1992–93 DFB-Pokal
Tournament details | |
---|---|
Country | Germany |
Teams | 83 |
Defending champions | Hannover 96 |
Final positions | |
Champions | Bayer Leverkusen |
Runner-up | Hertha Berlin (A) |
Tournament statistics | |
Matches played | 82 |
Top goal scorer(s) | Andreas Thom (6) |
The 1992–93 DFB-Pokal was the 50th season of the annual German football cup competition. 83 teams competed in the tournament of seven rounds which began on 18 August 1992 and ended on 12 June 1993. In the final Bayer Leverkusen defeated the second team of Hertha Berlin 1–0.[1] It was the first time a third-tier team made it to the DFB-Pokal final, and the only time a reserve team has.
Matches
Times up to 26 September 1992 and from 28 March 1993 are CEST (UTC+2). Times from 27 September 1992 to 27 March 1993 are CET (UTC+1).
First round
18 August 1992 | BSG Stahl Brandenburg | 0–2 | 1. FC Kaiserslautern | Brandenburg |
19:00 | Report (in German) |
Marin 15' Kuntz 69' |
Attendance: 2,900 Referee: Karl-Heinz Gläser (Breitungen) |
18 August 1992 | Wacker Nordhausen | 0–8 | 1. FC Köln | Nordhausen |
19:00 | Report (in German) |
Littbarski 41' Ordenewitz 47' (pen.), 65' Sturm 53' Flick 77' Heldt 80' Rudy 83' Greiner 90' |
Attendance: 5,000 Referee: Essbach (Leipzig) |
18 August 1992 | Bayer Uerdingen | Gundelfingen | ||
19:00 | Report (in German) |
Bremser 59' | Attendance: 5,000 Referee: Holger Dehmelt (Sabachwalden) |
18 August 1992 | 1860 Munich | 1–2 | Dynamo Dresden | Munich |
19:00 | Kneißl 16' | Report (in German) |
Stevic 59' |
Attendance: 14,000 Referee: Hans-Peter Best (Kämpfelbach) |
18 August 1992 | aet) (5–6 p) | Hamburger SV | Leverkusen | |
19:00 | Oswald 36' Haselbach 81' |
Report (in German) |
Dotchev 82' |
Stadium: |
Penalties | ||||
Haselbach Kentschke Happe Hanke Stõver Kurth Müller Oswald |
18 August 1992 | TSV Osterholz | 1–7 | 1. FC Nürnberg | Bremen |
19:00 | Kuhl 83' | Report (in German) |
Wück 1' Dorfner 16' Eckstein 45' Kramny 50' Fengler 66' (pen.) Rösler 69' Zietsch 88' |
Stadium: BSA Schevemoor, Platz 1 Attendance: 2,200 Referee: Reinhard Kuhne (Hamburg) |
19 August 1992 | SV Wehen | 2–3 | Eintracht Frankfurt | Taunusstein |
19:00 | Sauer 89' Raab 90' |
Report (in German) |
Yeboah 84' |
Attendance: 10,000 Referee: St. Wendel ) |
19 August 1992 | Kickers Emden | 1–5 | 1. FC Saarbrücken | Emden |
19:00 | Hinrichs 78' | Report (in German) |
Wynalda 18', 83', 85' Lust 51' Krätzer 74' |
Attendance: 10,000 Referee: Jürgen Jansen (Essen ) |
19 August 1992 | Fortuna Düsseldorf (A) | 1–2 | Borussia Mönchengladbach | Düsseldorf |
19:00 | Istenic 77' |
Report (in German) |
Dahlin 2' Salou 46' |
Attendance: 5,500 Referee: Schmidt (Bad Hersfeld) |
19 August 1992 | Jahn Regensburg | 2–1 | VfB Lübeck | Regensburg |
19:00 | House 35', 45' | Report (in German) |
