Macedonians (ethnic group)
Torlak speakers in Serbia |
Macedonians (
The concept of a Macedonian ethnicity, distinct from their Orthodox Balkan neighbours, is seen to be a comparatively newly emergent one.
History
Ancient and Roman period
In antiquity, much of central-northern Macedonia (the
Medieval period
Linguistically, the South Slavic languages from which Macedonian developed are thought to have expanded in the region during the post-Roman period, although the exact mechanisms of this linguistic expansion remains a matter of scholarly discussion.
Having previously been Byzantine clients, the Sklaviniae of Macedonia switched their allegiance to the Bulgarians with their incorporation into the
Ottoman period
After the final Ottoman conquest of the Balkans by the Ottomans in the 14/15th century, all Eastern Orthodox Christians were included in a specific ethno-religious community under Graeco-Byzantine jurisdiction called Rum Millet. Belonging to this religious commonwealth was so important that most of the common people began to identify themselves as Christians.[91] However ethnonyms never disappeared and some form of primary ethnic identity was available.[92] This is confirmed from a Sultan's Firman from 1680 which describes the ethnic groups in the Balkan territories of the Empire as follows: Greeks, Albanians, Serbs, Vlachs and Bulgarians.[93]
Throughout the Middle Ages and Ottoman rule up until the early 20th century
The
However, in 1874, the Christian population of the
For Christian Slav peasants, however, the choice between the Patriarchate and the Exarchate was not tainted with national meaning, but was a choice of Church or millet. Thus adherence to the Bulgarian national cause was attractive as a means of opposing oppressive Christian chiflik owners and urban merchants, who usually identified with the Greek nation, as a way to escape arbitrary taxation by Patriarchate bishops, via shifting allegiance to the Exarchate and on account of the free (and, occasionally, even subsidized) provision of education in Bulgarian schools.[110][111] Alignment of the Slavs of Macedonia with the Bulgarian, the Greek or sometimes the Serbian national camp did not imply adherence to different national ideologies: these camps were not stable, culturally distinct groups, but parties with national affiliations, described by contemporaries as "sides", "wings", "parties" or "political clubs".[112]
Identity
The first expressions of
The first known author that overtly speaks of a Macedonian nationality and language was
In 1890, Austrian researcher of Macedonia Karl Hron reported that the Macedonians constituted a separate ethnic group by history and language. Within the next few years, this concept was also welcomed in Russia by linguists including Leonhard Masing, Pyotr Lavrov, Jan Baudouin de Courtenay, and Pyotr Draganov.[137][138] Draganov, of Bulgarian descent, conducted research in Macedonia and determined that the local language had its own identifying characteristics compared to Bulgarian and Serbian. He wrote in a Saint Petersburg newspaper that the Macedonians should be recognized by Russia in a full national sense.[139]
Internal Macedonian Revolutionary Organization leader Boris Sarafov in 1901 stated that Macedonians had a unique "national element" and, the following year, he stated "We the Macedonians are neither Serbs nor Bulgarians, but simply Macedonians... Macedonia exists only for the Macedonians." However after the failure of the Ilinden Uprising, Sarafov wanted to keep closer ties with Bulgaria, supporting the Bulgarian aspirations towards the area.[140][141] Gyorche Petrov, another IMRO member, stated Macedonia was a "distinct moral unit" with its own "aspirations",[142] while describing its Slavic population as Bulgarian.[143]
National antagonisms and Macedonian separatism
Macedonian separatism
In 1903,
However, throughout the book, Misirkov lamented that "no local Macedonian patriotism exists" and stated that the Slavic Macedonian population had always called itself "Bulgarian".
Another major figure of the Macedonian awakening was
The "Macedonian Slavs" in cartography
From 1878 until 1918 most independent European observers viewed the
-
Austrian ethnographic map of the vilayets of Kosovo, Saloniki, Scutari, Janina and Monastir, ca. 1900.
-
Ethnographical Map of Central and Southeastern Europe - War Office, London (1916)
-
Ethnographic map of the Balkans from the Serbian author Jovan Cvijic (1918)
-
Greek map by Georgios Sotiriadis submitted to the Paris Peace Conference (1919)
-
Ethnographic map of the Balkans in the New Larned History (1922)
Cvijić further elaborated the idea that had first appeared in Peucker's map and in his map of 1909 he ingeniously mapped the Macedonian Slavs as a third group distinct from Bulgarians and Serbians, and part of them "under Greek influence".
A Balkan committee of experts rejected Cvijić's concept of the Macedo-Slavs in 1914.
Macedonian Nationalism and Interwar Communism
After the
The consolidation of an international Communist organization (the
World War II and Yugoslav nation-state building
The sense of belonging to a separate Macedonian nation gained credence during World War II when ethnic Macedonian communist partisan detachments were formed. In 1943 the Communist Party of Macedonia was established and the resistance movement grew up.
The available data indicates that despite the policy of assimilation, pro-Bulgarian sentiments among the Macedonian Slavs in Yugoslavia were still sizable during the interwar period.
Contemporary state of identity and polemics
Following the collapse of Yugoslavia, the issue of Macedonian identity emerged again. Nationalists and governments alike from neighbouring countries, especially Greece and Bulgaria, espouse the view that the Macedonian ethnicity is a modern, artificial creation. Such views have been seen by Macedonian historians to represent irredentist motives on Macedonian territory.
A more radical and uncompromising strand of Macedonian nationalism has recently emerged called "ancient Macedonism", or "
Additionally, during the last two decades, tens of thousands of citizens of North Macedonia have applied for Bulgarian citizenship.
