Patrologia Latina

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Латинская патрология
Patrologia Latina
Титульный лист 1 тома Латинской Патрологии. Сочинения Тертуллиана
Титульный лист 1 тома Латинской Патрологии. Сочинения Тертуллиана
Жанр Христианство
Страна  Франция
Язык оригинала латинский
Издательство Католическая типография Миня, XIV округ Парижа
Даты публикации 1844—1855 годы; в 1862—1865 опубликованы указатели.

Patrologia Latina (Латинская патрология), или Patrologiae Cursus Completus — собрание сочинений латиноязычных христианских авторов, включающее 217 огромных томов, первая часть «Полного курса патрологии» (Patrologiæ Cursus Completus), вторая часть — Patrologia Græca. Изданы аббатом Минем в 1844—1855 годах, в 1862—1865 опубликованы указатели.

Охватывает период примерно в тысячу лет — с конца II по начало XIII века. Первоначально Минь планировал опубликовать все сочинения вплоть до эпохи Возрождения, но объём издания оказался слишком велик.

Издание отличает полнота жанров: включены богословские труды, агиография, поэзия, историческая и научная литература, переводы с греческого, переписка, материалы соборов, различная документация.

Корпус представляет собой по сути огромную перепечатку ранее опубликованных изданий и не имеет самостоятельного текстологического значения[1]. Значительное число произведений с тех пор не переиздавалось, и издание продолжает использоваться медиевистами, хотя в настоящее время устарело и не отвечает современным научным стандартам.

В издании есть и серьёзные недостатки. Хронологический принцип выдержан не полностью, труды некоторых авторов помещены сразу в несколько томов, включены и заведомо апокрифические сочинения.

Содержание «Патрологии»

