Sabato Morais
Rabbi Sabato Morais | |
---|---|
Mikveh Israel Cemetery (11th and Federal), Philadelphia, Pennsylvania | |
Occupation(s) | Rabbi, Posek |
Sabato Morais (
Early years
Morais was born in Livorno, Italy. He was the elder son and the third of nine children of Samuel and Bona Morais. The Morais family came originally from Portugal, being probably among the large number of Jews who fled thence from the Inquisition. At the time of Sabato's birth, Italy was in the thick of her great struggle for freedom. Samuel Morais was an ardent republican, at one time undergoing imprisonment for his political views, and his father, Sabato Morais, was prominently identified with the political movements of his day.
Upon young Sabato early rested the responsibility of aiding in the support of the family. While still a child he earned a little by teaching
.He remained at his home studying and teaching until 1845, when he went to
Elected hazzan in Philadelphia
In 1850, owing to the withdrawal of
Though his ministry covered the period of greatest activity in the adaptation of Judaism in America to changed conditions, he, as the advocate of
Aids in founding the Theological Seminary
When, in 1867,
He was at once made president of the faculty and professor of Bible, holding both posts until his death. Unquestionably the establishment of the seminary constitutes Morais' most lasting influence upon Judaism in America. The directors of that body have fittingly recognized his memory by naming the chair of Biblical literature and exegesis "the Sabato Morais professorship." In 1887 the
His multifarious activity
In addition to the work which he did in official positions, Morais was most active in religious, educational, and charity matters. The Hebrew Sunday-School Society, the Hebrew Education Society of Philadelphia, and the Young Men's Hebrew Association of that city numbered him among their most steadfast friends. In his own home he gathered about him a small band of young men whom he instructed in
The strong conservatism of the Jews of Philadelphia and the warm interest in the higher things of Judaism evinced by the younger men of that city may be in a large measure directly traced to the influence of Sabato Morais. He was greatly interested in the
When the Russo-Jewish exodus began, in 1882, and
Besides his sermons, he contributed to Jewish literature much in the form of addresses to various Jewish organizations and of theological, polemical, literary, and critical articles for the Jewish press at home and abroad. He wrote classic Hebrew in prose and in verse with ease and elegance.
In all his life, Morais maintained close (cultural, religious and political) ties with his motherland, Italy. His translations and essays in Italian Jewry made him the founding father of Italian Jewish Studies in America.
Among his later works are:
- A translation of the Prolegomena to a Grammar of the Hebrew Language, by S. D. Luzzatto(in Fifth Biennial Report of the Jewish Theological Seminary)
- An Essay on the Jew in Italy (in Second Biennial Report of the same)
- Italian Jewish Literature (in Publications of Gratz College, 1897)
- His translation of the Jewish Publication Society of Americawas completed shortly before his death, which occurred in Philadelphia on November 11, 1897.
Morias is interred in the
Bibliography
- Arthur Kiron (1999). "Golden ages, promised lands: The Victorian rabbinic humanism of Sabato Morais". Ph.D. Thesis. Columbia University. Archived from the original (PDF) on 2007-10-22. Retrieved December 6, 2006.
- Kiron, Arthur (1992). "Sabato Morais Papers - Finding Aid". ARC MS8. Retrieved December 6, 2006.
- Kiron, Arthur (1996). "'Dust and ashes': The funeral and forgetting of Sabato Morais". American Jewish History. 84 (3): 155–188. S2CID 162106324.
- Adler, Cyrus; Sulzberger, Cyrus L. (1906). "Sabato Morais". Jewish Encyclopedia.
- The JE article cites the following works:
- H.S. Morais, The Jews of Philadelphia, Philadelphia, 1894;
- Memoir by H. S. Morais in Sixth Biennial Report of the Jewish Theological Seminary Association, New York, 1896.
Further reading
- Kiron, Arthur (2015). "Heralds of Duty: The Sephardic Italian Jewish Theological Seminary of Sabato Morais". Project MUSE.