Википедия:К переименованию/30 марта 2025
Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!
Статистика просмотров указывает на тотальное превосходство статьи о действующей команде над исторической. 176.59.57.56 07:20, 30 марта 2025 (UTC)
- Это сейчас такая статистика, потому что сезон начался. Я против переименования. Футболистам-тёзкам пишем годы, а тут почему отдаём предпочтение одной статье? А потом опять переименовывать, когда число просмотров схлынет? -- 95.30.108.114 22:32, 30 марта 2025 (UTC)
- Да вряд ли тут что поменяется: в первый приход было всего 5 стартов без единого очка усилиями частной команды, а в этот — уже около сотни стартов, почти десяток подиумов. Эта попытка останется явно основным значением, даже если Стролл-старший немедленно её кому-то продаст. This is Andy ↔ 15:35, 31 марта 2025 (UTC)
- Да "предыдущая" "команда" называлась David Brown Corporation. Schrike (обс.) 15:47, 31 марта 2025 (UTC)
Уэсли, Пол
Не целостный псевдоним а просто американизация польских имени и фамилии. В статье и других многих других источниках актёр упоминает смену имени (вроде как серьёзную - у семьи разрешения просил) но нигде не нашёл информации о официальности. В источниках Уэсли и Сомельхолдер Уэсли и Добрев 3 встречается употребление псевдонима раздельно, в том числе в контексте других фамилий. По текущим правилам этого вроде достаточно. — Medbrat99 (обс.) 08:20, 30 марта 2025 (UTC)
Правильный перевод с 공화국영웅. В других разделах тоже называется «Герой Республики». Уточнение нужно, так как есть одноимённая награда в Сирии, да и без контекста не понятно, что награда именно северокорейская. Lukdmi (обс.) 10:51, 30 марта 2025 (UTC)
- Я готов оспорить реплику "В других разделах тоже называется «Герой Республики»." потому что далеко не во всех. Мне даже кажется. что в некотором меньшинстве. А. Кайдалов (обс.) 20:04, 31 марта 2025 (UTC)
Комментарий: Проверил на всякий случай Google Scholar (Герой КНДР и Герой Республики). Звание в основном называют Герой КНДР, но вручают медаль Золотая звезда Героя Республики. Так как статья о звании, а не о медали, то
Не переименовывать. — Tarkoff / 17:35, 3 апреля 2025 (UTC)
Особо весомых АИ по названию на русском не нашёл, но в переводе всё-таки бабушки, на КиноПоиске и Кино-театр.ру именно «Бешеные бабушки». На
Переименовать в Бешеные бабушки. russesch / написать мне 16:30, 6 апреля 2025 (UTC)
По нашему — с англо-русский практической транкрипией — скромному мнению, не нужно ни одной э. -- 2A00:1FA0:101:103E:1830:9990:C93C:E9A7 14:30, 30 марта 2025 (UTC)