Despite sizable number of Macedonians that have acquired Bulgarian citizenship since 2002 (ca. 9.7% of the Slavic population), only 3,504 citizens of North Macedonia declared themselves as ethnic Bulgarians in the 2021 census (roughly 0.31% from the Slavic population).[231] The Bulgarian side does not accept these results as completely objective, citing as an example the census has counted less than 20,000 people with Bulgarian citizenship in the country, while in fact they are over 100,000.[232]
Ethnonym
The national name derives from the
With the conquest of the Balkans by the
Although the local intellectuals initially rejected the Macedonian designation as Greek,
Population
Part of a series on |
Macedonians |
---|
By region or country |
Macedonia (region) |
Diaspora |
|
|
|
|
Subgroups and related groups |
|
Culture |
Religion |
|
Other topics |
The vast majority of Macedonians live along the valley of the river Vardar, the central region of the Republic of North Macedonia. They form about 64.18% of the population of North Macedonia (1,297,981 people according to the 2002 census). Smaller numbers live in eastern Albania, northern Greece, and southern Serbia, mostly abutting the border areas of the Republic of North Macedonia. A large number of Macedonians have immigrated overseas to Australia, the United States, Canada, New Zealand and to many European countries: Germany, Italy, Sweden, the United Kingdom, and Austria among others.
Balkans
Greece
The existence of an ethnic Macedonian minority in Greece is rejected by the Greek government. The number of people speaking Slavic dialects has been estimated at somewhere between 10,000 and 250,000.[f] Most of these people however do not have an ethnic Macedonian national consciousness, with most choosing to identify as ethnic Greeks[260] or rejecting both ethnic designations and preferring terms such as "natives" instead.[261] In 1999 the Greek Helsinki Monitor estimated that the number of people identifying as ethnic Macedonians numbered somewhere between 10,000 and 30,000,[12][262] Macedonian sources generally claim the number of ethnic Macedonians living in Greece at somewhere between 200,000 and 350,000.[263] The ethnic Macedonians in Greece have faced difficulties from the Greek government in their ability to self-declare as members of a "Macedonian minority" and to refer to their native language as "Macedonian".[261]
Since the late 1980s there has been an ethnic Macedonian revival in Northern Greece, mostly centering on the region of Florina.[264] Since then ethnic Macedonian organisations including the Rainbow political party have been established.[265] Rainbow first opened its offices in Florina on 6 September 1995. The following day, the offices had been broken into and had been ransacked.[266] Later Members of Rainbow had been charged for "causing and inciting mutual hatred among the citizens" because the party had bilingual signs written in both Greek and Macedonian.[267] On 20 October 2005, the European Convention on Human Rights (ECHR) ordered the Greek government to pay penalties to the Rainbow Party for violations of 2 ECHR articles.[261] Rainbow has seen limited success at a national level, its best result being achieved in the 1994 European elections, with a total of 7,263 votes. Since 2004 it has participated in European Parliament elections and local elections, but not in national elections. A few of its members have been elected in local administrative posts. Rainbow has recently re-established Nova Zora, a newspaper that was first published for a short period in the mid-1990s, with reportedly 20,000 copies being distributed free of charge.[268][269][270]
Serbia
Within Serbia, Macedonians constitute an officially recognised ethnic minority at both a local and national level. Within Vojvodina, Macedonians are recognised under the Statute of the Autonomous Province of Vojvodina, along with other ethnic groups. Large Macedonian settlements within Vojvodina can be found in Plandište, Jabuka, Glogonj, Dužine and Kačarevo. These people are mainly the descendants of economic migrants who left the Socialist Republic of Macedonia in the 1950s and 1960s. The Macedonians in Serbia are represented by a national council and in recent years Macedonian has begun to be taught. The most recent census recorded 22,755 Macedonians living in Serbia.[271]
Albania
Macedonians represent the second largest ethnic minority population in
Bulgaria
In 1998, Krassimir Kanev, chairman of the non-governmental organization
-
Macedonians in North Macedonia, according to the 2002 census
-
Concentration of Macedonians in Serbia
-
Regions where Macedonians live within Albania
-
Macedonian Muslims in North Macedonia
Diaspora
Significant Macedonian communities can also be found in the traditional immigrant-receiving nations, as well as in Western European countries. Census data in many European countries (such as Italy and Germany) does not take into account the ethnicity of émigrés from the Republic of North Macedonia.
Argentina
Most Macedonians can be found in Buenos Aires, the Pampas and Córdoba. An estimated 30,000 Macedonians can be found in Argentina.[280]
Australia
The official number of Macedonians in Australia by birthplace or birthplace of parents is 83,893 (2001). The main Macedonian communities are found in Melbourne,
Brazil
An estimated 45,000 people in Brazil are of Macedonian ancestry.[282] The Macedonians can be primarily found in Porto Alegre, Rio de Janeiro, São Paulo and Curitiba.
Canada
The Canadian census in 2001 records 37,705 individuals claimed wholly or partly Macedonian heritage in Canada,[283] although community spokesmen have claimed that there are actually 100,000–150,000 Macedonians in Canada.[284]
United States
A significant Macedonian community can be found in the United States. The official number of Macedonians in the US is 49,455 (2004). The Macedonian community is located mainly in Michigan, New York, Ohio, Indiana and New Jersey[285]
Germany
There are an estimated 61,000 citizens of North Macedonia in Germany (mostly in the
Italy
There are 74,162 citizens of North Macedonia in Italy (Foreign Citizens in Italy).