Harth 42' | Attendance: 1,500 Referee: Günther Frey (Neu-Ulm) |
19 August 1992 | Halle | |||
19:00 | Zorn 73' | Report (in German) |
Karl 29', 39' Mill 37' Sippel 83' |
Stadium: Kurt-Wabbel-Stadion Attendance: 10,800 Referee: Frank Fleske (Eisenhüttenstadt) |
19 August 1992 | SpVgg Fürth | 0–2 | VfL Bochum | Fürth |
19:00 | Report (in German) |
Moutas 4' Schwanke 70' |
Attendance: 4,800 Referee: Hans Wolf (Stuttgart) |
19 August 1992 | Lüneburger SK | 0–3 | Karlsruher SC | Lüneburg |
19:00 | Report (in German) |
88' | Attendance: 6,500 Referee: Michael Malbranc (Hamburg) |
19 August 1992 | Schalke 04 | Göttingen | ||
19:00 | Schulz 10' | Report (in German) |
Christensen 60' Scherr 66', 69' |
Stadium: Maschparkstadion Attendance: 15,000 Referee: Burkhard Hufgard (Mömbris) |
19 August 1992 | FSV Salmrohr | 2–0 | SG Wattenscheid 09 | Salmtal |
19:00 | Ramadani 13' Thömmes 61' |
Report (in German) |
Attendance: 3,500 Referee: Tobias Welz (Wiesbaden) |
19 August 1992 | Werder Bremen | Jülich | ||
19:00 | Perschke 65' | Report (in German) |
Rufer 76', 108' Kohn 95', 119' Allofs 103' |
Attendance: 6,000 Referee: Gerhard Theobold (Neunkirchen) |
19 August 1992 | Sportfreunde Siegen | 0–6 | VfB Stuttgart | Siegen |
19:00 | Report (in German) |
58' | Stadium: Leimbachstadion Attendance: 17,000 Referee: Jürgen F. Wippermann (Bonn) |
19 August 1992 | Bayer Leverkusen | Hamburg | ||
19:00 | Hammer 84' | Report (in German) |
Fischer 34' Kirsten 64' Thom 89' |
Stadium: Sander Tannen 1 Attendance: 10,000 Referee: Füllbrunn (Ihrhove) |
25 August 1992 | Bayern Munich | Neunkirchen | ||
19:00 | Report (in German) |
Thon 18' (pen.) Labbadia 24', 90' Schupp 75' Ziege 77', 81' |
Stadium: Ellenfeldstadion Attendance: 17,000 Referee: Michael Prengel (Düsseldorf) |
Second round
11 September 1992 | Viktoria Aschaffenburg | 0–6 | VfL Osnabrück | Aschaffenburg |
19:00 | Report (in German) |
Da Palma 12' Meinke 23' Hetmanski 25', 50', 60' Wollitz 81' |
Stadium: Oggersheim ) |
11 September 1992 | aet) (4–3 p) | 1. FC Köln | Duisburg | |
19:00 | Report (in German) |
Stadium: Wedaustadion Attendance: 17,000 Referee: Lutz Michael Fröhlich (Berlin) | ||
Penalties | ||||
Harforth Tarnat Schmidt Nijhus |
Steinmann Ordenewitz Heldt Higl Littbarski |
11 September 1992 | Karlsruher SC | 4–2 | Hamburger SV | Karlsruhe |
19:00 | Krieg 3' Wittwer 17' (pen.) Letchkov 22' (o.g.) Shmarov 88' |
Report (in German) |
Bester 5', 12' | Stadium: Wildparkstadion Attendance: 14,000 Referee: Aron Schmidhuber (Ottobrunn) |
11 September 1992 | Köln | |||
19:00 | Report (in German) |
Rauffmann 7' | Stadium: Rasenplatz BSA Südstadion Attendance: 1,500 Referee: Hans-Jürgen Weber (Essen) |
11 September 1992 | VfL Bochum | 1–2 | Hannover 96 | Bochum |
19:00 | Wegmann 34' | Report (in German) |