Тома Авторы
1-2 Тертуллиан
3 «Мученичество святых
Луций I (папа римский); Стефан I (папа римский); акты Карфагенского собора; анонимный «Трактат к еретикам новацианам»; Морцелл
4 Киприан Карфагенский
5
Викторин из Петтау; Магнет; Арнобий
6 Марцеллин (папа римский); Евсевий (папа римский); Мильтиад (папа римский); анонимная «Песнь во славу Господа»; Цельс; Лактанций
7 Лактанций
8
9-10
Иларий из Пуатье
11
Оптат Милевитанский
12
Фирмик Матерн; Филастрий
13
14-17 Амвросий Медиоланский
18
Ульфила
19
Авзоний
20 (перевод)
21
Пелагий Британец
22-30
Мартина V
)
31
Орозий; Лепорий
32-47
Орозий; Алкуин; т.44: также одно письмо Проспера Аквитанского; т.45: ряд текстов Проспера Аквитанского; т.46: Поссидий (епископ Каламы)
48 Марий Меркатор
49 Иоанн Кассиан
50
51 Проспер Аквитанский; Идаций (епископ Шавешский); Марцеллин Комит
52
Валериан (епископ Кемелийский); Никет (епископ Аквилейский)
53 (переводчик «Шестоднева» Василия Кесарийского)
54-55 Лев I (папа римский)
56 Анонимные сочинения по каноническому праву
57 Максим Туринский
58
Феликс III (папа римский); Геннадий Массилийский
; анонимный «Хронологический указатель о преследованиях вандалов»
59
60 Пруденций; Драконций
61
Павлин из Перигё; Амоэн; Дрепаний Флор
62
Афанасий Александрийский (перевод); Лев I (папа римский); акты Халкидонского собора; Гельпидий Рустик; Евгиппий
63
64 Боэций
65
Ремигий Реймсский
66
Бенедикт Нурсианский; Альберик (диакон); несколько монашеских уставов; Ферреол (епископ Узеса)
67
Кесарий Арелатский; Рустик (диакон)
68 Лев (епископ Сансский); Юнилий, епископ из Африки; Маппин (епископ Реймсский); Аратор; Виктор (епископ Капуи); Ницетий Трирский; Агнелл (епископ Равеннский); Аврелиан Арелатский; Примасий (епископ Гадруметский); Виктор Туннунский; Либерат Карфагенский
69
Пелагий I (папа римский); Кассиодор
, аббат Вивария
70 Кассиодор
71
Сигеберт III; Эрхамберт; король Хлотарь II; король Гундебальд
72
Иоанн Бикларский; Леандр (епископ Севильский); Антоний из Пьяченцы; Флориан, аббат римского монастыря; Юстиниан I (император); король готов Теодорих I; король Хлотарь I; король Хильдеберт II; король вестготов Рекаред
73 Анонимное «Предисловие к житию св. Павла»;
Житие св. Варлаама и Иоасафа», перевод Иакова Биллиона; анонимное «Житие св. Евгении, девы и мученицы»; анонимное «Житие св. девы Евфрасии»; анонимное «Житие св. Евфросины»; Ефрем архидиакон, «Житие св. Марии Блудницы», анонимный перевод; анонимное «Житие св. Таисии Блудницы»; Иаков Диакон, «Житие св. Пелагии Блудницы», перевод Евстохия; Софроний Иерусалимский, «Житие св. Марии Египетской блудницы», перевод Павла Диакона; анонимное «Житие св. девы Марины»; анонимное «Паломничество Руфина и Мелании»; анонимное «О Руфине пресвитере»; извлечения из Сульпиция Севера и Иоанна Кассиана; «Verba Seniorum» (в переводах Пелагия диакона, Иоанна субдиакона и Пасхазия диакона); Палладий Еленопольский
, «Паломничество» и «Лавсаик», переводы Гентиана Гарвета.
74 Переводы:
Дамасий I (папа римский)
; эдикт императора Константина I (313)
75-78 Жития папы Григория I, в том числе «Житие св. Григория» Иоанна Диакона (vol. 75)
79 Григорий I (папа римский); Патерий, нотарий Григория I; Алульф из Турне
80
81-83 Исидор Севильский; в т. 83 также анонимная «Хронология готских королей» (VII век) и «Старые архиепископы Толедские».
84 Материалы церковных соборов IV—VIII веков в Греции, Африке, Галлии и Испании; Исидор Севильский
85 «Мозарабская литургия» (связывается с Исидором Севильским), также «Месса св. Пелагия мученика»
86 «Мозарабская литургия» по второму правилу св. Исидора
87 ; церковные грамоты лангобардских королей (между 685 и 784)
88 Венанций Фортунат; Дефенсор (монах Лигуже); Эваций (аббат Троклара); Адамнан, аббат; Адаман, аббат; Крисконий, епископ из Африки; анонимные монашеские правила; документы о франкской церкви (691—748)
