A Boy Scout Around the World
Author | Palle Huld |
---|---|
Translator | Eleanor Hard[1] |
Cover artist | Axel Mathiesen |
Country | Denmark |
Language | Danish (translated to 11 languages) |
Genre | Travel book |
Published | 1928 |
Published in English | 1929 |
Media type | |
Pages | 178 (Danish original) |
A Boy Scout Around the World (
His trip was sponsored by a Danish
He travelled towards the west, which was the fastest but also the opposite direction of the one taken in Around the World in 80 Days. Unlike the novel, he had little problems in reaching departures.
After his journey he was invited to, among others, Great Britain where he met with
Legacy
The book was translated into 11 languages and is said to have inspired Belgian cartoonist Hergé to create the Tintin comics.[3] The theory that Palle Huld should be the inspiration for Tintin goes back to 1988 where it was proposed by Tintin collector Stéphane Steeman in an article titled Les Amis d’Hergé. He found striking resemblances between the pictures of Palle Huld's memoires and Hergé's early drawings of Tintin.[2] He was backed by Philippe Goddin, who found it likely that especially Tintin's staged reception at Brussels' north station in the guise of a 15-year-old Belgian Boy Scout,[9][10] following the 1930 publication of Tintin in the Land of the Soviets, was inspired by Palle Huld's reception in Copenhagen.[11] It has not been possible to verify these claims by the papers left by Hergé, and Palle Huld himself had not heard of them when interviewed in 2009 on Tintin's 80 birthday.[2]
Palle Huld died in 2010 at the age of 98 years. On what would have been his 100th birthday in 2012 the Danish version was reprinted in his honor.[5]
Language editions
- Czech: Kolem světa za 44 dni... Praha, 1929. 172 pages
- Danish (original): Jorden rundt i 44 Dage af Palle, Hasselbalch, 1928, 178 pages, preface by Jean Jules-Verne, cover: Axel Mathiesen.[12] Reprint: 2. August 2012, Peoples Press Jr., added preface by Troels Kløvedal, 161 pages.[3]
- Dutch: Een reis om de wereld in 44 dagen. Translated by Mary Schlüter-Harrix. Amsterdam, ca. 1928. 170 pages
- English (USA): A Boy Scout Round the World. Translated by Eleanor Hard. Coward-McCann Inc., New York 1929. Preface by Hawthorne Daniel. 197 pages. Cover: Axel Mathiesen. (Also published in Great Britain).
- Finnish: Pallen Matka maailman ympäri 44 päivässä. Poorvoo (WSOY) /Borgå, 1929. 212 pages
- French: Le tour du monde en 44 jours. Translation: Elna Cornet. Hachette, Paris, 1928. 165 pages, preface by Jean Jules-Verne.
- German: Mit fünfzehn Jahren um die Welt in 44 Tagen, Seemann, Leipzig, 1928.
- Spanish: La vuelta al mundo en 44 días. B. Bauza, Barcelona 1930
- Swedish: Jorden runt på 44 dagar av Palle Åhlen & Åkerlunds Förlag, Stockholm, 1928. Translation: Signe von Vegesack. 196 pages.
Also translated to: Hungarian, Italian and Japanese.[12]
See also
- Similar events inspired by Around the World in 80 Days
- North, a 1994 film with a poster of a boy walking on a globe with a suitcase.
Notes
References
- OCLC 7081537.
- ^ a b c Jensen, Jacob Wendt (22 December 2012). "Tintin an adventurer on the Danish model (Google translate)". Berlingske. Retrieved 10 August 2013.
- ^ a b c d e f g h i j Pedersen, Jes Stein (2 August 2012). "Denmark's own Tintin wrote a great trip report (Google translate)". Politiken. Retrieved 9 August 2013.
- ^ "The boy wanderer who inspired Tintin: Palle Huld". The National Dec 11, 2010. 11 December 2010. Retrieved 12 August 2013.
- ^ a b c Viemose, Lone. "Young and whimsical all around - Palle Huld Around the World in 44 Days (Google translate)". Ltteratur nu. Archived from the original on 23 September 2014. Retrieved 9 August 2013.
- ^ a b Liljestrand, Jens (22 August 2012). "Palle Huld: "The earth round in 44 dage" (Google translate)". Dagens Nyheter. DN.se Books. Retrieved 11 August 2013.
- ^ "Around the World in 44 Days - Book (Google translate)". Retrieved 9 August 2013.
- ^ Camilla. "'Around the world in 44 days "by Palle Huld (Google translate)". Kultur for Unge. Retrieved 11 August 2013.
- ^ Goddin 2008, p. 67; Peeters 2012, pp. 39–40.
- ^ Filme Cărţi 14 January 2011.
- ^ Perrone, Pierre (14 December 2010). "Palle Huld: Actor whose round-the-world journey was the inspiration for 'Tintin'". London: The Independent, 14 December 2010. Archived from the original on 2010-12-17. Retrieved 12 August 2013.
- ^ a b "The bibliographic nordiske Jules Verne (Google translate)". Retrieved 12 August 2013.
Bibliography
- ISBN 978-0-86719-706-8.
- ISBN 978-1-4214-0454-7.
- "Tintin au pays des soviets". Filme Cărţi (in Romanian). 14 January 2011. Archived from the original on 2013-07-28.