Switzerland
In 2006 the Swiss Government recorded 60,362 Macedonian Citizens living in Switzerland.[286]
Romania
Macedonians are an officially recognised minority group in Romania. They have a special reserved seat in the nation's parliament. In 2002, they numbered 731.
Slovenia
Macedonians began relocating to Slovenia in the 1950s when the two regions formed a part of a single country, Yugoslavia.
Other countries
Other significant Macedonian communities can also be found in the other Western European countries such as Austria, France, Luxembourg, Netherlands, United Kingdom, and the whole European Union. [citation needed] Also in Uruguay, with a significant population in Montevideo.[citation needed]
Culture
This section needs additional citations for verification. (August 2019) |
The culture of the people is characterized with both traditionalist and modernist attributes. It is strongly bound with their native land and the surrounding in which they live. The rich cultural heritage of the Macedonians is accented in the folklore, the picturesque traditional folk costumes, decorations and ornaments in city and village homes, the architecture, the monasteries and churches, iconostasis, wood-carving and so on. The culture of Macedonians can roughly be explained as Balkanic, closely related to that of Bulgarians and Serbs.
Architecture
The typical Macedonian village house is influenced by Ottoman Architecture. Presented as a construction with two floors, with a hard facade composed of large stones and a wide balcony on the second floor. In villages with predominantly agricultural economy, the first floor was often used as a storage for the harvest, while in some villages the first floor was used as a cattle-pen.
The stereotype for a traditional Macedonian city house is a two-floor building with white façade, with a forward extended second floor, and black wooden elements around the windows and on the edges.
Cinema and theater
The history of film making in North Macedonia dates back over 110 years. The first film to be produced on the territory of the present-day the country was made in 1895 by
From 1993 to 1994, 1,596 performances were held in the newly formed republic, and more than 330,000 people attended. The Macedonian National Theater (drama, opera, and ballet companies), the Drama Theater, the Theater of the Nationalities (Albanian and Turkish drama companies) and the other theater companies comprise about 870 professional actors, singers, ballet dancers, directors, playwrights, set and costume designers, etc. There is also a professional theatre for children and three amateur theaters. For the last thirty years a traditional festival of Macedonian professional theaters has been taking place in
Music and art
Macedonian music has many things in common with the music of neighboring
The founders of modern Macedonian painting included
are also outstanding.Economy
In the past, the Macedonian population was predominantly involved with agriculture, with a very small portion of the people who were engaged in trade (mainly in the cities). But after the creation of the People's Republic of Macedonia which started a social transformation based on Socialist principles, middle and heavy industries were started.
Language
Macedonian (македонски јазик) is a member of the Eastern group of South Slavic languages. Standard Macedonian was implemented as the official language of the Socialist Republic of Macedonia after being codified in the 1940s, and has accumulated a thriving literary tradition.
The closest relative of Macedonian is
The Macedonian alphabet is an adaptation of the Cyrillic script, as well as language-specific conventions of spelling and punctuation. It is rarely Romanized.
Religion
Most Macedonians are members of the
The church gained autonomy from the
Between the 15th and the 20th centuries, during
Names
Cuisine
Macedonian cuisine is a representative of the cuisine of the Balkans—reflecting Mediterranean (Greek) and Middle Eastern (Turkish) influences, and to a lesser extent Italian, German and Eastern European (especially Hungarian) ones. The relatively warm climate in North Macedonia provides excellent growth conditions for a variety of vegetables, herbs and fruits. Thus, Macedonian cuisine is particularly diverse.
Symbols
Symbols used by members of the ethnic group include:
- Lion: The lion first appears in the lion, etc.[292][293] Modern versions of the historical lion has also been added to the emblem of several political parties, organizations and sports clubs. However, this symbol is not totally accepted while the state coat of arms of Bulgariais somewhat similar.
Genetics
Anthropologically, Macedonians possess genetic lineages postulated to represent Balkan prehistoric and historic
Y-DNA studies suggest that Macedonians along with neighboring South Slavs are distinct from other Slavic-speaking populations in Europe and near half of their Y-chromosome DNA haplogroups are likely to be inherited from inhabitants of the Balkans that predated sixth-century Slavic migrations.[313] A diverse set of Y-DNA haplogroups are found in Macedonians at significant levels, including I2a1b, E-V13, J2a, R1a1, R1b, G2a, encoding a complex pattern of demographic processes.[314] Similar distributions of the same haplogroups are found in neighboring populations.[315][316] I2a1b and R1a1 are typically found in Slavic-speaking populations across Europe[317][318] while haplogroups such as E-V13 and J2 occur at high frequencies in neighboring non-Slavic populations.[315] On the other hand R1b is the most frequently occurring haplogroup in Western Europe and G2a is most frequently found in Caucasus and the adjacent areas. According to a DNA data for 17 Y-chromosomal STR loci in Macedonians, in comparison to other South Slavs and Kosovo Albanians, the Macedonian population had the lowest genetic (Y-STR) distance against the Bulgarian population while having the largest distance against the Croatian population. However, the observed populations did not have significant differentiation in Y-STR population structure, except partially for Kosovo Albanians.[319] Genetic similarity, irrespective of language and ethnicity, has a strong correspondence to geographic proximity in European populations.[310][311][320]
In regard to population genetics, not all regions of Southeastern Europe had the same ratio of native Byzantine and invading Slavic population, with the territory of the
See also
- Demographic history of North Macedonia
- List of Macedonians
- Demographics of the Republic of North Macedonia
- Macedonian language
- Ethnogenesis
- South Slavs
- Macedonians (Greeks)
- Macedonians (Bulgarians)
References
- ^ State Statistical Office
- ^ "Cultural diversity: Census". Australian Bureau of Statistics. 2022.
