Википедия:К удалению/17 января 2023

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

После подачи анонимом жалобы администраторам и «восстановления» им статьи никуда не исчезла главная проблема: в статье не показана

]

Итог

После доработки коллегой

]

Нет

АИ (запрос с 2017 года). По сути список, по факту галлерея. — VladimirPF (обс.) 05:32, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

В текущем виде неформат, нарушающий сразу несколько правил проекта. Удалено.

в упрощённом порядке
.

Нет интервики - странно для такой международной темы. Нет

]

Итог

Такой объект, вероятно, действительно существует. Однако, сейчас в статье нет источников,

значимость предмета статьи. Удалено. – Rampion 23:52, 30 января 2023 (UTC)[ответить
]
Итог подведён на правах
в упрощённом порядке
.

Нет

]

Итог

Не была показана самостоятельная энциклопедическая значимость, проблемы с АИ, словарный формат. Удалено.

в упрощённом порядке
.

Нет

]

Оспоренный итог

С 2014 года статья так и осталась изолированной, с 0 АИ. Значимость не показана, самостоятельным поиском ничего не нашёл. Удалено. —

в упрощённом порядке
.

Разнородная свалка статей, привязанная к не уточняемому по имени переводчику. У нас даже фильмы по актёрам не категоризируются, а уж категоризировать авторов по их переводчикам на шаг неконсенсуснее. Тот же А. С. Пушкин утонет в категориях своих переводчиков. Если говорить о произведениях, то подобное тоже удалялось Википедия:К удалению/8 апреля 2020#Категория:Списки зарубежных фильмов в прокате СССР со всеми подкатегориями, мы не категоризируем произведения даже просто по языках, на которые они переводились, а с учётом ничем не ограниченного количества попыток перевести одно и то же произведение на один и тот же язык, эти статьи тоже в итоге потонут в подобных категориях. Сидик из ПТУ (обс.) 06:26, 17 января 2023 (UTC)[ответить]

