List of towns in Farther Pomerania
< List of placenames in the Province of Pomerania < List of towns in Farther Pomerania
The List of towns in Hither Pomerania (Western Pomerania). The list also includes towns merged into the Province of Pomerania as late as 1938 and thus might not be regarded historically belonging to Farther Pomerania either.
| Polish name |
County |
Voivodeship | German name |
County 1910 |
Regierungs- bezirk 1910 |
County before 1945 |
Year granted town rights |
Population 1910 |
Population 1939 |
Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dąbie | - | West Pomeranian | Altdamm | Randow | Stettin | Stadtkreis Stettin |
1260 | 7.283 | 16.207 | merged to Stettin in 1939
|
| Lipie | Świdwin | West Pomeranian | Arnhausen | Belgard | Köslin |
Belgard | 1287-16.Cty | 191 | 848 | |
| Choszczno | Choszczno | West Pomeranian | Arnswalde | Arnswalde | Frankfurt/Oder | Arnswalde | 1291 | 9.455 | 14.000 | 1938 from Brandenburg |
Połczyn Zdrój |
Świdwin | West Pomeranian | Bad Polzin | Belgard | Köslin |
Belgard | 1335 | 5.160 | 6.900 | |
| Banie | Gryfino | West Pomeranian | Bahn | Greifenhagen | Stettin | Greifenhagen | 1234-1945 | 2.505 | 2.884 | |
| Biały Bór | Szczecinek | West Pomeranian | Baldenburg | Schlochau | Marienwerder |
Schlochau | 1382 | 2.469 | 2.300 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Gdańsk Pomerania |
| Barwice | Szczecinek | West Pomeranian | Bärwalde | Neustettin |
Köslin |
Neustettin |
1409 | 2.286 | 3.009 | |
| Białogard | Białogard | West Pomeranian | Belgard | Belgard | Köslin |
Belgard | 1299 | 9.262 | 16.500 | |
| Bobolice | Koszalin | West Pomeranian | Bublitz | Köslin | Köslin |
Köslin | 1340 | 5.175 | 6.100 | |
| Bytów | Bytów | Pomeranian | Bütow | Bütow | Köslin |
Bütow | 1346 | 7.839 | 10.038 | Historically also considered part of Gdańsk Pomerania |
| Dobra | Łobez | West Pomeranian | Daber |
Naugard | Stettin | Naugard | before 1331 | 2.213 | 2.529 | |
| Wałcz | Wałcz | West Pomeranian | Deutsch Krone | Deutsch Krone | Marienwerder |
Deutsch Krone | 1303 | 7.673 | 14.941 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland |
| Drawsko Pomorskie | Drawsko Pomorskie | West Pomeranian | Dramburg |
Dramburg | Köslin |
Dramburg | 1297 | 6.260 | 8.091 | |
| Drezdenko | Strzelce Krajeńskie-Drezdenko | Lubusz | Driesen | Friedeberg | Frankfurt/Oder | Friedeberg | 1317 | 6.003 | 5.674 | 1938 from Brandenburg |
| Złocieniec | Drawsko Pomorskie | West Pomeranian | Falkenburg | Dramburg | Köslin |
Dramburg | 1333 | 4.770 | 9.000 | |
| Widuchowa | Gryfino | West Pomeranian | Fiddichow | Greifenhagen | Stettin | Greifenhagen | 1347 | 2.682 | 2.496 | |
| Złotów | Złotów | Greater Poland | Flatow | Flatow |
Marienwerder |
Flatow |
before 1370 | 4.282 | 7.496 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland |
| Chociwel | Stargard | West Pomeranian | Freienwalde | Saatzig |
Stettin | Saatzig |
1338 | 2.669 | 3.411 | |
Strzelce Krajenskie |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko | Lubusz | Friedeberg | Friedeberg | Frankfurt/Oder | Friedeberg | before 1270 | 5.460 | 6.100 | 1938 from Brandenburg Historically part of Greater Poland |
| Goleniów | Goleniów | West Pomeranian | Gollnow | Naugard | Stettin | Naugard | 1268 | 10.259 | 13.700 | |
| Grabowo | - | West Pomeranian | Grabow | Stadtkreis Stettin |
Stettin | Stadtkreis Stettin |
1853 | 1895: 15784 | merged to Stettin in 1900
| |
| Gryfice | Gryfice | West Pomeranian | Greifenberg | Greifenberg | Stettin | Greifenberg | before 1262 | 7.769 | 10.805 | |
| Gryfino | Gryfino | West Pomeranian | Greifenhagen | Greifenhagen | Stettin | Greifenhagen | 1254 | 7.260 | 9.855 | |
| Golczewo | Kamień Pomorski | West Pomeranian | Gülzow | Kammin | Stettin | Kammin | -1855 ab 1990 |
1.479 | 1.930 | |
| Czarne | Człuchów | Pomeranian | Hammerstein | Schlochau | Marienwerder |