- ^ a b c d e f g Republic of Macedonia MFA estimate Archived 26 June 2008 at the Wayback Machine.
- ^ 2006 figures Archived 19 May 2011 at the Wayback Machine.
- ^ Foreign Citizens in Italy, 2017 Archived 6 August 2017 at the Wayback Machine.
- ^ 2020 Community Survey
- ^ 2005 Figures Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine.
- ^ a b Nasevski, Boško; Angelova, Dora; Gerovska, Dragica (1995). Македонски Иселенички Алманах '95. Skopje: Матица на Иселениците на Македонија. pp. 52–53.
- ^ "My Info Agent". Archived from the original on 18 January 2012. Retrieved 18 March 2015.
- ^ 2006 census Archived 25 December 2018 at the Wayback Machine.
- ^ 2001 census Archived 15 February 2009 at the Wayback Machine.
- ^ a b Report about Compliance with the Principles of the Framework Convention for the Protection of National Minorities (Greece) – GREEK HELSINKI MONITOR (GHM) Archived 23 May 2003 at the Wayback Machine
- ^ "Попис у Србији 2011". Archived from the original on 9 May 2020. Retrieved 18 March 2015.
- ^ Tabelle 13: Ausländer nach Staatsangehörigkeit (ausgewählte Staaten), Altersgruppen und Geschlecht — p. 74.
- ^ "United Nations Population Division | Department of Economic and Social Affairs". un.org. Retrieved 29 June 2018.
- ^ 1996 estimate Archived 5 July 2008 at the Wayback Machine.
- ^ minorityrights.org
- ^ Population by country of origin
- ^ OECD Statistics.
- ^ Population by country of birth 2009.
- ^ "Population by Ethnicity, by Towns/Municipalities, 2011 Census". Census of Population, Households and Dwellings 2011. Zagreb: Croatian Bureau of Statistics. December 2012.
- ^ 2002 census (stat.si).
- ^ "Belgium population statistics". dofi.fgov.be. Retrieved 9 June 2008.
- ^ 2008 figures Archived 12 January 2009 at the Wayback Machine.
- ^ 2003 census Archived 6 October 2014 at the Wayback Machine,Population Estimate from the MFA Archived 26 June 2008 at the Wayback Machine.
- ^ 2005 census Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine.
- ^ czso.cz
- ^ a b Makedonci vo Svetot Archived 26 June 2008 at the Wayback Machine.
- ^ Polands Holocaust: Ethnic Strife, Collaboration with Occupying Forces and Genocide in the Second Republic, 1918–1947, p. 260.
- ^ "Rezultatele finale ale Recensământului din 2011 – Tab8. Populaţia stabilă după etnie – judeţe, municipii, oraşe, comune" (in Romanian). National Institute of Statistics (Romania). 5 July 2013. Archived from the original on 18 January 2016. Retrieved 18 December 2013.
- ^ a b Ива Капкова, Етноанализът на НСИ: 8,4% в България се определят към турския етнос, 4,4% казват, че са роми; 24.11.2022, Dir.bg
- ^ Montenegro 2011 census.
- ^ "2006 census". Archived from the original on 27 November 2007. Retrieved 2 October 2018.
- ^ Population Estimate from the MFA Archived 30 September 2011 at the Wayback Machine
- ^ "República de Macedonia - Emigrantes totales".
- ^ {{https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Frosstat.gov.ru%2Fstorage%2Fmediabank%2FTom5_tab1_VPN-2020.xlsx&wdOrigin=BROWSELINK}}
- ^ "Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States", p. 517 The Macedonians are a Southern Slav people, closely related to Bulgarians.
- ^ "Ethnic groups worldwide: a ready reference handbook", p. 54 Macedonians are a Slavic people closely related to the neighboring Bulgarians.
- ISBN 9780203403747.
- ^ Krste Misirkov, On the Macedonian Matters (Za Makedonckite Raboti), Sofia, 1903: "And, anyway, what sort of new Macedonian nation can this be when we and our fathers and grandfathers and great-grandfathers have always been called Bulgarians?"
- ISBN 978-0-7190-6605-4.
Macedonian nationalism Is a new phenomenon. In the early twentieth century, there was no separate Slavic Macedonian identity
- ISBN 978-0-520-21029-5.
On the other hand, the Macedonians are a newly emergent people in search of a past to help legitimize their precarious present as they attempt to establish their singular identity in a Slavic world dominated historically by Serbs and Bulgarians. ... The twentieth-century development of a Macedonian ethnicity, and its recent evolution into independent statehood following the collapse of the Yugoslav state in 1991, has followed a rocky road. In order to survive the vicissitudes of Balkan history and politics, the Macedonians, who have had no history, need one.
- ISBN 0-8014-8736-6.
The key fact about Macedonian nationalism is that it is new: in the early twentieth century, Macedonian villagers defined their identity religiously—they were either "Bulgarian," "Serbian," or "Greek" depending on the affiliation of the village priest. ... According to the new Macedonian mythology, modern Macedonians are the direct descendants of Alexander the Great's subjects. They trace their cultural identity to the ninth-century Saints Cyril and Methodius, who converted the Slavs to Christianity and invented the first Slavic alphabet, and whose disciples maintained a centre of Christian learning in western Macedonia. A more modern national hero is Gotse Delchev, leader of the turn-of-the-century Internal Macedonian Revolutionary Organization (IMRO), which was actually a largely pro-Bulgarian organization but is claimed as the founding Macedonian national movement.
