот Таг» (1997—2002) Гэбриела Кинга (псевдоним Джей Джонсон^[англ.] и М. Джона Гаррисона^[англ.]) кошки ищут места, где можно получить магические способности. В серии «Коты-волшебники^[англ.]» Дианы Дуэйн (1997—2011) эти животные противостоят демонам, которые хотят уничтожить мир.^[2]

В произведениях об

попадает в страну говорящих животных, в которой музыка обладает магической силой.^[2]

В некоторых историях граница между миром реальным и волшебным миром животных размыта, а внешний вид и/или поведение персонажей описывается промежуточно между антроморфным и зооморфным. Характерна, например, неопределённость с ношением животными одежды.

Дэвида Гарнетта (1974); «Камбала^[англ.]» (1977) и «Крысиха^[англ.]» (1986) Гюнтера Грасса^[4]; «Книга скорбящей коровы» Уолтера Уангерина (1978); «The Coachman Rat^[англ.]» Дэвида Уилсона^[англ.] (1985)^[4]^[5]; дилогия «Kyala» М. Коулмана Истона (1985—1987)^[5]; «The Heavenly Horse from the Outermost West» Мэри Стэнтон^[англ.] (1988); «Plainsong» Деборы Грабьен^[англ.] (1990); «Beastly Tales^[англ.]» Викрама Сета (1991)^[4]; «With^[англ.]» Дональда Харингтона^[англ.] (2004)^[5]

.

Один из распространённых приёмов в книгах о животных — странные пары персонажей, например, герои романа «Ветер в ивах» Кеннета Грэма (1908), таракан и кот в цикле «Archy and Mehitabel^[англ.]» Дона Маркиза^[англ.] (с 1927), кошка и птица в романе «Dudley & Gilderoy» Алджернона Блэквуда (1929), свинья и паучиха в романе «Паутина Шарлотты» Элвина Брукса Уайта (1952).^[5]

Истории о говорящих животных имеют много общего с произведениями о вымышленных разумных зооморфных существах, таких как муми-тролли Туве Янссон (1945—1970) или уомблы Элизабет Бересфорд^[англ.] (1968—1976).^[5]

Существует необозримое количество говорящих животных в мультфильмах^[1]^[4], которые также делятся на антропоморфных и зооморфных. Это персонажи: Винни-Пух и Пятачок из «Винни-Пух»; Заяц и Волк из «Ну, погоди!»; кот Матроскин и пёс Шарик из Простоквашино; Мартышка, Слонёнок, Попугай и Удав из «38 попугаев»; попугай Кеша из «Возвращение блудного попугая»; котёнок Гав из «Котёнок по имени Гав».^[2] Из иностранных, например, персонажи

Бэмби, Микки Маус, Дональд Дак и другие; Багз Банни и другие персонажи Looney Tunes^[1]; мышь-супергерой Майти Маус^[англ.]

.

Научная фантастика

В четвёртой части «

йеху — люди, являющиеся животными; эволюция там пошла не по человеческому, а по лошадиному пути.^{[значимость факта?]} В научной фантастике разумные животные часто появляются как результат генетических экспериментов, например в «Планете обезьян» Пьера Буля (1963) улучшенные приматы стали доминировать над людьми, в книге «Разумное животное» Робера Мерля (1967) из дельфина сделали мощное оружие, в «Саге о Возвышении» Дэвида Брина (1980—1998) дельфины и обезьяны уравнялись в правах с людьми.^[2] В романе «Псы Вавилона^[англ.]» Кэролин Паркхерст^[англ.] (2003) собак пытаются научить говорить через хирургические операции и обучение.^[8]. В веб-комиксе Freefall

возвышение происходит дважды — для доказательства возможности заселить биовраждебные планеты (с зеркальными изомерами аминокислот) при участии нейропсихолога «доктора Боумана», наследника первой серии экспериментов, создаётся партия генетически улучшенных прямоходящих «волков Боумана» с роботоподобной моделью искусственного интеллекта, контролируемой методами нейролингвистического и звукового программирования.

См. также

Примечания

↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ Clute J., Grant J. Talking Animals // The Encyclopedia of Fantasy / Edited by J. Clute and J. Grant. — 1st UK edition. — London: Orbit Books, 1997. — ISBN 978-1-85723-368-1.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ ³¹ Невский Б. Жанры. Разумные животные в фэнтези Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // Мир фантастики. — № 44; апрель 2007.
↑ Животные / Гура А. В. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 1999. — Т. 2: Д (Давать) — К (Крошки). — С. 219. — ISBN 5-7133-0982-7.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ Clute J. Beast Fable // The Encyclopedia of Fantasy / Edited by J. Clute and J. Grant. — 1st UK edition. — London: Orbit Books, 1997. — ISBN 978-1-85723-368-1.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ ³¹ ³² ³³ Stableford B. Animal Fantasy // The A to Z of Fantasy Literature. — Scarecrow Press, 2009. — P. 13—14. — 568 p. — (The A to Z Guide Series). — ISBN 0810863456, ISBN 9780810863453.
↑
ISSN 2336-4491. Архивировано
17 февраля 2016 года.

↑ ¹ ² Morgenstern J. Children and other talking animals Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine // The Lion and the Unicorn. — 2000. — Т. 24. — №. 1. — P. 110—127.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Балистрери К. Об анималистической литературе Архивная копия от 31 января 2016 на Wayback Machine // Детские чтения. — 2013. — Т. 3. — №. 1. — С. 278—285.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ Elick C. Talking Animals in Children’s Fiction: A Critical Study Архивная копия от 2 февраля 2016 на Wayback Machine. — McFarland, 2015. — 258 p. ISBN 0-7864-7878-0, ISBN 978-0-7864-7878-1
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Clute J. Animal Fantasy // The Encyclopedia of Fantasy / Edited by J. Clute and J. Grant. — 1st UK edition. — London: Orbit Books, 1997. — ISBN 978-1-85723-368-1.