89 , аббат Беневента
90-94 Беда Достопочтенный, в т.94 также вошли две анонимные хроники VIII и середины IX века.
95 Беда Достопочтенный; Павел Диакон; Ландульф Хитроумный; анонимные гомилии VIII века «О времени» и «О святых»
96 ; анонимные сочинения VIII века: переписка, «Деяния франкских королей», «Хроника епископов Мецских»; пожалования франкских королей (742—778)
97 Карл Великий, капитулярии; Людовик I Благочестивый, капитулярии; Лотарь I; Бенедикт Левит, «Собрание капитуляриев»
98
Адриан I (папа римский)
; Парижский съезд по иконам (824); монах из Санкт-Галлена «О деяниях блаженного Карла Великого» (в 2 кн., около 830); «Старые франкские анналы» (670—813); анонимная «Генеалогия Карла Великого» (около 867)
99
Теодор Кентерберийский; Иоанн де Део; Аскарий Тусаредо
100—101 Алкуин, в т. 101 также письма испанских епископов к епископам Галлии, Аквитании и Австрии
102
Пасхалий I (папа римский); Ремигий (епископ Кура)
103 Седулий Скот; переводные сочинения авторов IV века: Антония, Исайи, Серапиона, Макария из Нитры, Пафнутия, Махария, Пахомия, Орсиесия, Василия Великого (с предисловием Руфина), пресвитера Гримлаика, Афанасия Александрийского, а также анонимные монашеские правила; Вигилий (папа римский); Бенедикт Анианский
104 Агобард Лионский; Григорий IV (папа римский); Эйнхард; Клавдий Туринский; Людовик I Благочестивый
105 «Книга римских понтификов» (VII—VIII века); Мецский (Симфосий)
106
107—112 Рабан Мавр, в т.110 также письмо Лотаря I к Рабану Мавру
113—114 Валафрид Страбон из Фульды
115
116
Амуло (епископ Лионский); Хаймон Хальберштадтский
117 Хаймон Хальберштадтский
118 Хаймон Хальберштадтский; Ансгар (епископ Гамбургский); Григорий IV (папа римский)
119
120 Пасхазий Радберт; Энгельмод (епископ Суассонский)
121
122
Адриан II (папа римский)
123
124 Карл II Смелый; Адревальд (монах Флёри); Гинкмар (епископ Лана); Исаак (епископ Лангрский); Одо (епископ Бовэ); Хейрик Осерский
125 Гинкмар (архиепископ Реймса)
126
127
Каэтан
128 Анастасий Библиотекарь; также его анонимные продолжатели
129
Стефан VI (VII) (папа римский); Роман (папа римский); Вольфхард, пресвитер Хасенриетанский; Анамод, субдиакон из Регенсбурга; Евтропий Лангобард; дополнения к посланиям и грамотам пап: Льва III, Стефана IV, Пасхалия I, Евгения II, Григория IV, Сергия II, Льва IV, Бенедикта III, Николая I, Адриана II, Стефана V; Псевдо-Лиутпранд, «Книга о римских понтификах» (IX век); анонимная «Chronicon Albeldense» (Хроника Альбельды
) (IX век); анонимная «Книга о счёте» (IX век).
130 «Собрание декретов» (Исидор Меркатор); анонимная «Песнь о веке Карла».
131
Анастасий III (папа римский)
132
Стефан VIII (IX) (папа римский)
133
134
135
Бенедикт VI (папа римский)
136 Ратхер (епископ Веронский); Лиутпранд Кремонский; Фольквин Сен-Бертенский; Гунцо Новарский; Рихард, аббат Флёри; Адальберт Мецский
137
138
Рихер Реймсский; Герард Суассонский; Альбуин (отшельник); Теральд; Амблалард (аббат Солиньякский); ряд анонимных сочинений о епископах и монахах (X век); «Церковные законы» королей Альфреда Великого, Эдуарда I, Хивел Дда, Эдмунда, Эдгара; материалы собора в Грателеане (928); документы Лондонского собора (970—972); анонимные «Законы пресвитеров Нортумбрии» (X век); капитулярии
императоров франков (802—923); акты Оттона I, Оттона II, Оттона III; галликанские мессы; многие литании; старая алеманнская литургия; древние календари и мартирологи; латинская месса и монашеские документы (X век)
139
Титмар (епископ Мерзебургский)
140 Император Генрих II Святой; Тангмар Хильдесхаймский; Альперт Мецский; Бурхард (епископ Вормсский); Адельбольд (епископ Утрехтский); Ромуальд (аббат Камальдуленский)
141
142
143
144—145
Павла V
.
146
