Сквозь тусклое стекло

Сквозь тусклое стекло
Сквозь тусклое стекло
	швед. Såsom i en spegel
Жанр	психологическая драма
Режиссёр	Ингмар Бергман
Продюсер	Аллан Экелунд
Автор; сценария	Ингмар Бергман
Оператор	Свен Нюквист
Композиторы	Эрик Нордгрен ; Иоганн-Себастьян Бах
Кинокомпания	Свенск Фильминдастри
Дистрибьютор	Janus Films
Длительность	89 мин
Страна	Швеция;
Язык	шведский
Год	1961
IMDb	ID 0055499
	Медиафайлы на Викискладе

«Сквозь тусклое стекло», или «Как в зеркале» (швед. Såsom i en spegel), — камерный психологический фильм режиссёра Ингмара Бергмана 1961 года. Первый из так называемой «трилогии веры» Бергмана, продолжившейся лентами «Причастие» и «Молчание».

Главные и единственные роли в картине исполнили четыре актёра

Гуннар Бьёрнстранд, Макс фон Сюдов и Ларс Пассгор. Премия «Оскар

» как лучшему фильму на иностранном языке, номинация за оригинальный сценарий Бергмана.

Сюжет

Название происходит от библейского выражения (

Гуннар Бьёрнстранд

).

В такой ситуации опорой мог бы стать Бог, но слышащая голоса и ожидающая Его пришествия Карин наконец находит Его в виде пытающегося проникнуть в неё паука, муж — атеист, брат Минус пребывает в жизненном отчаянии из-за назревавшего и случившегося как взрыв инцеста с ней, а писатель-отец, который (наряду с братом и мужем, настырно добивающимся от Карен супружеской близости) стал причиной обострения шизофрении Карин и её отправки в лечебницу (она прочла в дневнике отца, что он помимо воли наблюдает за разложением её личности как писатель), который узнал об инцесте своих детей, который, наконец, и раньше настолько страдал от неискренности своей веры, что пытался покончить с собой (Бог ли остановил машину над пропастью?), — отец испытал потрясение, вернувшее ему любовь, но Бога — лишь отчасти. Во вновь обретённой, очевидной для него любви он видит вероятное обоснование бытия Бога, но не уверен в том. Оглушённый, он не отвергает сына-кровосмесителя, а поддерживает того, делясь своими предположениями.

Минус, для которого жизнь разделилась на «до» и «после», жизненно нуждается в Боге, и поддержка отца даёт ему надежду. Но ещё важнее, что он не отвергнут и любим: в последнем кадре Минус восклицает об отце: «Он говорил со мной!» — как будто бы он обрёл не только любовь земного отца, но и «Отца небесного».

В ролях

Награды

1962 — Премия «Оскар»
- Лучший иностранный фильм

1962 — Берлинский кинофестиваль
- Приз Международной католической организации кино — Ингмар Бергман

Номинации

1963 — Премия «Оскар»
- Лучший сценарий — Ингмар Бергман
1963 — Премия BAFTA
- Лучшая зарубежная актриса — Харриет Андерссон
1962 — Берлинский кинофестиваль
- «Золотой медведь» — Ингмар Бергман

Ссылки

Рецензия М. Трофименкова

Фильмы Ингмара Бергмана
1940-е	Кризис Дождь над нашей любовью Корабль в Индию Музыка в темноте Портовый город Тюрьма Жажда
1950-е	К радости Это не может случиться здесь Летняя интерлюдия Женщины ждут Лето с Моникой Вечер шутов Урок любви Женские грёзы Улыбки летней ночи Седьмая печать Земляничная поляна На пороге жизни Лицо
1960-е	Девичий источник Око дьявола Сквозь тусклое стекло Причастие Молчание Обо всех этих женщинах Персона Час волка Стыд Страсть Ритуал
1970-е	Прикосновение Шёпоты и крики Сцены из супружеской жизни Волшебная флейта Лицом к лицу Змеиное яйцо Осенняя соната
1980-е	Из жизни марионеток Фанни и Александр Награды и номинации После репетиции Благословенные
1990-е	В присутствии клоуна
2000-е	Сарабанда

Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке
1947–1955 (Почётный)	1947: «Шуша» — Витторио Де Сика 1948: «Месье Венсан» — Морис Клош 1949: «Похитители велосипедов» — Витторио Де Сика 1950: «У стен Малапаги» — Рене Клеман 1951: «Расёмон» — Акира Куросава 1952: «Запрещённые игры» — Рене Клеман 1953: Награда не вручалась 1954: «Врата ада» — Тэйноскэ Кинугаса 1955: «Самурай: Путь воина» — Хироси Инагаки
1956–1975	1956: «Дорога» — Федерико Феллини 1957: «Ночи Кабирии» — Федерико Феллини 1958: «Мой дядюшка» — Жак Тати 1959: «Чёрный Орфей» — Марсель Камю 1960: «Девичий источник» — Ингмар Бергман 1961: «Сквозь тусклое стекло» — Ингмар Бергман 1962: «Воскресенья в Виль-д’Авре» — Серж Бургиньон 1963: «Восемь с половиной» — Федерико Феллини 1964: «Вчера, сегодня, завтра» — Витторио Де Сика 1965: «Магазин на площади» — Ян Кадар и Эльмар Клос 1966: «Мужчина и женщина» — Клод Лелуш 1967: «Поезда под пристальным наблюдением» — Иржи Менцель 1968: «Война и мир» — Сергей Бондарчук 1969: «Дзета» — Коста-Гаврас 1970: «Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений» — Элио Петри 1971: «Сад Финци-Контини» — Витторио Де Сика 1972: «Скромное обаяние буржуазии» — Луис Бунюэль 1973: «Американская ночь» — Франсуа Трюффо 1974: «Амаркорд» — Федерико Феллини 1975: «Дерсу Узала» — Акира Куросава
1976–2000	1976: «Чёрное и белое в цвете» — Жан-Жак Анно 1977: «Вся жизнь впереди» — Моше Мизрахи 1978: «Приготовьте ваши носовые платки» — Бертран Блие 1979: «Жестяной барабан» — Фолькер Шлёндорф 1980: «Москва слезам не верит» — Владимир Меньшов 1981: «Мефисто» — Иштван Сабо 1982: «Начать сначала» — Хосе Луис Гарси 1983: «Фанни и Александр» — Ингмар Бергман 1984: «Диагональ слона» — Ришар Дембо 1985: «Официальная версия» — Луис Пуэнсо 1986: «Нападение» — Фонс Радемакерс 1987: «Пир Бабетты» — Габриэль Аксель 1988: «Пелле-завоеватель» — Билле Аугуст 1989: «Новый кинотеатр „Парадизо“» — Джузеппе Торнаторе 1990: «Путешествие надежды» — Ксавьер Коллер 1991: «Средиземное море» — Габриэле Сальваторес 1992: «Индокитай» — Режис Варнье 1993: «Изящная эпоха» — Фернандо Труэба 1994: «Утомлённые солнцем» — Никита Михалков 1995: «Антония» — Марлен Горрис 1996: «Коля» — Ян Сверак 1997: «Характер» — Майк Ван Дим 1998: «Жизнь прекрасна» — Роберто Бениньи 1999: «Всё о моей матери» — Педро Альмодовар 2000: «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» — Энг Ли
2001–н. в.	2001: «Ничья земля» — Данис Танович 2002: «Нигде в Африке» — Каролина Линк 2003: «Нашествие варваров» — Дени Аркан 2004: «Море внутри» — Алехандро Аменабар 2005: «Цоци» — Гэвин Худ 2006: «Жизнь других» — Флориан Хенкель фон Доннерсмарк 2007: «Фальшивомонетчики» — Штефан Рузовицки 2008: «Ушедшие» — Ёдзиро Такита 2009: «Тайна в его глазах» — Хуан Хосе Кампанелья 2010: «Месть» — Сюзанна Бир 2011: «Развод Надера и Симин» — Асгар Фархади 2012: «Любовь» — Михаэль Ханеке 2013: «Великая красота» — Паоло Соррентино 2014: «Ида» — Павел Павликовский 2015: «Сын Саула» — Ласло Немеш 2016: «Коммивояжёр» — Асгар Фархади 2017: «Фантастическая женщина» — Себастьян Лелио 2018: «Рома» — Альфонсо Куарон 2019: «Паразиты» — Пон Джун Хо 2020: «Ещё по одной» — Томас Винтерберг 2021: «Сядь за руль моей машины» — Рюсукэ Хамагути 2022: «На Западном фронте без перемен» — Эдвард Бергер 2023: «Зона интересов» — Джонатан Глейзер
Церемонии награждения	1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Претенденты по странам	Аргентина Болгария Босния и Герцеговина Бразилия Вьетнам Гонконг Дания Египет Израиль Индия Иран Испания Италия Казахстан Киргизия КНР Республика Корея Косово Мексика Польша Россия СССР Тайвань Турция Украина Франция Хорватия Швеция Япония