  • Да, категория-каша, смесь авторов и опусов. Опять же, что значит «переводил»? Читал и понимал, или — публиковал переводы официально, или - цитировал в текстах, или - цитировал в письмах, или — что-то есть в черновиках, или - есть вариации на тему? Вот Коран или Саади - он переводил или нет? — Bilderling (обс.) 06:30, 17 января 2023 (UTC)[ответить]
    • Пожалуй, к сказанному вами можно добавить, что и "Сказание про храброго витязя, про Бову королевича" Пушкин переводил (цитировал, пересказывал), как минимум, трижды. А вот указанный в списке перевод из Мериме переводом, кажется, не является. "Песни западных славян", насколько я помню - оригинальное произведение Пушкина, навеянное (вдохновленное) работами Мериме... В общем, подборка так себе. Alexei Lorentsson (обс.) 08:26, 17 января 2023 (UTC)[ответить]
      • А вот указанный в списке перевод из Мериме переводом, кажется, не является - кажется. Это перевод, причём местами подстрочный.
      • Список переводов есть на викитеке: https://ru.wikisource.org/wiki/Переводы_Пушкина и к нему есть обобщающий источник: Владимирский Г. Д. Пушкин-переводчик // Пушкин: Временник Пушкинской комиссии / АН СССР. Ин-т литературы. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1939. — [Вып.] 4/5. — С. 300—330. http://feb-web.ru/feb/pushkin/serial/v39/v39-300-.htm
  • Хорошая книжка, но по ней всё равно не построить хорошей категории, даже если не делать каши из авторов и опусов, а рассматривать авторов и опусы врозь. Деятельность переводчика, описанная там, нечто более сложное, чем просто иметь строй авторов справа и список произведений слева. Опять же что делать со сборниками, рассыпать ли их розницей, или Библией - включать туда Троица в авторы? — Bilderling (обс.) 09:32, 18 января 2023 (UTC)[ответить]
  • Мне кажется, данная категория и не обязана быть исчерпывающей. Библия и Коран по умолчанию являются фантазиями на тему, поскольку Пушкин в данном случае (в отличие от Мериме и Саути) не владел языком оригинала. Lantse (обс.) 20:41, 18 января 2023 (UTC)[ответить]
      • Что хочет сказать номинатор и почему Пушкин - это "не уточняемый по имени переводчик" - абсолютно непонятно. По Пушкину, как переводчику каждого из авторов в категории - куча АИ. Некоторые авторы (например, Бодрон де Сенесе, Антуан) вообще вряд ли бы и в википедию попали, если бы Пушкин их не переводил. Lantse (обс.) 09:34, 17 января 2023 (UTC)[ответить]
        • Если бы написали: «Авторы и произведения, переводившиеся Александром Сергеевичем», то был бы «не уточняемый по фамилии переводчик». Что касается fr:Antoine Bauderon de Sénecé, то у французов статья на порядок полнее нашей, а про Пушкина там ни слова. Зарубежные фильмы в советском прокате тоже по каким-то бюллетеням кинопрокатчика можно было бы сверить, однако их удалили принципиально, так как не должны авторы и произведения категоризироваться по локализаторам. Сидик из ПТУ (обс.) 12:08, 17 января 2023 (UTC)[ответить]
        • Во-первых, спасибо за уточнение. Надеюсь, правы вы и ваш источник, а не то, на что опирался ваш покорный: "Из шестнадцати «Песен» одиннадцать являются подражаниями песням, напечатанным в книге Мериме. Две песни переведены из сборника сербских песен Вука Караджича («Соловей» и «Сестра и братья»). Три песни сочинены самим Пушкиным («Песня о Георгии Черном», «Воевода Милош» и «Яныш королевич»).
          Источник: http://pushkin-lit.ru/pushkin/text/pesni-zapadnyh-slavyan.htm Alexei Lorentsson (обс.) 08:22, 18 января 2023 (UTC)[ответить]
          • Вы знаете, я это знаю просто потому, что я сравнивала с французским оригиналом из интереса, хотя, конечно, это подтверждается АИ. Например: "О серьезном отношении к «Гузле» свидетельствует сам характер пушкинских переводов из нее. Вспомним, что, как правило, он переводил, более или менее точно, лишь небольшие стихотворения или же предпринимал переводы отрывков из больших произведений (обычно из зачинов) с целью своеобразной школы, не предназначая обычно эти переводы для печати (ср. переводы из «Неистового Роланда» Ариосто, «Орлеанской девственницы» Вольтера, «Филиппа» Альфьери, «Медока» Саути и пр.). На этом фоне массив переведенных Пушкиным песен «Гузлы» (553 строки) представляет чрезвычайно редкостное явле­ние в его творчестве. Бережное отношение к «Гузле», между прочим, подчеркивает и тот факт, что Пушкин каждый раз (кроме одного случая — о нем см. ниже, с. 245) сохраняет деление песен на строфы в соответствии с оригиналом; если такого деления в оригинале нет, он переводит, также не деля стихотворения на периоды" (С.А. Фомичёв. Поэзия Пушкина: творческая эволюция. Л., 1986. С. 242: книга есть в сети). Или: "Одиннадцать стихотворений Пушкин взял из книги Мериме, перевёл их стихами, сохранив близость к оригиналу" (Костич, Георгий. “О ПУШКИНСКИХ ‘ПЕСНЯХ ЗАПАДНЫХ СЛАВЯН’ / ON PUŠKIN’S ‘PESNI ZAPADNYX SLAVJAN.’” Russian Language Journal / Русский Язык, vol. 35, no. 120, 1981, pp. 101–14. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/43668767. Accessed 18 Jan. 2023). Если Вам интересно, вот нашлась такая статья на elibrary: Площук, А. Н. (2017). ГЛАГОЛЬНЫЕ ФОРМЫ ПЕСЕН О БОСНИЙСКОМ КОРОЛЕ В СБОРНИКЕ П. МЕРИМЕ" LA GUZLA". // Иностранный язык и культура в контексте образования для устойчивого развития (pp. 202-208), там дословный перевод того, что у Пушкина называется "Видение короля". К переводу Пушкина, конечно, есть вопросы)), но говорить, что это вообще не перевод или "подражание" - никак нельзя.
          • Это я к тому, что тема "Пушкин как переводчик (любого из авторов в категории)" в АИ рассмотрена настолько досконально, что дальше некуда. Даже если в данном случае категория выглядит нестандартно / неконсенсусно. Lantse (обс.) 20:35, 18 января 2023 (UTC)[ответить]
  • Может предложить к созданию "Список переводов..." или просто "Переводы...", тем более, раз есть источник для такого списка, тогда у этой категории появится заглавная статья и логика категории будет более явной? Просто пока, имхо, авторы и сами произведения собранные в одну кашу не выглядят логичным собранием.— ArsenG (обс.) 01:56, 20 января 2023 (UTC)[ответить]