Schlochau | 1395 | 3.015 | 4.387 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Gdańsk Pomerania |
| Stare Osieczno | Strzelce Krajeńskie-Drezdenko | Lubusz | Hochzeit | Arnswalde | Frankfurt/Oder | Arnswalde | 1350 | 527 | 445 | 1938 from Brandenburg |
| Dobrzany | Stargard | West Pomeranian | Jacobshagen | Saatzig |
Stettin | Saatzig |
before 1336 | 1.855 | 1.986 | |
| Jastrowie | Złotów | Greater Poland | Jastrow | Deutsch Krone | Marienwerder |
Deutsch Krone | before 1602 | 5.514 | 5.895 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland |
| Kalisz Pomorski | Drawsko Pomorskie | West Pomeranian | Kallies | Dramburg | Köslin |
Dramburg | 1303 | 3.373 | 4.019 | |
| Kamień Pomorski | Kamień Pomorski | West Pomeranian | Kammin | Kammin | Stettin | Kammin | 1274 | 5.883 | 6.070 | |
| Kołobrzeg | Kołobrzeg | West Pomeranian | Kolberg | Kolberg-Körlin |
Köslin |
Stadtkreis | 1255 | 24.786 | 36.760 | |
| Karlino | Białogard | West Pomeranian | Körlin | Kolberg-Körlin |
Köslin |
Kolberg-Körlin |
1299 | 2.998 | 3.429 | |
| Koszalin | kreisfrei | West Pomeranian | Köslin | Köslin | Köslin |
Stadtkreis | 1266 | 23.236 | 33.500 | |
| Krzyż Wielkopolski | Czarnków | Greater Poland | Kreuz | Czarnikau | Bromberg |
Netzekreis | 1936 | 4.956 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland | |
| Krajenka | Złotów | Greater Poland | Krojanke | Flatow |
Marienwerder |
Flatow |
1420 | 3.428 | 3.233 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland |
| Korytowo | Choszczno | West Pomeranian | Kürtow | Arnswalde | Frankfurt/Oder | Arnswalde | 1486-? | 289 | 759 | 1938 from Brandenburg |
| Łobez | Łobez | West Pomeranian | Labes | Regenwalde | Stettin | Regenwalde | 1295 | 5.179 | 7.300 | |
| Lędyczek | Złotów | Greater Poland | Landeck | Schlochau | Marienwerder |
Schlochau | 1775-1972 | 767 | 1.010 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Gdańsk Pomerania |
| Lębork | Lębork | Pomeranian | Lauenburg | Lauenburg | Köslin |
Lauenburg | 1341 | 13.916 | 19.801 | Historically also considered part of Gdańsk Pomerania |
| Łeba | Lębork | Pomeranian | Leba | Lauenburg | Köslin |
Lauenburg | 1357 | 1.972 | 2.849 | Historically also considered part of Gdańsk Pomerania |
| Mirosławiec | Wałcz | West Pomeranian | Märkisch Friedland | Deutsch Krone | Marienwerder |
Deutsch Krone | 1314 | 1.929 | 2.707 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland |
| Maszewo | Goleniów | West Pomeranian | Massow | Naugard | Stettin | Naugard | 1278 | 2.880 | 3.830 | |
| Nowogard | Goleniów | West Pomeranian | Naugard | Naugard | Stettin | Naugard | 1274 | 5.087 | 8.202 | |
| Szczecinek | Szczecinek | West Pomeranian | Neustettin | Neustettin |
Köslin |
Neustettin |
1310 | 11.883 | 19.900 | |
| Nowe Warpno | Police | West Pomeranian | Neuwarp | Ueckermünde | Stettin | Ückermünde | 1352 | 1.939 | 2.055 | between Oder-Neisse line
|
| Drawno | Choszczno | West Pomeranian | Neuwedell | Arnswalde | Frankfurt/Oder | Arnswalde | 1363 | 2.586 | 2.711 | 1938 from Brandenburg |
| Ińsko | Stargard | West Pomeranian | Nörenberg | Saatzig |
Stettin | Saatzig |
1300 | 2.605 | 3.012 | |
| Płoty | Gryfice | West Pomeranian | Plathe | Regenwalde | Stettin | Regenwalde | 1277 | 2.849 | 3.653 | |
| Police | Police | West Pomeranian | Pölitz | Randow | Stettin | Stadtkreis Stettin |
1260 | 4.149 | 6.466 | merged to Stettin 1939–1945; between Oder-Neisse line
|
| Polanów | Koszalin | West Pomeranian | Pollnow | Schlawe | Köslin |
Schlawe | 1313 | 2.750 | 3.631 | |
| Debrzno | Człuchów | Pomeranian | Preußisch Friedland | Schlochau | Marienwerder |
Schlochau | 1354 | 3.865 | 3.843 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Gdańsk Pomerania |
| Pyrzyce | Pyrzyce | West Pomeranian | Pyritz | Pyritz | Stettin | Pyritz | 1263 | 8.676 | 10.800 | |
Radolin |
Czarnków | Greater Poland | Radolin | Czarnikau | Bromberg |