85' | Attendance: 8,500 Referee: Norbert Haupt (Berlin) |
12 September 1992 | Bischofswerdaer FV | 3–2 | VfB Oldenburg | Bischofswerda |
19:00 | A. Schmidt 43' (pen.) Pordzik 59' Löpelt 84' |
Report (in German) |
Drulak 63' |
Attendance: 2,600 Referee: Lorenz (Amberg) |
12 September 1992 | Bayer Uerdingen | Erfurt | ||
19:00 | Report (in German) |
Stadium: Steigerwaldstadion Attendance: 4,000 Referee: Müller (Dresden) | ||
Penalties | ||||
Heun Bühner Otto Bärwolf |
12 September 1992 | SC 08 Bamberg | 1–3 | Eintracht Frankfurt | Amberg |
19:00 | Skoric 16' |
Report (in German) |
Yeboah 46', 86' |
Attendance: 10,000 Referee: Peter Weise (Gera) |
12 September 1992 | aet) | SC Verl | Ricklingen | |
19:00 | Krause 14', 105', 118' Kristeleit 26' Gremmel 72' |
Report (in German) |
Westermann 9', 119' Meyer 37' Schmitz 38' |
Attendance: 1,400 Referee: Reinemann |
12 September 1992 | Freiburg | |||
19:00 | Report (in German) |
81' | Stadium: Schönbergstadion Attendance: 1,000 Referee: Fückel (Grötzingen) |
12 September 1992 | Stuttgarter Kickers | 1–2 | Chemnitzer FC | Stuttgart |
19:00 | Bittermann 75' (o.g.) | Report (in German) |
Barsikow 81', 82' | Stadium: Kickers-Stadion Attendance: 2,300 Referee: Hellmut Krug (Gelsenkirchen) |
12 September 1992 | Wormatia Worms | 2–4 | Fortuna Düsseldorf | Worms |
19:00 | Niederhöfer 45' Berg 73' |
Report (in German) |
69' | Stadium: Wormatia-Stadion Attendance: 2,500 Referee: Kuhn (Orscholz) |
12 September 1992 | aet) | 1. FC Nürnberg | Hamburg | |
19:00 | Ottens 9' Gronau 53' |
Report (in German) |
Rösler 11' Eckstein 42' Zietsch 93' |
Stadium: Millerntor-Stadion Attendance: 12,200 Referee: Günther Habermann (Weißensee) |
12 September 1992 | Bayer Leverkusen | 1–0 | 1. FC Kaiserslautern | Leverkusen |
19:00 | Kree 84' (pen.) | Report (in German) |
Attendance: 10,500 Referee: Kronberg ) |
12 September 1992 | Werder Bremen (A) | 1–2 | Borussia Mönchengladbach | Bremen |
19:00 | Deering 77' | Report (in German) |
) | Attendance: 2,500 Referee: Gigar (Hamburg) |
12 September 1992 | Carl Zeiss Jena | 2–1 | 1. FC Saarbrücken | Jena |
19:00 | Klee 24' Akpoborie 90' |
Report (in German) |
Savichev 89' | Stadium: Ernst-Abbe-Sportfeld Attendance: 4,600 Referee: Peter Mölm (Bremerhaven) |
12 September 1992 | FC Remscheid | 2–1 | SV Darmstadt 98 | Remscheid |
19:00 | Pröpper 19', 29' | Report (in German) |
Old 45' | Stadium: Röntgen-Stadion Attendance: 1,500 Referee: Bernd Domurat (Datteln) |
12 September 1992 | Post Neubrandenburg | Ulm | ||
19:00 | Kastl 32' Trkulja 73' |
Report (in German) |
Ruthenberg 13' | Stadium: Donaustadion Attendance: 1,600 Referee: Holz (Lauingen) |
12 September 1992 | Jahn Regensburg | Regensburg | ||
19:00 | Klostermeier 11' Köglmeier 72' (pen.) |
Report (in German) |
Sieber 54' | Attendance: 1,500 Referee: Karl Gangkofer (Eggenfelden) |