147 Иоанн Авраншский (архиепископ Руанский); Арнульф Миланский; Теодорик Падерборнский; Бертольд Констанцский; Иоанн (аббат Фекамский); анонимная «Фекамская хроника» (1220—1246) и «Список фекамских аббатов» (XI век); Бруно Кверфуртский; Томеллул Хаснонский; Реналл Барселонский; Мариан Скот; Ландульф Миланский; Геральд из Сов-Мажора; Фолькард Сен-Бертенский; Евсевий-Бруно (епископ Анжерский); Гебуин (епископ Лионский); Гальтерий (епископ Мо); Альфан I (архиепископ Салернский); Гвайфред Кассинский
148 Григорий VII (папа римский); Климент III (антипапа); Гебхард (архиепископ Зальцбургский); графиня Матильда; Бернальд Констанцский; акты Майнцского собора (1071); Стефан (епископ Хальберштадтский)
149 Аномимные «
150 Ланфранк; анонимная «Хроника аббатов Бека» (1034—1467); Херлуин Бекский; Гийом (аббат Бекский); Бозо (аббат Бекский); Теобальд (архиепископ Кентерберийский); Летард (аббат Бекский); Августин Кентерберийский; Боницо (епископ Сутри и Пьяченцы); Вильгельм (аббат Мецский); Вильгельм (аббат Гиршау); Хериманн (епископ Мецский); Теодорик, монах св. Уэна в Руане; Гвидо (аббат Фарфенский); Арибо Схоластик; Генрих Помпозиан; Роберт (аббат Тумбалены); Герард II (епископ Камбре); Рейнальд I (архиепископ Реймса); Иоанн Коттон; Фульк (аббат Корвейский); Гиллеберт (аббат Элнонский); Гийом (аббат Клюзи); Дуранд (епископ Клермон-Феррана); Хемминг Вустерский; Радбод (епископ Турне); Агано (епископ Отёнский); Ольдарик (препозит); Бернард (епископ Лодевский); Фулькой (субдиакон Мо); Константин Африканец из Кассино; Деусдедит (кардинал); Гийом, архидиакон из Пуатье; Иоанн Гарландский; Руфин (епископ)
151
письмо половца Иоанна Смеры[5]
; анонимные формулы
152 Бруно Кёльнский
153 Бруно Кёльнский; Гвиго I, приор картезианцев; Гвиго II, приор картезианцев; Бернард, приор картезианцев; Иоанн Картезианец; Гуго (епископ Линкольнский); Ламберт из Сквилласе
154 Гуго (аббат Флавиньи); Вольфельм из Браувайлера; Эккехард из Ауры; анонимные «Трирские деяния»; Теодерик Трирский; Эбервин Трирский; аноним «Из истории трирских мучеников»; Стефан Льежский; анонимная «Хроника св. Губерта Арденнского»
155 Госцелин Кентерберийский; Лантфилд Винчестерский; Луп (протоспафарий); Манхи Турский; Манегальд (магистр); Павел Шартрский; Готфрид Бульонский; Ида (графиня Болонская); переписка и документы, связанные с первым крестовым походом; Ансельм из Рибмона; Одо (епископ Байё); Гуго (архиепископ Эдесский); Фульк Анжерский; Раймунд де Курамонта; Дермаций Ирландский; Раймунд Ажильский; Роберт из Сен-Реми; Пётр Тудебод; Фульхерий Шартрский; Гило Парижский; Гальтерий (писец); Фретелл (архидиакон); Иоанн (пресвитер Вюрцбургский); анонимы о первом крестовом походе; документы Балдуина I Иерусалимского, Людовика VII и Людовика IX Французских; Радульф Арденс; Томас (епископ Йоркский); Рихард, аббат Думелльский; Альберик (епископ Остии); Сулькард, монах Вестминстерский; Амат (архиепископ Бордо); документы синодов в Бордо (1080) и Жироне (1078); Поппо (епископ Мецский); Ансельм IV (архиепископ Миланский)
156 Гвиберт Ножанский; Герман (монах)
157 Жоффруа Вандомский; Теодерик (епископ Шартрский); Тиофрид (аббат Эхтернахский); Пибо (епископ Тульский); Суавий, аббат св. Севера; Фолькард (аббат Лоббе); Адельгорий (архиепископ Магдебургский); Гуго (архиепископ Лионский); Пётр Альфонси; Гальтер (епископ Магелонский); Литберт (аббат св. Руфа); Вернер (аббат св. Блеза); Роберт (аббат Молесма)
158 Ансельм Кентерберийский
159
160 Сигеберт из Жамблу; польская хроника Галла Анонима; Беренгоз (аббат Трирский); Иоанн Марсикан (епископ Тускульский); Одо (епископ Камбре); Вальтерий (епископ Шалонский); Родульф Тортарий
161 Иво (епископ Шартрский)
