Talk:Tsukahara Bokuden

Page contents not supported in other languages.
Source: Wikipedia, the free encyclopedia.

WikiProject Biography Summer 2007 Assessment Drive

The article may be improved by following the WikiProject Biography 11 easy steps to producing at least a B article. -- Yamara 15:50, 5 July 2007 (UTC)[reply]

Mannerless ruffian?

In the Story Notes at the end of Usagi Yojimbo Fox Hunt (volume 25) Stan Sakai - who's known for his extensive research into the Japanese history, folklore, and culture that he depicts - tells a somewhat different version of the Bokuden 'no swords' fight. Sakai's note is: "Touching a samurai's sword scabbard, even accidentally, was an offense in feudal Japan."... "He [Bokuden] was on a ferry, crossing Lake Biwa, when a shift of the boat caused a peasant to touch a samurai's scabbard. The samurai was going to kill the terrified peasant when Bokuden intervened."... "The samurai issued a challenge to a duel to settle the matter." In the context of the period the anecdote makes a lot more sense for the challenge to be issued by an offended samurai rather than a mannerless ruffian.Penelope Gordon (talk) 00:15, 27 January 2013 (UTC)[reply]