- ISBN 0-521-79708-X.
Despite the recent development of Macedonian identity, as Loring Danforth notes, it is no more or less artificial than any other identity. It merely has a more recent ethnogenesis – one that can therefore more easily be traced through the recent historical record.
- ISBN 978-0-19-924409-6.
Unlike the Slovene and Croatian identities, which existed independently for a long period before the emergence of SFRY Macedonian identity and language were themselves a product federal Yugoslavia, and took shape only after 1944. Again unlike Slovenia and Croatia, the very existence of a separate Macedonian identity was questioned—albeit to a different degree—by both the governments and the public of all the neighboring nations (Greece being the most intransigent)
- ^ Bonner, Raymond (14 May 1995). "The World; The Land That Can't Be Named". The New York Times. New York. Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 29 January 2019.
Macedonian nationalism did not arise until the end of the last century.
- ISBN 978-0817948832. Archived from the original(PDF) on 28 January 2019. Retrieved 28 January 2019.
They were also insisting that the Macedonians sacrifice their national name, under which, as we have seen throughout this work, their national identity and their nation formed in the nineteenth century.
- ISBN 978-0817948832. Archived from the original(PDF) on 28 January 2019. Retrieved 28 January 2019.
Under very trying circumstances, most ethnic Macedonians chose a Macedonian identity. That identity began to form with the Slav awakening in Macedonia in the first half of the nineteenth century.
- ISBN 0-691-04356-6
- ^ Stephen Palmer, Robert King, Yugoslav Communism and the Macedonian question, Hamden, Connecticut Archon Books, 1971, p.p.199-200
- ISBN 9780191528729. Retrieved 18 March 2015.
- ^ ISBN 9781850654926. Retrieved 18 March 2015.
- ^ ISBN 9781850652380. Retrieved 18 March 2015.
- ISBN 1498585051, p. 130.
- ISBN 9783447053549, pp. 87–101.
- ^ A J Toynbee. Some Problems of Greek History, Pp 80; 99–103
- ^ The Problem of the Discontinuity in Classical and Hellenistic Eastern Macedonia, Marjan Jovanonv. УДК 904:711.424(497.73)
- ^ A Companion to Ancient Macedonia. Wiley -Blackwell, 2011. Map 2
- ^ Peter Heather, Goths and Romans 332–489. p. 129
- ^ a b Macedonia in Late Antiquity p. 551. In A Companion to Ancient Macedonia. Wiley -Blackwell, 2011
- ^ a b Curta, Florin (2012). "Were there any Slavs in seventh-century Macedonia?". Journal of History. 47: 73.
- ^ Curta (2004, p. 148)
- ^ Fine (1991, p. 29)
- ^ T E Gregory, A History of Byzantium. Wiley- Blackwell, 2010. p. 169
- ^ Curta (2001, pp. 335–345)
- ^ Florin Curta. Were there any Slavs in seventh-century Macedonia? 2013
- ISBN 0521243041, pp. 215–216.
- ^ Fine 1991, pp. 71.
- ^ Во некрополата "Млака" пред тврдината во Дебреште, Прилеп, откопани се гробови со наоди од доцниот 7. и 8. век. Тие се делумно или целосно кремирани и не се ниту ромеjски, ниту словенски. Станува збор наjвероjатно, за Кутригурите. Ова протобугарско племе, под водство на Кубер, а како потчинето на аварскиот каган во Панониjа, околу 680 г. се одметнало од Аварите и тргнало кон Солун. Кубер ги повел со себе и Сермесиjаните, (околу 70.000 на број), во нивната стара татковина. Сермесиjаните биле Ромеи, жители на балканските провинции што Аварите ги заробиле еден век порано и ги населиле во Западна Панониjа, да работат за нив. На Кубер му била доверена управата врз нив. In English: In the necropolis 'Malaka' in the fortress of Debreshte, near Prilep, graves were dug with findings from the late 7th and early 8th century. They are partially or completely cremated and neither Roman nor Slavic. The graves are probably remains from the Kutrigurs. This Bulgar tribe was led by Kuber... Средновековни градови и тврдини во Македонија. Иван Микулчиќ (Скопје, Македонска цивилизација, 1996) стр. 32–33.
- ISBN 9004163891, p. 460.
- ^ W Pohl. The Avars (History) in Regna and Gentes. The Relationship Between Late Antique and Early Medieval Peoples and Kingdoms in the Transformation of the Roman World. pp. 581, 587
- ^ They spread from the original heartland in north-east Bulgaria to the Drina in the west, and to Macedonia in the south-west.; На целиот тој простор, во маса метални производи (делови од воената опрема, облека и накит), меѓу стандардните форми користени од словенското население, одвреме-навреме се појавуваат специфични предмети врзани за бугарско болјарство како носители на новата државна управа. See: Средновековни градови и тврдини во Македонија. Иван Микулчиќ (Скопје, Македонска цивилизација, 1996) стр. 35; 364–365.
- ISBN 8677431047, pp. 186–187.
- ^ Florin Curta. 'The Edinburgh History of the Greeks, C. 500 to 1050: The Early Middle Ages. pp. 259, 281
- Angeliki E. Laiou, p. 58. Many were apparently based in Bitola, Stumnitsa and Moglena
- ^ Cumans and Tatars: Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185–1365. Istvan Varsary. p. 67
- ISBN 9780765638519. Retrieved 18 March 2015.
- ^ Czamanska, Ilona. (2016). Vlachs and Slavs in the Middle Ages and Modern Era. Res Historica. 41. 11. 10.17951/rh.2016.0.11.