Итог

Ориссная категоризация по нечёткому признаку. Удалено. Тара-Амингу 17:04, 17 июля 2023 (UTC)[ответить]

Навшаблон из одного элемента выглядит нелепо. Также уже имеется Шаблон:The Last of Us, где вполне можно добавлять новые эпизоды. —Corwin of Amber (обс.) 06:27, 17 января 2023 (UTC)[ответить]

  • Скажите, Вы своей номинацией просто издеваетесь? Вы прекрасно понимаете, что уже буквально меньше чем через неделю выйдет второй эпизод телесериала и Ваш первый аргумент будет невалидным. BoSeStan (обс.) 07:05, 17 января 2023 (UTC)[ответить]
    • То, что будет через неделю — не аргумент. Вы СЕЙЧАС создали навшаблон из 1 элемента и впихнули его в посещаемые статьи, да ещё и с двумя заведомо на данный момент невыполнимыми красными ссылками. Также вы «не заметили» мой второй аргумент про то, что ваш шаблон избыточен, так как дублирует существующий. —Corwin of Amber (обс.) 07:08, 17 января 2023 (UTC)[ответить]

Итог

Новые эпизоды появились, причём значимые, судя по отзывам критиков, однако пока вышел лишь первый сезон, его эпизоды спокойно умещаются в другом шаблоне. Будет новый сезон — тогда будет уместным создание шаблона по сериям, а в основном шаблоне можно будет вставить вместо эпизодов статьи о сезонах. Пока же до этого времени удалено, при выходе второго сезона воссоздание шаблона возможно будет и без ВУС. — Это сообщение оставил и даже подписался Salsero al Samtredia (განხილვა) 09:10, 30 января 2023 (UTC)[ответить]

Нет

АИ. Насколько значим чемпион мира по гиревому спорту? — VladimirPF (обс.) 06:33, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

За время нахождения на КУ статья была улучшена, с учетом аргументов коллеги Denniska88 значимость у чемпиона мира действительно есть. ОставленоЭто сообщение оставил и даже подписался Salsero al Samtredia (განხილვა) 16:40, 29 января 2023 (UTC)[ответить]

Автоматический перенос статьи с быстрого удаления после 7 дней нахождения там.
Первый шаблон КБУ был установлен 09 января 2023 года в 16:30 (по UTC) участником Sand Kastle 17.
На момент переноса в статье присутствовали следующие шаблоны быстрого удаления:

  • (С2) Статья не на русском языке

--

]

Итог

Пустая статья, большая часть которой к тому же не переведена. Удалено.

в упрощённом порядке
.

Автоматический перенос статьи с быстрого удаления после 7 дней нахождения там.
Первый шаблон КБУ был установлен 09 января 2023 года в 16:29 (по UTC) участником
Sand Kastle 17.
На момент переноса в статье присутствовали следующие шаблоны быстрого удаления:

  • (С2) Статья не на русском языке

--

]

Итог

К сожалению, за время нахождения на КУ мышиный перевод так и не был улучшен ни на байт. УдаленоЭто сообщение оставил и даже подписался Salsero al Samtredia (განხილვა) 16:41, 29 января 2023 (UTC)[ответить]

Автоматический перенос статьи с быстрого удаления после 7 дней нахождения там.
Первый шаблон КБУ был установлен 09 января 2023 года в 23:31 (по UTC) участником
Зайва Игорь Леонидович.
На момент переноса в статье присутствовали следующие шаблоны быстрого удаления:

  • (КБУ) Другая причина. Пояснение: Хочу сделать заготовку о Гражданство США|Гражданстве США (см. :en:Citizenship of the United States), а Закон о гражданстве США (:en:United States nationality law) — это должна быть отдельная статья и редирект здесь не к месту

--

]

Итог

Статья о законе переименована в гражданство США и немного доработана. Теперь можно дополнять эту статью.