12 September 1992 | aet) (5–4 p) | Wuppertaler SV | Eisenhüttenstadt | |
19:00 | Culafic 94' | Report (in German) |
Vogt 118' | Stadium: Stadion der Hüttenwerker Attendance: 1,500 Referee: Sather (Grimma) |
Penalties | ||||
Klenge M. Schulz Bartz Weber K. Scholz Culafic |
Schmugge Ksienzyk Bieber Kindgen Pusch Klein |
12 September 1992 | Werder Bremen | Beckum | ||
19:00 | Report (in German) |
Herzog 86' |
Attendance: 6,100 Referee: Fervers (Mönchengladbach) |
12 September 1992 | SpVgg Bad Homburg | 1–5 | Eintracht Braunschweig | Bad Homburg |
19:00 | Ziegler 36' | Report (in German) |
Aden 6', 40', 52' Butrej 68' Heskamp 80' |
Attendance: 1,100 Referee: Rainer Werthmann (Bochum) |
12 September 1992 | aet) | VfB Stuttgart | Rostock | |
19:00 | Lange 103' Kubala 106' |
Report (in German) |
Attendance: 10,000 Referee: Hartmut Strampe (Handorf) |
12 September 1992 | VfR Heilbronn | Hoppstädten | ||
19:00 | Report (in German) |
Schuster 83' Schmid 88', 90' |
Attendance: 700 Referee: Kreis (Nalbach) |
12 September 1992 | FC Homburg | Aalen | ||
19:00 | Knecht 62' | Report (in German) |
Finke 13' Hubner 29' |
Attendance: 2,000 Referee: Hautzinger (Eppingen) |
12 September 1992 | VfB Leipzig | Dresden | ||
19:00 | Jähnig 43' Zander 70' |
Report (in German) |
79' | Stadium: Rudolf-Harbig-Stadion Attendance: 5,500 Referee: Markus Merk (Kaiserslautern) |
12 September 1992 | SGK Heidelberg | Berlin | ||
19:00 | Holzbecher 7', 46' Milinkovic 27' |
Report (in German) |
Attendance: 500 Referee: Klaus-Dieter Stenzel (Forst) |
12 September 1992 | FSV Altmark Stendal | 0–1 | FSV Salmrohr | Stendal |
19:00 | Wagner 57' | Attendance: 2,100 Referee: Joachim Ren (Salzgitter) |
12 September 1992 | Bayern Munich | Dortmund | ||
19:00 | Reinhardt 8' Chapuisat 84' |
Report (in German) |
Mazinho 58' |
Stadium: Westfalenstadion Attendance: 37,400 Referee: Hans-Joachim Osmers (Bremen) |
Penalties | ||||
Reuter Poschner Reinhardt Chapuisat Zorc |
13 September 1992 | Schalke 04 | Essen | ||
19:00 | Crnogaj 26' Lipinski 89' |
Report (in German) |
Stadium: Georg-Melches-Stadion Attendance: 19,300 Referee: Hans-Peter Dellwing (Trier) |
13 September 1992 | Rot-Weiss Frankfurt | 3–4 | SV Waldhof Mannheim | Frankfurt |
19:00 | Rexroth 20', 56' Kunz 86' |
Report (in German) |
Schmäler 5', 14' Freiler 16' Weidemann 85' |
Attendance: 1,300 Referee: Hoffmann (Telms) |
13 September 1992 | Freiburg | |||
19:00 | Seeliger 31' Rraklli 65' |
Report (in German) |
Lünsmann 59' Gries 72' Basler 74' Gezen 89' |
Stadium: München ) |
Third round
9 October 1992 | SSV Ulm 1846 | 1–3 | Borussia Dortmund | Ulm |
19:00 | Simon 18' | Report (in German) |
Reinhardt 1' Zorc 50' Lusch 90' |
Stadium: Donaustadion Attendance: 12,000 Referee: Alfons Berg (Konz) |
9 October 1992 | aet) | FC Remscheid | Nuremberg | |