- ISBN 9789548872454, стр. 10-22.
- ^ Fine 1991, pp. 110–111.
- ^ Fine 1991, pp. 113, 196 Two brothers ... Constantine and Methodius were fluent in the dialect of Slavic in the environs of Thessaloniki. They devised an alphabet to convey Slavic phonetics.
- ^ Francis Dvornik. The Slavs p. 167
- ^ Ostrogorsky, History of the Byzantine State p. 310
- ISBN 978-0-63122039-8.
- ISBN 978-1-44433361-9.
- ISBN 978-1-85043944-8.
- ^ Fine 1991, pp. 127 [The Slavonic mission was to be a major means of making these Slavs in Macedonia—and other Slavs within the Bulgarian state as well—into Bulgarians.].
- ISBN 978-1-4039-6417-5.
Boris I welcomed the refugees with open arms, offered them his atronage, and helped them establish a missionary operation centered on Ohrid in Bulgar Macedonia, where they trained youths for the clergy and translated the entire Orthodox liturgy into Slavic. The newly trained Slavic-speaking priests then were sent among the state's Slav subjects. As their influence spread and the numbers of converts multiplied, a new sense of community and state was created within the population. Separate ethnic identities slowly merged into a common Bulgarian one, and regional or tribal loyalties perceptibly shifted to the state, personified by its now-Christian ruler. A state of Bulgaria, as opposed to a Bulgar state, was born.
- ^ Alexander Schenker. The Dawn of Slavic. pp. 188–190. Schenker argues that Ohrid was 'innovative' and 'native Slavic' whilst Preslav very much relied on Greek modelling.
- ISBN 9780521894524.
- ISBN 9789052013749. Retrieved 18 March 2015.
- ^ Balkan cultural commonality and ethnic diversity. Raymond Detrez (Ghent University, Belgium).
- ISBN 9545284676, стр. 23. (Bg.)
- ^ Center for Documentation and Information on Minorities in Europe, Southeast Europe (CEDIME-SE) – "Macedonians of Bulgaria", p. 14. Archived 23 July 2006 at the Wayback Machine
- ISBN 9781850655343. Retrieved 18 March 2015.
- ^ "Средновековни градови и тврдини во Македонија, Иван Микулчиќ, Македонска академија на науките и уметностите – Скопје, 1996, стр. 72". Retrieved 18 March 2015.
- ^ Academician Dimitŭr Simeonov Angelov (1978). "Formation of the Bulgarian nation (summary)". Sofia-Press. pp. 413–415. Retrieved 18 March 2015.
- ^ When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans. J V A Fine. pp. 3–5.
- ^ Relexification Hypothesis in Rumanian. Paul Wexler. p. 170
- ^ Cumans and Tartars: Oriental military in the pre-Ottoman Balkans. Istvan Vasary. p. 18
- ^ Byzantium's Balkan Frontier. Paul Stephenson. p. 78–79
- ^ The Edinburgh History of the Greeks; 500–1250: The Middle Ages. Florin Curta. 2013. p. 294 (echoing Anthony D Smith and Anthony Kaldellis) "no clear notion exists that the Greek nation survived into Byzantine times...the ethnic identity of those who lived in Greece during the Middle Ages is best described as Roman."
- ^ Mats Roslund. Guests in the House: Cultural Transmission Between Slavs and Scandinavians; 2008. p. 79
- ISBN 1461731763, p. 168.
- ^ Namee, Matthew (15 March 2022). "The Longest Schism in Modern Orthodoxy: Bulgarian Autocephaly & Ethnophyletism". Orthodox History. The Orthodox Church in the Modern World.
- ^ Tashev, Spas. "Facsimilise of Sultan's Firman with English Translation".
- ^ Църква и църковен живот в Македония, Петър Петров, Христо Темелски, Македонски Научен Институт, София, 2003 г.
- ISBN 0822308134, p. 15.
- ISBN 0810872021, p. 271.
- ^ Vermeulen, Hans (1984). "Greek cultural dominance among the Orthodox population of Macedonia during the last period of Ottoman rule". In Blok, Anton; Driessen, Henk (eds.). Cultural Dominance in the Mediterranean Area. Nijmegen. pp. 225–255.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Gounaris, Basil G. (1995). "Social Cleavages and National "Awakening" in Ottoman Macedonia". East European Quarterly. 29 (4): 409–426.
- ^ Gounaris, Basil G. (1995). "Social Cleavages and National "Awakening" in Ottoman Macedonia". East European Quarterly. 29 (4): 409–426.
- ISBN 9004290362, p. 454.
- ISBN 0-691-04356-6
- ^ ISBN 900425076X, pp. 283–285.
- Carigradhe wrote: "We have many times heard from the Macedonists that they are not Bulgarians, but they are rather Macedonians, descendants of the Ancient Macedonians and we have always waited to hear some proofs of this, but we have never heard them."
- ^ Соня Баева, Петко Славейков: живот и творчество, 1827–1870, Изд-во на Българската академия на науките, 1968, стр. 10.
- ^ Речник на българската литература, том 2 Е-О. София, Издателство на Българската академия на науките, 1977. с. 324.
- ^ A letter from Slaveykov to the Bulgarian Exarch written in Solun in February 1874
- ^ Балканска питања и мање историјско-политичке белешке о Балканском полуострву 1886–1905. Стојан Новаковић, Београд, 1906.