в упрощённом порядке
.

LaScala

Автоматический перенос статьи с быстрого удаления после 7 дней нахождения там.
Первый шаблон КБУ был установлен 10 января 2023 года в 06:43 (по UTC) участником
Skepsiz.
На момент переноса в статье присутствовали следующие шаблоны быстрого удаления:

  • (О7) Для возможности переименования страницы «Lascala»

--

]

Итог

Случай для решения через

в упрощённом порядке
.

Автоматический перенос статьи с быстрого удаления после 7 дней нахождения там.
Первый шаблон КБУ был установлен 09 января 2023 года в 18:36 (по UTC) участником 2.92.244.78.
На момент переноса в статье присутствовали следующие шаблоны быстрого удаления:

  • (С1) Пустая или очень короткая статья

--

]

Итог

(Вхождения и ссылки убраны ботом) Статья, созданная 102RB в обход блокировки, удалена по причине отсутствия признаков значимости. — Well-Informed Optimist (?!) 13:23, 19 февраля 2023 (UTC)[ответить]

Оспоренное быстрое. Но со

значимостью действительно проблема. Индийский фильм с музыкой, просто справка, из источников только база. И по интервикам так. Bilderling (обс.) 08:02, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

авторитетных источников, подтверждающих значимость, поиск также не дал результатов, в английском разделе ситуация не лучше. УдаленоЭто сообщение оставил и даже подписался Salsero al Samtredia (განხილვა) 16:44, 29 января 2023 (UTC)[ответить
]

Нет FB (запрос с 2014 года).

]

Итог

Ссылки на источники высшей авторитетности (вузовские учебники) внесены в статью. Статья немного переформатирована и оставлена. Джекалоп (обс.) 09:49, 12 февраля 2023 (UTC)[ответить]

Нет интервики - это в статье, где единственный источник и он на английском языке. Источник в эн-вики не ищется. Похоже на

]

Итог

Снимаю на правах номинатора: статья явно не ОРИСС: в эн-вики достаточно развитая статья. @Leokand: спасибо. — VladimirPF (обс.) 13:32, 17 января 2023 (UTC)[ответить]

]

Значимость актёра и кинорежиссёра? Mitte27 (обс.) 09:30, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

ВП:ВУС следует продемонстрировать «Неоднократное освещение жизни и деятельности персоны в общенациональных информационных, профессиональных и развлекательных периодических изданиях» или соответствие иным пунктам указанного правила. В приведенных ссылках этого нет. Сам нашел несколько ссылок ([6], [7], [8]), но на общенациональные СМИ они, на мой взгляд, не тянут. — Pessimist (обс.) 20:08, 17 февраля 2023 (UTC)[ответить
]

Значимость кинохудожника и кинооператора? Mitte27 (обс.) 09:37, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

Не была показана самостоятельная энциклопедическая значимость. Удалено.

в упрощённом порядке
.

Значимость спортивного функционера? Mitte27 (обс.) 10:04, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

Формальное несоответствие критериям значимости для деятелей спорта дополняется здесь полным отсутствием данных о фактической деятельности персоны на любом из постов. Выписка из личного дела функционера второго плана в Википедии точно не нужна. Удалено. Джекалоп (обс.) 09:52, 12 февраля 2023 (UTC)[ответить]

Значимость предпринимателя и общественного деятеля? Mitte27 (обс.) 10:07, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

Не была показана самостоятельная энциклопедическая значимость. Удалено.

в упрощённом порядке
.

