Monic languages
Monic | |
---|---|
Geographic distribution | Old Mon
|
Subdivisions | |
Glottolog | moni1258 |
Monic |
The Monic Pegu after the 11th century Khmer conquest of Dvaravati.
Classification
Theraphan L-Thongkum (1984) and Gérard Diffloth
(1984).
- Old Mon / Proto-Monic
- Nyah Kur
- North
- Central
- South
- Middle Mon
- Literary Mon
- Mon Ro: Northernmost dialect, spoken in the area
- West Mon Ro variety: Spoken from north of Martaban to Thaton
- East Mon Ro variety: Spoken in a small area on the south bank of the Gyaing River
- West Mon Ro variety: Spoken from north of
- Mon Rao: Spoken around Tavoy
- North Mon Rao
- Kamarwet area Mon
- South Mon Rao
- Ye Mon Rao: This is the southernmost Mon variety.
- Thai Mon (mix of Mon Ro and Mon Rao)
- Nyah Kur
Proto-language
Proto-Monic | |
---|---|
Reconstruction of | Monic languages |
Reconstructed ancestor | Proto-Austroasiatic
|
Lower-order reconstructions |
|
Selected animal and plant names in Proto-Monic, Proto-Nyah Kur, and Proto-Mon (Diffloth 1984):[1]
Mammals
species Proto-Monic Proto-Nyah Kur Proto-Mon Tupaiasp.*[c/s]naaʔ *ɕhna̱aʔ Panthera tigriscorbetti*klaaʔ *khla̱aʔ *kla̱ʔ Lutra lutranair*phɛɛʔ *phɛ̱ɛʔ *phɛ̱ʔ Bos gaurusreadei*kndiiŋ *kənti̤iɲ *kəlɤ̱i̯ɲ Rusa unicolorequinus*tɓuŋ *thbu̱ŋ *ɓɒ̱ɨ̯ŋ Cervus eldisiamensis*[r]maŋ *ləma̤ŋ *mɛ̤a̯ŋ Muntiacus feae*pas *pa̱j̊ *pɔ̱h Hystrix hodgsoni*lmliəŋ *ləmli̤aŋ *pəli̤ə̯ŋ Ursus thibetanus*kmu̱m *khmu̱m *[k]hmi̱m
Birds
species Proto-Monic Proto-Nyah Kur Proto-Mon Corvus splendens*klʔaak *kəlʔa̱ak *həɗa̱i̯c Caprimulgus macrurus*klwaaʔ *kəwa̱aʔ *kəwa̱ʔ Caprimulgus macrurus?*ʔ[m]blak *bla̱k *ʔəplɛ̤a̯k Spizaetus sp. *liŋ-liəŋ *liŋ-li̤aŋ *kəni̤ə̯ŋ Gallus gallus*tjaaŋ *chja̱aŋ *ca̱i̯ɲ Psittacula finschii?*kreeɲ *krə̱əɲ *krʌ̱i̯ɲ Coturnix sp. *cgɯt *cəkɯ̤t *hək[i̤/ɯ̤]t Pseudogyps bengalensis?*t-[m]-maat *tə(m)ma̱at *[k]əma̱t Oriolus chinensis?*mit *mɯ̤t *mi̤t Treron phoenicopterusviridifrons*prgum *pərkṳm *həkə̤m Eudynamis scolopaceamalayana*t[]wa(a)w *t()wa̱w *kəwa̱o̯ Streptopelia orientalis*puur *pu̱ur *pɒ̱u̯
Other animals
species Proto-Monic Proto-Nyah Kur Proto-Mon Periplaneta sp. *sdɛɛʔ *ɕətɛ̤ɛʔ *həte̤ʔ Apis dorsata *saaj *ɕa̱aj *sa̱i̯ Trionyx cartilageneus*dwiiʔ *[c/t]həwi̤iʔ *kwi̤ʔ Fluta alba*doŋ-nooŋ *kənto̤oŋ ~ *tṳŋ-to̤oŋ *hələ̤ɨ̯ŋ Ophiocephalus striatus*knlɔɔn *kənlu̱an *kəno̤n Varanus nebulosus*trkɔɔt *təku̱at *həko̱t
Plants
species Proto-Monic Proto-Nyah Kur Proto-Mon Bambusa arundinacea*ɟrlaaʔ *chəla̤aʔ *həlɛ̤ə̯ʔ Antiaris toxicaria*kɟiiʔ *kəci̤iʔ *kji̤ʔ Imperata cylindrica *cwooʔ *chwo̱oʔ *khwɒ̱ɨ̯ʔ Entada scandens*ɟnlɛɛʔ *khənlɛ̤ɛʔ *həne̤ʔ Eugenia cumini*kriəŋ *kri̱aŋ *kri̱ə̯ŋ Dipterocarpus alatus, Dipterocarpus turbinatus *g[]jaaŋ *khəja̤aŋ *həja̤i̯ɲ Pentace burmanica *sit-siət *ɕit-ɕi̱at *kəsə̱t Berrya mollis *klwaan *kəlwa̱an *kəlwa̱an Spondias mangifera*[k]ʔiil *[kh]əʔi̱il *ʔi̱ Ficus bengalensis, Ficus religiosa*ɟrəj *chrə̤j *sɔ̤e̯ Phyllanthus emblica *trluuj *təlu̱uj *kəlu̱i̯
Lexical innovations
Selected Monic
lexical innovations:[2]
Gloss | Proto-Austroasiatic | Proto-Monic | Old Mon | Nyah Kur |
---|---|---|---|---|
‘knee’ | *psaɲ | *ɟroːm | – | chròːm |
‘money’ | *swaːʔ | *knuːj | knuj | khǝnúːj |
‘chicken’ | *ʔiər | *tjaːŋ | tyaiŋ | cháːŋ |
‘dog’ | *cɔːʔ | *clur | kløw | chúr |
See also
Footnotes
- Old Mon languages and Nyah Kur. Monic Language Studies. Chulalongkorn UniversityPrinting House, Bangkok.
- .
References
- Sidwell, Paul (2009). Classifying the Austroasiatic languages: history and state of the art. LINCOM studies in Asian linguistics, 76. Munich: Lincom Europa.
Further reading
- Monic language studies. (1984). Bangkok, Thailand: Chulalongkorn University Print. House.
- Diffloth, Gérard. 1984 The Dvaravati Old Mon languages and Nyah Kur. Monic Language Studies. Chulalongkorn University Printing House, Bangkok.
- Eppele, John William, Carey Statezni, and Nathan Statezni. 2008. Monic bibliography. Chiang Mai: Payap University.
- Eppele, John William, Carey Statezni, and Nathan Statezni. 2008. Monic bibliography with selected annotations. Chiang Mai: Payap University.
- Ferlus, Michel. 1983. Essai de phonétique historique de môn. Mon-Khmer Studies 12: 1–90.
- Huffman, Franklin E. 1990. Burmese Mon, Thai Mon, and Nyah Kur: a synchronic comparison. Mon-Khmer Studies 16–17: 31–84.
External links
- SEAlang Project: Mon–Khmer languages: The Monic Branch
- "Monic". Archived from the original (lecture) on 2007-09-15. Retrieved 2007-09-21.
- Old Mon inscriptions