- ^ "Since the Bulgarian idea, as it is well-known, is deeply rooted in Macedonia, I think it is almost impossible to shake it completely by opposing it merely with the Serbian idea. This idea, we fear, would be incapable, as opposition pure and simple, of suppressing the Bulgarian idea. That is why the Serbian idea will need an ally that could stand in direct opposition to Bulgarianism and would contain in itself the elements which could attract the people and their feelings and thus sever them from Bulgarianism. This ally I see in Macedonism...." except from the report of S. Novakovic to the Minister of Education in Belgrade in Cultural and Public Relations of the Macedonians with Serbia in the XIXth c., Skopje, 1960, p. 178.
- ^ ISBN 978-0817948832. Archived from the original(PDF) on 28 January 2019. Retrieved 28 January 2019.
- ^ Rečnik od tri jezika: s. makedonski, arbanski i turski [Dictionary of Three languages: Macedonian, Albanian, Turkish], U državnoj štampariji, 1875, p. 48f.
- ^ Речник от четири jазика. Ђ. Пулевски, Belgrade, 1873, p. 3
- ^ Rečnik od tri jezika: s. makedonski, arbanski i turski [Dictionary of Three languages: Macedonian, Albanian, Turkish], U državnoj štampariji, 1875, p. 48f.
- ISBN 9780930042592.
In 1875, Gorge M. Pulevski, who identifies himself as mijak galicki 'a mijak from Galicnik'
- ISBN 978-90-04-25076-5.
- ISBN 978-3-0343-0196-1.
- ^ Блаже Ристовски, "Портрети и процеси од македонската литературна и национална историја", том 1, Скопје: Култура, 1989 г., стр. 281, 283, 28.
- ISBN 978-86-84919-42-9, стр. 133-144.
- ISBN 1442241802.
- ISBN 978-3-0343-0196-1.
- ISBN 978-90-04-25076-5
- ^ Theodosius of Skopje Centralen D'rzhaven istoricheski archiv (Sofia) 176, op. 1. arh.ed. 595, l.5–42 – Razgledi, X/8 (1968), pp. 996–1000.
- ^ Писмо на Теодосий до вестника на Българската екзархия "Новини" от 04.02.1892 г.
- ^ Блаже Конески, Македонскиот XIX век. том 6, Составиле: Анастасија Ѓурчинова, Лидија Капушевска-ДракулевскаЫ Бобан Карапејовски, белешки и коментари: Георги Сталев, МАНУ, Скопје, 2020, стр. 72.
- ISBN 9781000289404.
- ISBN 9780822308133.
- ISBN 9788816950115.
In quella data aveva appunto fatto ritorno da una missione in Macedonia il filologo Draganov, di origine bulgaro-bassarabiana, i cui contributi scientifici avrebbero introdotto il pubblico colto della capitale russa all'esistenza di un'area linguistica slava, in quella regione dei Balcani, dotata di caratteri individuanti propri e non assimilabili a quelli serbi e bulgari; ancora in tempi recentissimi Draganov era intervenuto a sostenere, sulle colonne di un autorevole giornale di Petroburgo, il buon diritto degli Slavi macedoni - o meglio Macedoni nel pieno sneso nazionale, e non piu solo geografico, della parola - al riconoscimento da parte russa quale nazionalita a se stante ed anzi maggioritaria in casa propria, in Macedonia.
- ISBN 0691099952, p. 175
- ^ Mercia MacDermott, Freedom or Death, The Life of Gotsé Delchev, Journeyman Press, London & West Nyack, 1978, p. 379.
- ISBN 9781000289404.
- ^ Information from a book by Gyorche Petrov on the ethnic composition of the population in Macedonia: The Macedonian population consists of Bulgarians, Turks, Albanians, Wallachians, Jews The total number of the population and that of each nationality cannot be defined exactly as there are no statistics... Bulgarians constitute the bulk of the population in the vilayet I am describing. In spite of all distortions in the official statistics, they again figure as more than half of the population. I could not personally collect any data about the number of the population, that is why I am not quoting figures. I made a description of the Bulgarian population in the section on Topography, that is why it is not necessary to repeat the same again or go into detail... (G. Petrov, Materials on the Study of Macedonia), Sofia, 1896, pp. 724-725, 731; the original is in Bulgarian. Bulgarian Academy of Sciences, Institute of History, Bulgarian Language Institute, Macedonia. Documents and materials, Sofia 1978, Document # 40.]
- ^ The term 'project' tackles likewise the specific temporal orientation of the initial stage of formation of Macedonian ethnic nationalism: the Macedonian self-determination is seen by Misirkov as a future ideal and his national manifesto on the Macedonian Matters (Sofia, 1903) recognizes the lack of actual correlation between the concept of Macedonian Slavic ethnicity and the real self-identifications of the majority of Macedonian Slavs. In a rather demiurgical way, Misirkov is the first who exposes the basic 'ethnographic' characteristics of what he regards as 'inexistent' but 'possible' and 'necessary' Macedonian Slavic ethnicity... Tchavdar Marinov, "Between Political Autonomism and Ethnic Nationalism: Competing Constructions of Modern Macedonian National Ideology (1878–1913)", p. 3.
- ISBN 3825813878, p. 138.
- ^ Misirkov, Krste (1903). За македонцките работи [On Macedonian Matters] (PDF). Sofia. p. 117.