Литература

Балистрери К. Об анималистической литературе // Детские чтения. — 2013. — Т. 3. — №. 1. — С. 278—285.
Невский Б. Жанры. Разумные животные в фэнтези // Мир фантастики. — № 44; апрель 2007.
Blount M. Animal Land : the Creatures of Children’s Fiction. — William Morrow & Company, 1975. — 336 p.
Cosslett T. Talking animals in British children’s fiction, 1786—1914. — Ashgate Publishing, Ltd., 2006. — 205 p. ISBN 0-7546-3656-9, ISBN 978-0-7546-3656-4
Elick C. Talking Animals in Children’s Fiction: A Critical Study. — McFarland, 2015. — 258 p. ISBN 0-7864-7878-0, ISBN 978-0-7864-7878-1
Animal Fantasy // The Encyclopedia of Fantasy / Ed. by J. Clute and J. Grant. — 1st UK edition. — London: Orbit Books, 1997. — ISBN 978-1-85723-368-1.
Beast Fable // The Encyclopedia of Fantasy / Ed. by J. Clute and J. Grant. — 1st UK edition. — London: Orbit Books, 1997. — ISBN 978-1-85723-368-1.
Talking Animals // The Encyclopedia of Fantasy / Ed. by J. Clute and J. Grant. — 1st UK edition. — London: Orbit Books, 1997. — ISBN 978-1-85723-368-1.
Morgenstern J. Children and other talking animals // The Lion and the Unicorn. — 2000. — Т. 24. — №. 1. — P. 110—127.
Speaking for animals: Animal Autobiographical Writing / Ed. by Margo DeMello. New York: Routledge, 2012. — 274 p. ISBN 0-415-80899-5, ISBN 978-0-415-80899-6
Stableford B. Animal Fantasy // The A to Z of Fantasy Literature. — Scarecrow Press, 2009. — P. 13—14. — 568 p. — (The A to Z Guide Series). — ISBN 0810863456, ISBN 9780810863453.
Talking Animals Or Humans in Fur?: A Study of Anthropomorphic Animals in Illustrated Children’s Literature. — Victoria University of Wellington, 1998. — 86 p.
Teupe L. The Function of Animals in Fairy Tales and Fables. — GRIN Verlag, 2014. — 12 p. ISBN 3-656-57197-X, ISBN 978-3-656-57197-1
The Uses of Talking Animals in Literature. — Independent studies. — 1978.
Ziolkowski J. M. Talking animals: medieval Latin beast poetry, 750—1150. — Univ of Pennsylvania Pr, 1993.
Yampell C. Talking Animals // The Greenwood Encyclopedia of Science Fiction and Fantasy: Themes, Works, and Wonders / Edited by Gary Westfahl. Advisory Board Richard Bleiler, John Clute, Fiona Kelleghan, David Langford, Andy Sawyer, and Darrell Schweitzer. — Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2005. — 1395 p.

[TA-1] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ Clute J., Grant J. Talking Animals // The Encyclopedia of Fantasy / Edited by J. Clute and J. Grant. — 1st UK edition. — London: Orbit Books, 1997. — ISBN 978-1-85723-368-1.

[нев-2] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ ³¹ Невский Б. Жанры. Разумные животные в фэнтези Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine // Мир фантастики. — № 44; апрель 2007.

[3] Животные / Гура А. В. // Славянские древности: Этнолингвистический словарь : в 5 т. / под общ. ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М. : Межд. отношения, 1999. — Т. 2: Д (Давать) — К (Крошки). — С. 219. — ISBN 5-7133-0982-7.

[BF-4] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ Clute J. Beast Fable // The Encyclopedia of Fantasy / Edited by J. Clute and J. Grant. — 1st UK edition. — London: Orbit Books, 1997. — ISBN 978-1-85723-368-1.

[AZ-5] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ ³¹ ³² ³³ Stableford B. Animal Fantasy // The A to Z of Fantasy Literature. — Scarecrow Press, 2009. — P. 13—14. — 568 p. — (The A to Z Guide Series). — ISBN 0810863456, ISBN 9780810863453.

[РП-6] 
ISSN 2336-4491. Архивировано
17 февраля 2016 года.

[Mor-7] ¹ ² Morgenstern J. Children and other talking animals Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine // The Lion and the Unicorn. — 2000. — Т. 24. — №. 1. — P. 110—127.

[бал-8] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Балистрери К. Об анималистической литературе Архивная копия от 31 января 2016 на Wayback Machine // Детские чтения. — 2013. — Т. 3. — №. 1. — С. 278—285.

[Elick-9] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ Elick C. Talking Animals in Children’s Fiction: A Critical Study Архивная копия от 2 февраля 2016 на Wayback Machine. — McFarland, 2015. — 258 p. ISBN 0-7864-7878-0, ISBN 978-0-7864-7878-1

[AF-10] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ Clute J. Animal Fantasy // The Encyclopedia of Fantasy / Edited by J. Clute and J. Grant. — 1st UK edition. — London: Orbit Books, 1997. — ISBN 978-1-85723-368-1.

[1]

[2]

[3]

[4]

[7]

[6]

[5]

[10]

[9]

[8]