Страсти по Лейбовицу
Страсти по Лейбовицу | |
---|---|
A Canticle for Leibowitz | |
Жанр | научная фантастика |
Автор |
Уолтер Миллер-младший |
Язык оригинала | английский |
Дата первой публикации | 1960 |
Издательство | J. B. Lippincott & Co.[вд] |
Следующее | Святой Лейбовиц и Дикая Лошадь[вд] |
«Страсти по Лейбовицу» (
Роман основан на трёх ранних рассказах, публиковавшихся изначально в журнале
История создания
Уолтер Миллер был плодовитым писателем научно-фантастических рассказов, опубликовав к 1955 году более 30 рассказов в таких журналах, как
Во время Второй мировой войны Миллер служил в экипаже
Публикации
Роман был впервые опубликован в твёрдой обложке издательством JB Lippincott & Ко в 1960 году, хотя
На русском языке книга впервые была издана в 1991 году в переводе И. Полоцка с иллюстрациями Яны Ашмариной[9]. Перевод первого составляющего роман рассказа публиковался также отдельно[10].
Сюжет
Предыстория
Действие «Страстей по Лейбовицу» начинается через шесть столетий после произошедшей в XX веке всеобщей ядерной войны, известной как Огненный Потоп. В результате войны у большинства выжившего населения возникла стойкая неприязнь к высоким технологиям и их творцам, ведь это они привели к появлению ядерного оружия. Такая реакция народных масс получила название Упрощение, в результате почти все грамотные люди после войны были убиты неистовой толпой. Неграмотность стала практически всеобщей, книги массово уничтожались.
Исаак Эдвард Лейбовиц был инженером-электриком
Спустя столетия после его смерти в монастыре по прежнему сохраняют «реликвии» — собрания сочинений, пережившие Огненный потоп и Упрощение. Монахи не теряют надежды, что они когда-то помогут будущим поколениям восстановить забытые знания.
Сюжет разбит на три части: «Fiat Homo», «Fiat Lux» и «Fiat Voluntas Tua», которые между собой разделяют промежутки примерно по шесть столетий.
Основные темы
Повторяемость и цикличность истории
Исследователи и критики отмечают тему цикличности истории в работах Уолтера Миллера, особенно в «Страстях по Лейбовицу». Дэвид Сид, рассматривая трактовки ядерной катастрофы в научной фантастике в своей книге «American Science Fiction and the Cold War: Literature and Film» (1992), пишет: «Уолтер Миллер оставил после себя роман „Страсти по Лейбовицу“, который показывает отдельно взятое повторяющееся место в истории длительностью во много веков»[11]. Дэвид Самуэльсон, докторская диссертация которого на тему «Страстей» за 1969 год наиболее полно рассматривает вопрос, заключает: «тема цикличности научно-технического прогресса и регресса… фундамент, на котором построен этот роман»[5][7].
Церковь против государства
Третья часть «Fiat Voluntas Tua», содержит дебаты между церковью будущего и государством в вопросе эвтаназии, тема которой оголяет большой конфликт между церковью и светским государством[12]. Литературный критик Эдвард Дюшарм утверждал, что «повествование Миллера постоянно возвращается к конфликту между ищущими истину учёными и государственной властью»[13].
Примечания
- ↑ ISFDB(англ.)
- ↑ Библиография Уолтера Миллера на сайте «Лаборатория Фантастики»
- ↑ Уолтер Миллер на сайте Internet Speculative Fiction Database
- ↑ Seed, David (Fall 1996). «Recycling the texts of the culture: Walter M. Miller’s 'A Canticle for Leibowitz». Extrapolation (Kent State University Press) 37 (3): 257-71
- ↑ 1 2 Samuelson, David N. (март 1976). «The Lost Canticles of Walter M. Miller, Jr.». Science-Fiction Studies (DePauw University) 3 (26): 3-26. JSTOR 4238992
- ↑ Garvey, John. A Canticle for Leibowitz: A Eulogy for Walt Miller (неопр.) // Commonweal. — Commonweal Foundation, 1996. — 5 April (т. 123, № 7). — С. 7—8.
- ↑ 1 2 3 4 Roberson, Williams H.; Battenfeld, Robert L. Walter M. Miller, Jr.: A Bio-Bibliography (англ.). — Westport, CT: Greenwood Press, 1992. — (Bio-Bibliographies in American Literature). — ISBN 978-0-313-27651-4.
- ↑ A canticle for Leibowitz : a novel (англ.). OCLC (2007). Дата обращения: 22 октября 2012. Архивировано 14 декабря 2012 года.
- Лаборатория фантастики. Дата обращения: 22 октября 2012. Архивировано30 июня 2013 года.
- Лаборатория фантастики. — сборник. Дата обращения: 22 октября 2012. Архивировано7 июня 2012 года.
- ↑ Seed, David. XI The Signs of War: Walter M. Miller and Russell Hoban // American Science Fiction and the Cold War: Literature and Film (англ.). — Routledge, 1999. — P. 158. — ISBN 978-1-57958-195-4.
- ↑ Rowland, Stanley J. With Moral Passion (англ.) // The Christian Century[англ.] : magazine. — 1960. — 25 May (vol. LXXVII, no. 21). — P. 640—641.
- doi:10.2307/812735. —.
Ссылки
- Страсти по Лейбовицу на сайте «Лаборатория Фантастики»