19:00 | Bäurle 3' Eckstein 32' Rösler 102' Wück 107' Kramny 16' |
Report (in German) |
Putz 3', 89' | Stadium: ) |
9 October 1992 | VfL Osnabrück | 4–1 | Borussia Mönchengladbach | Osnabrück |
19:00 | Karp 47' Wollitz 60' (pen.) Meinke 63' Da Palma 87' |
Report (in German) |
Steffen 44' | Attendance: 20,000 Referee: München ) |
10 October 1992 | FSV Mainz 05 | Bremen | ||
19:00 | Bode 21' Rufer 43' (pen.) Kohn 60' |
Report (in German) |
Klopp 73' | Stadium: Weserstadion Attendance: 4,900 Referee: Hartmut Strampe (Handorf) |
10 October 1992 | aet) | Karlsruher SC | Bischofswerda | |
19:00 | Report (in German) |
Carl 112' | Attendance: 4,900 Referee: Bodo Brandt-Cholle (Berlin) |
10 October 1992 | Bayer Leverkusen | Heilbronn | ||
19:00 | Report (in German) |
Kree 56' Rydlewicz 86' |
Attendance: 7,200 Referee: Peter Weise (Gera) |
10 October 1992 | MSV Duisburg | 3–1 | Eintracht Braunschweig | Duisburg |
19:00 | Preetz 10' Tarnat 24' Nijhuis 66' |
Report (in German) |
Löchelt 25' | Stadium: Wedaustadion Attendance: 8,200 Referee: Thomas Leimert (Ludwigshafen) |
10 October 1992 | Hansa Rostock | Düsseldorf | ||
19:00 | Buncol 48' Albertz 110' |
Report (in German) |
Lange 42' Wahl 98' |
Stadium: Rheinstadion Attendance: 4,000 Referee: Vollmar Kiefer (Kassel) |
Penalties | ||||
Schmadtke Backhaus Loose |
10 October 1992 | Sportfreunde Ricklingen | 0–2 | Chemnitzer FC | Ricklingen |
19:00 | Report (in German) |
Torunarigha 42' Heidrich 72' |
Attendance: 3,500 Referee: Lutz Pohlmann (Felde) |
10 October 1992 | SpVgg Plattling | 1–3 | Carl Zeiss Jena | Plattling |
19:00 | Klostermeter 46' | Report (in German) |
Klee 2' Bliss 33' Fankhänel 65' |
Attendance: 2,000 Referee: Hans Fux (Stutensee) |
10 October 1992 | Salmrohr | |||
19:00 | Report (in German) |
Jurgeleit 87' | Stadium: Salmtalstadion Attendance: 2,500 Referee: Josef Funken (Heinsberg) |
10 October 1992 | VfB Leipzig | Berlin | ||
19:00 | Gezen 9' Lehmann 52', 58' Kaiser 82' |
Report (in German) |
Edmond 44' Turowski 74' |
Attendance: 1,700 Referee: Frank Fleske (Eisenhüttenstadt) |
10 October 1992 | EFC Stahl | Essen | ||
19:00 | Dondera 61', 81' Ridder 77' |
Report (in German) |
Wittke 42' Weber 75' |
Stadium: Georg-Melches-Stadion Attendance: 8,000 Referee: Rainer Werthmann (Bochum) |
10 October 1992 | Bayer Uerdingen | 0–1 | Hannover 96 | Krefeld |
19:00 | Report (in German) |
Daschner 59' | Stadium: München ) |
10 October 1992 | aet) | SV Waldhof Mannheim | Frankfurt | |
19:00 | 110' | Report (in German) |
Winkler 120' | Stadium: ) |
10 October 1992 | Meppen | |||
19:00 | Gartmann 11' Marell 18' |
Report (in German) |
Feinbier 27' Basler 90' Klews 108' Demandt 115' |
Stadium: Emslandstadion Attendance: 5,000 Referee: Jürgen F. Wippermann (Bonn) |
Round of 16
6 November 1992 | aet) | MSV Duisburg | Jena | |