162 Иво (епископ Шартрский); Ламберт (епископ Аррасский); Франциск Камен; Гало (епископ Парижский); Анселл, кантор св. Гробницы; Реймбальд, препозит Льежский; Иоанн (монах); Пётр Хрисолан (архиепископ Миланский); Роберт из Арбрисселло; Пётр (епископ Пуатье); Гоффрид (аббат Вандомский); Схер (аббат Шомузе); Иоанн Диакон; Ансельм Лаонский; Рихард (архиепископ Нарбоннский)
163
164 Бруно Астийский, аббат Монте-Кассино
165 Бруно Астийский, аббат Монте-Кассино; Одо из Асти (монах-бенедиктинец)
166
167—169
Руперт (аббат Дёйцский)
170
171 Хильдеберт (епископ Турский); Марбод (епископ Реннский)
172
173 Родульф (аббат Сен-Трона); Лев Остийский; Пётр Диакон; Фалько из Беневента; Матфей (епископ Альбанский); Оттон (епископ Бамбергский); Гвалтер Клюнийский; Гило (епископ Тускульский); Гауфрид (епископ Шалонский); Стефан (епископ Парижский); Гуго (архиепископ Сансский); Ландульф Младший
174 Харнульф (аббат Уденбургский); Годефрид (аббат Адмонта); Лизиард (клирик из Тура)
175—176 Гуго Сен-Викторский
177 Гуго Сен-Викторский; Иоанн Корнуолльский; Роберт Павлул
178
179
180
Евгений III (папа римский); Ульгерий (епископ Анжерский)
181 Гервей, монах Бурж-Дьё; Гильдебранд (магистр); Аймо (аббат Дижонский); Пётр Дижонский; Хериберт (монах); Райнард (аббат Кистекский); Гуго (аббат Макона и Понтиньи)
182—183 Бернард Клервоский
184 Бернард Клервоский; Гиллеберт из Хойландии; Гвиго V (приор картезианцев); Гийом (аббат); Гауффрид (аббат Клервоский); анонимные теологические трактаты XII века; Элред (аббат Риво); Николай Клервоский; Огерий (аббат Лучедио); анонимные тексты XII века; Гверрик (аббат Иньи); Арнульф из Берийс
185 ; анонимная «Клервоская хроника» (1147—1192)
186
187 Грациан (юрист)
188
Альфонс I Португальский
189 Пётр Достопочтенный (аббат Клюни); Роберт Ретельский; Вибальд (аббат Ставло); Эрнальд (аббат Бонневалльский)
190
Герберт де Босхем; Алан (аббат Тьюксбери)
191 Пётр Ломбардский
192 Пётр Ломбардский; Бандин (магистр); Гуго (архиепископ Амьенский и Руанский)
193 Вальтер Сен-Викторский; Герхох, препозит Райхерсбергский
194 Герхох, препозит Райхерсбергский; Арно, препозит Райхерсбергский; Иоанн Диакон; Гуго из Пуатье; Исаак Стелла (аббат цистерцианцев)
195 Экберт (аббат Шёнау)[6]; Элред Ривоский; Генрих Хантингдонский; Вольберо (аббат св. Панталеонта)
196
197 Хильдегарда Бингенская
198 Адам Скот; Готфрид Витербоский; Пётр Коместор
199 Иоанн Солсберийский; Иоанн Корнуолльский; Гвихард (архиепископ Лионский); Пётр (кардинал); Рожер (аббат Орлеанский)
200 Александр III
201
202
Урбан III; Григорий VIII
203 Филипп Арвенг
204
Климент III
205 Пётр Кантор; Гийом (архиепископ Реймсский); Гарнерий (епископ Лангрский); Жоффруа де Бретёй; Морис де Сюлли; Одо (епископ Тульский); Александр (аббат Жюмьежский); Геральд (епископ Каорский); Матфей Вандомский
206
Целестин III
207 Пьер де Блуа
208 Мартин Леонский
209 Мартин Леонский; Вальтер Шатильонский; Вильгельм Парижский; Абсалон (архиепископ Лундский); Гийом (архиепископ Реймсский); Иоанн (архиепископ Лионский); Гуго V (аббат Клюни); Ростан Клюнийский; Балдуин I (император Константинопольский); Элиас де Кохида (аббат цистерцианцев); Томас де Радолио
210 Алан Лилльский
211 Абсалон (аббат Шпрингирсбахский); Стефан (епископ Турне); Адам (аббат Персеньский); Пётр из Пуатье; Гвиберт из Жамблу
212 Пётр из Риги; Эгидий Парижский; Одо из Сюлли (епископ Парижский); Гунтер Пэрисский; Гелинанд из Фруамона
213
Петр Сернейский
; анонимные сочинения второй половины XII и первой половины XIII века
214—217
Иннокентий III
218 Указатель авторов и анонимных сочинений
219—221 Указатель авторов и анонимных сочинений

Примечания

  1. Древняя Русь в свете зарубежных источников. М., 2000. С.283
  2. текст, приписанный евангельскому Закхею
  3. подложное сочинение XVI века
  4. Анонимная хроника. Ранее ошибочно приписывалась Исидору из Бежи.
  5. подделка XVI века
  6. записал видения своей сестры Елизаветы из Шёнау

Литература

Ссылки