Шиварахасья-пурана
«Шиварахасья-пурана» (
В состав Шива-рахасья-пураны входит одно из известнейших произведений адвайты и монистического и недуалистического шиваизма — Рибху-гита (санскр. ऋभुगीता, ṛbhugītā) Она является наиважнейшей частью данного текста. Отражает диалог риши Рибху и его ученика Нидагхи. Рибху-гита, пожалуй, наибольшая по количеству глав Гита — представлена 44 главами и содержит 1924 стиха. Это философский труд в духе шива-адвайты открывает читателю сокровище Брахма-видьи.
Так же в состав Шива-рахасья-пураны входит одна из мало известных Шива-сахасранам.
Практически ничего не известно об объёме текста — в настоящий момент доступно на английском языке 12 глав текста[4] с пространными, возможно, школьными, примечаниями.
В 2021 году было издано два перевода Рибху-гиты на русский язык: перевод Глеба Давыдова (Сидарта) (подзаголовок: "Сокровенное учение Шивы") и перевод С.М. Неаполитанского (подзаголовок: "За пределами недвойственности").
Примечания
- ↑ Mohan Lal. The Encyclopaedia Of Indian Literature Sahitya Akademi Архивная копия от 17 июля 2017 на Wayback Machine ISBN 81-2501221-8
- ↑ Govind Chandra Pande. Life and thought of Śaṅkarācārya. Delhi, 2004 ISBN 81-208-1104-6
- ↑ Shaivam.org Архивная копия от 8 февраля 2011 на Wayback Machine, Shiva Shakti Mandalam: Tantrik Home Page Архивная копия от 15 августа 2011 на Wayback Machine
- ↑ Перевод на английский был выполнен в соответствии с указаниями Mahaguru Shri Soma-Natha Maharaj Dev
Ссылки
- Рибху-гита в Юникоде Деванагари на Wikisource
- Рибху-гита в ITRANS
- Шива-рахасья-пурана: 12 глав на английском языке (недоступная ссылка)