Netzekreis | 1764-1857 | 595 | 554 | 1938 from Posen-West Prussia
|
| Okonek | Złotów | Greater Poland | Ratzebuhr | Neustettin |
Köslin |
Neustettin |
1754 | 2.375 | 2.941 | |
| Recz | Choszczno | West Pomeranian | Reetz | Arnswalde | Frankfurt/Oder | Arnswalde | 1296 | 2.939 | 3.646 | 1938 from Brandenburg |
| Resko | Łobez | West Pomeranian | Regenwalde | Regenwalde | Stettin | Regenwalde | 1255 | 3.558 | 5.014 | |
| Darłowo | Sławno |
West Pomeranian | Rügenwalde | Schlawe | Köslin |
Schlawe | 1271 | 5.978 | 8.392 | |
| Miastko | Bytów | Pomeranian | Rummelsburg | Rummelsburg | Köslin |
Rummelsburg | 1617 | 5.934 | 5.500 | |
| Świdwin | Świdwin | West Pomeranian | Schivelbein | Schivelbein | Köslin |
Belgard | 1296 | 7.715 | 9.200 | |
| Sławno | Sławno |
West Pomeranian | Schlawe | Schlawe | Köslin |
Schlawe | 1317 | 6.620 | 9.746 | |
| Człuchów | Człuchów | Pomeranian | Schlochau | Schlochau | Marienwerder |
Schlochau | 1348 | 3.616 | 6.029 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Gdańsk Pomerania |
| Człopa | Wałcz | West Pomeranian | Schloppe | Deutsch Krone | Marienwerder |
Deutsch Krone | before 1350 | 1.957 | 3.000 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland |
| Piła | Piła | Greater Poland | Schneidemühl | Kolmar in Posen | Bromberg |
Stadtkreis | 1380 | 26.126 | 45.791 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland |
| Trzcianka | Czarnków | Greater Poland | Schönlanke | Czarnikau | Bromberg |
Netzekreis | 1731 | 7.849 | 9.429 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland |
| Stargard | Stargard | West Pomeranian | Stargard | Saatzig |
Stettin | Stadtkreis | 1253 | 27.551 | 39.760 | own county since 1901 |
| Stepnica | Goleniów | West Pomeranian | Stepenitz | Kammin | Stettin | Kammin | 1721-1774 | 1570 | 2.871 | |
| Szczecin | city-county | West Pomeranian | Stettin | Stadtkreis | Stettin | Stadtkreis | 1243 | 236.113 | 384.000 | between Oder-Neisse line
|
| Słupsk | city-county | Pomeranian | Stolp | Stadtkreis |
Köslin |
Stadtkreis | 1310 | 33.762 | 45.600 | |
| Strzmiele | Łobez | West Pomeranian | Stramehl | Regenwalde | Stettin | Regenwalde | 1348-18 Cty | 413 | 406 | |
| Świnoujście | city-county | West Pomeranian | Swinemünde | Usedom-Wollin | Stettin | Stadtkreis | 1765 | 13.914 | 20.000 | between Oder-Neisse line
|
| Danków | Strzelce Krajeńskie-Drezdenko | Lubusz | Tankow | Friedeberg | Frankfurt/Oder | Friedeberg | 1347-1608 | 96 | 240 | 1938 from Brandenburg |
| Czaplinek | Drawsko Pomorskie | West Pomeranian | Tempelburg | Neustettin |
Köslin |
Neustettin |
before 1334 | 4.506 | 5.275 | Historically part of Greater Poland |
| Trzebiatów | Gryfice | West Pomeranian | Treptow/Rega | Greifenberg | Stettin | Greifenberg | 1277 | 8.495 | 10.908 | |
| Tuczno | Wałcz | West Pomeranian | Tütz | Deutsch Krone | Marienwerder |
Deutsch Krone | before 1306 | 2.096 | 2.747 | 1938 from Posen-West Prussia
Historically part of Greater Poland |
| Węgorzyno | Łobez | West Pomeranian | Wangerin | Regenwalde | Stettin | Regenwalde | before 1460 | 2.747 | 3.454 | |
| Wierzbno | Pyrzycki | West Pomeranian | Werben | Pyritz | Stettin | Pyritz | 1316- Ende 16.Cty | 588 | 585 | |
| Dobiegniew | Strzelce Krajeńskie-Drezdenko | Lubusz | Woldenberg | Friedeberg | Frankfurt/Oder | Friedeberg | 1313 | 4.608 | 5.674 | 1938 from Brandenburg Historically part of Greater Poland |
| Wolin | Kamień Pomorski | West Pomeranian | Wollin | Usedom-Wollin | Stettin | Usedom-Wollin | before 1279 | 4.537 | 4.807 | between Oder-Neisse line
|
| Suchań | Stargard | West Pomeranian | Zachan | Saatzig |
Stettin | Saatzig |
1487 | 13.43 | 1.302 | |
| Sianów | Koszalin | West Pomeranian | Zanow | Schlawe | Köslin |
Schlawe | 1343 | 2.573 | 3.055 |
See also
- List of towns in Vorpommern
Literature
- ISBN 3-8003-3097-0.
- Peter Johanek, Franz-Joseph Post (Hrsg.): Städtebuch Hinterpommern. Verlag Kohlhammer, Stuttgart 2003.