19:00 | Löhnert 86' Wittke 103' Schreiber 105' |
Report (in German) |
Azzouzi 15' Stuckmann 106' |
Stadium: Ernst-Abbe-Sportfeld Attendance: 7,000 Referee: Hans-Joachim Osmers (Bremen) |
6 November 1992 | aet) (2–4 p) | 1. FC Nürnberg | Homburg | |
19:00 | Report (in German) |
Stadium: Metternich) | ||
Penalties | ||||
Cardoso |
Oechler Kramny Dorfner Friedmann |
6 November 1992 | Hertha BSC (A) | 4–3 | Hannover 96 | Berlin |
19:00 | Holzbecher 55' Gezen 61' O. Schmidt 66', 87' |
Report (in German) |
Heisig 4' Kretzschmar 48' Sirocks 74' |
Stadium: Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion Attendance: 6,300 Referee: Günther Habermann (Weißensee) |
7 November 1992 | Bayer Leverkusen | 1–0 | Hertha BSC | Leverkusen |
19:00 | Thom 83' | Report (in German) |
Stadium: München ) |
7 November 1992 | Fortuna Düsseldorf | 0–1 | Karlsruher SC | Düsseldorf |
19:00 | Report (in German) |
Krieg 85' | Stadium: Rheinstadion Attendance: 10,200 Referee: Gerhard Theobald (Neunkirchen) |
7 November 1992 | Eintracht Frankfurt | 3–1 | VfL Osnabrück | Frankfurt |
19:00 | 67' | Report (in German) |
Meinke 40' | Stadium: ) |
7 November 1992 | Rot-Weiss Essen | 0–1 | Chemnitzer FC | Essen |
19:00 | Report (in German) |
Heidrich 87' | Stadium: Georg-Melches-Stadion Attendance: 13,000 Referee: Karl-Josef Assenmacher (Fischenich) |
7 November 1992 | Werder Bremen | 2–0 | Borussia Dortmund | Bremen |
19:00 | Rufer 14', 85' | Report (in German) |
Stadium: Weserstadion Attendance: 33,100 Referee: Aron Schmidhuber (Ottobrunn) |
Quarter-finals
1 December 1992 | Hertha BSC (A) | 2–1 | 1. FC Nürnberg | Berlin |
19:00 | Zimmermann 69' Lehmann 90' |
Report (in German) |
Bäurle 89' | Stadium: Mommsenstadion Attendance: 13,700 Referee: Hans-Jürgen Kasper (Katlenburg) |
1 December 1992 | Werder Bremen | Chemnitz | ||
19:00 | Renn 91' Heidrich 95' |
Report (in German) |
Allofs 120' | Stadium: Stadion an der Gellertstraße Attendance: 15,600 Referee: Lothar Löwer (Unna) |
1 December 1992 | Bayer Leverkusen | Jena | ||
19:00 | Report (in German) |
Thom 29', 80' | Stadium: Ernst-Abbe-Sportfeld Attendance: 9,200 Referee: Klaus-Dieter Stenzel (Forst) |
2 December 1992 | aet) (3–5 p) | Eintracht Frankfurt | Karlsruhe | |
19:00 | Shmarov 50' | Report (in German) |
Yeboah 40' |
Stadium: Wildparkstadion Attendance: 29,000 Referee: Bernd Heynemann (Magdeburg) |
Penalties | ||||
Reich Metz Wittwer Carl |
Semi-finals
30 March 1993 | Hertha BSC (A) | 2–1 | Chemnitzer FC | Berlin |
19:00 | Ramelow 5' Meyer 22' |
Report (in German) |
Heidrich 36' (pen.) | Stadium: Horb ) |
Final
References
- ^ "DFB-Pokal 1992-93" (in German). fussballdaten.de. 2008. Retrieved 17 October 2008.
External links
- Official site of the DFB (in German)
- /official site of the DFB english version
- Kicker.de (in German)