Древние восточно-туркестанские княжества

Что то древнее и китайское. В статье только одна ссылка на источник и по этой ссылке я не смог найти упоминания темы статьи. — VladimirPF (обс.) 10:28, 17 января 2023 (UTC)[ответить]

Тут вообще нет

]

По всем

По интервикам то же нет источников. — VladimirPF (обс.) 10:31, 17 января 2023 (UTC)[ответить]

Сценарист, продюсер,

]

Итог

Пустая статья (выписка из кинобазы) без какой-либо несправочной информации о сценаристе. По интервикам — то же. Удалено. Джекалоп (обс.) 09:54, 12 февраля 2023 (UTC)[ответить]

Российского актёра с такой статьёй удалили бы уже давно: значимость по

ВП:АКТЁРЫ не показана. — VladimirPF (обс.) 10:39, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Доктор наук без источников. Требования

]

Итог

Оставлено согласно пунктам 4, 6 и 7

Минимальные данные о научной работе профессора в статью внесены. Джекалоп (обс.) 10:05, 12 февраля 2023 (UTC)[ответить
]

Значимость не показана, нет источников с 2020 года. Рогволод (обс.) 12:03, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

Удалено по аргументам участника Leokand. Atylotus (обс.) 19:10, 31 июля 2024 (UTC)[ответить]

Советские мультфильмы

По всем

Значимость не показана, навскидку ничего не находится. Сидик из ПТУ (обс.) 12:45, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

К сожалению, во всех случаях среди источников лишь Аниматор.ру (где только общая информация собрана по типу IMDb), где нет ничего нетривиального про сами мультики, либо вовсе нет никаких источников. Удалено, в случае появления каких-либо рецензий восстановление возможно через ВУС. — Это сообщение оставил и даже подписался Salsero al Samtredia (განხილვა) 16:28, 29 января 2023 (UTC)[ответить]

Объекты NGC

По всем

]

Итог

За время нахождения на КУ статьи были доработаны, приведены

минимальным требованиям есть. ОставленоЭто сообщение оставил и даже подписался Salsero al Samtredia (განხილვა) 16:32, 29 января 2023 (UTC)[ответить
]

Польский актёр. Нет

Значимость не показана. — VladimirPF (обс.) 14:37, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

Не была показана самостоятельная энциклопедическая значимость. Удалено.

в упрощённом порядке
.

АИ есть явно рекламные статьи, направленные на привлечение инвесторов. KLIP game (обс.) 15:37, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

авторитетных источников, подтверждающих значимость, поиск также не дал результатов + проблемы с рекламным стилем остались, имеющиеся источники носят в основном новостной характер, так и не было за 12 дней улучшено ни на байт. УдаленоЭто сообщение оставил и даже подписался Salsero al Samtredia (განხილვა) 16:35, 29 января 2023 (UTC)[ответить
]

Список, нарушающий п.7

]

Итог

Значимость есть, а вот соответствия МТ как не было, так и нет, 52 символа спустя 12 дней на КУ. УдаленоЭто сообщение оставил и даже подписался Salsero al Samtredia (განხილვა) 16:38, 29 января 2023 (UTC)[ответить]

Священник, значимости по критериям

]

Итог

Полное отсутствие на странице данных о фактической деятельности, роли и вкладе священника не позволяют дать положительного ответа на первый вопрос

]

С быстрого. Весьма похоже на кроссвики-спам, но действительно очень известный подкастер, интервью которого привлекают внимание сторонних СМИ. Ignatus 22:09, 17 января 2023 (UTC)[ответить]

Предварительный итог

Оставить Как показано выше участником

ВП:БИО как журналист, профессиональная деятельность которого широко освещалась независимыми авторитетными источниками. — Эта реплика добавлена участником YuryKirienko (ов) 14:20, 8 января 2025 (UTC)[ответить
]

Итог

Минимально причесал и оставил по

]

Закамские сталактиты

С быстрого.

ВП:ОРИСС, но достаточно известная туристическая достопримечательность (чаще называют «ледопад»). Ignatus 22:22, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

Несмотря на свою камерность, красивое природное явление привлекает внимание местной прессы практически каждую зиму. Перенесено в раздел о достопримечательностях статьи Закамск, установлено перенаправление. Джекалоп (обс.) 10:36, 12 февраля 2023 (UTC)[ответить]

Нет

Значимость не показана. Рогволод (обс.) 22:31, 17 января 2023 (UTC)[ответить
]

Итог

Не была показана самостоятельная энциклопедическая значимость. Удалено.

в упрощённом порядке
.