Словените од Бугариiа и Македониiа наi напред беа само соiузници на бугарите во воiните со Византиiа. Но соiузните со бугарите словенцки полчишча беа во очите на неприiателите т.е. византиiците пак бугарцки. Значит византиiците зафатиiа да прекрстуват словените ушче од времето на Аспарухоата орда. Постоiанната борба рамо за рамо со бугарите ѝ направи ниф iеден народ со бугарцко име, но со словенцки iазик
[At first, the Slavs in Bulgaria and Macedonia were only allies of the Bulgars in the wars against Byzantium. Hоwever, due to the alliance with the Bulgars, the Slavic hordes appeared in the eyes of the adversary, i.e. the Byzantines, to be Bulgars too. So the Byzantines renamed the Slavs as early as the time of Asparuh's horde. Our constant fight side by side with the Bulgars made us into one people with a Bulgarian name but Slavonic language.]{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Misirkov, Krste (1903). За македонцките работи [On Macedonian Matters] (PDF). Sofia. p. 35.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Misirkov, Krste (1903). "За македонцките работи" [On Macedonian Matters]. Sofia.
The uprising prevented Macedonia from being partitioned, and this is one of its more worthwhile results. But partition was luckily avoided thanks really to the fact that our enemies happened to be inept and inexperienced. If Bulgaria wanted to threaten us even more seriously in the future, when our enemies were more experienced, she might enter into an agreement with Serbia concerning the partition of Macedonia between the spheres of influence. This agreement between the spheres of influence would unfailingly lead to the partition of Macedonia. This is why one of the prime duties of the Macedonian intelligentsia is once and for all to drive Serbian and Bulgarian propaganda out of Macedonia so that Macedonia can establish its own spiritual centre, and free the Macedonians from this give and take relation with the neighboring Balkan states and peoples. Hence the need to forestall the partition of Macedonia and retain it as a province of Turkey
- ^ Misirkov, Krste (1903). За македонцките работи [On Macedonian Matters] (PDF). Sofia. p. 105.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Misirkov, Krste (1903). "За македонцките работи" [On Macedonian Matters]. Sofia.
The Macedonians and Bulgarians are now left with a choice between two possibilities: either Macedonia will be divided among the neighbouring Balkan states, which would mean a loss of two thirds of Macedonia both for the Bulgarians and for the Macedonians, or else all relations with Bulgaria will be severed and the Macedonian question will be regarded on a purely neutral, Macedonian basis. When necessity phrases the issue thus it is clear that the second choice is the one which will always be preferred by everybody, for what honest Macedonian patriot would be prepared to sacrifice Kostur, Lerin, Bitola, Ohrid, Resen, Prilep, Veles, Tetovo, Skopje, etc. for the unification of Macedonia up to the left bank of the River Vardar with Bulgaria?
- ISBN 978-0-275-97648-4.
- ^ "Проф. д-р Веселин Трайков – "Кръсте П. Мисирков и за българските работи в Македония", София, 2000, Издателство "Знание"". Archived from the original on 18 July 2012. Retrieved 20 February 2013.
- ^ Misirkov, Krastyo (1910). "Бележки по южно-славянската филология и история" [Notes on South Slavic Philology and History] (PDF). Българска сбирка (in Bulgarian). 1 (XVII ed.). Sofia: 39–47.
- ^ Iz istorii makedonskogo literaturnogo iazyka, R.P. Usikova, 2004
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 114.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 199.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 95.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 96, 93.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 96, 105.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 114.
- ^ Wilkinson 1951, p. 133-4.
- ^ Wilkinson 1951, p. 134-5.
- ^ Wilkinson 1951, p. 146-88.
- ^ Wilkinson 1951, p. 148-50.
- ^ Wilkinson 1951, p. 151.
- ^ Wilkinson 1951, p. 152-3.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 118.
- ^ Wilkinson 1951, p. 135, 164.
- ^ Wilkinson 1951, p. 164-5.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 118.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 121.
- ^ Wilkinson 1951, p. 166.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 119.
- ^ Wilkinson 1951, p. 172, 175, 177.
- ^ Wilkinson 1951, p. 177-8.
- ^ Wilkinson 1951, p. 178-9.
- ^ Wilkinson 1951, p. 203.
- ^ Wilkinson (1951), pp. 215, 221, 223.
- ^ Wilkinson 1951, p. 181-2.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 129-30.
- ^ Wilkinson 1951, p. 192-3.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 122.
- ^ Wilkinson 1951, p. 172.
- ^ Wilkinson 1951, p. 203.
- ^ Demeter & Bottlik 2021, p. 130.
- ^ Историја на македонската нација. Блаже Ристовски, 1999, Скопје.
- ^ "On the Monastir Road". Herbert Corey, National Geographic, May 1917 (p. 388.)
- ISBN 978-0-19-921442-6. On Velusina's population, see also: Brancoff, D.M. (1905). La Macédoine et sa Population Chrétienne. Παρίσι. pp. 168–9.)
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link - ^ Boškovska, Nada (2017). Yugoslavia and Macedonia Before Tito: Between Repression and Integration. London / New York: I. B. Tauris. pp. 5–10.
- ISBN 9780520043589, p. 227, 247
- ^ <Michailidis, Iakovos D. (1996). "Minority Rights and Educational Problems in Greek Interwar Macedonia: The Case of the Primer "Abecedar"". Journal of Modern Greek Studies. 14 (2): 329–343.
- ^ Victor Roudometof, Nationalism, Globalization, and Orthodoxy: The Social Origins of Ethnic Conflict in the Balkans (Contributions to the Study of World History), Praeger, 2001, p.187
- ^ The Situation in Macedonia and the Tasks of IMRO (United) – published in the official newspaper of IMRO (United), "Македонско дело", N.185, April 1934.
- ^ Произходът на македонската нация - Стенограма от заседание на Македонския Научен Институт в София през 1947 г.
- ^ ...Да, тоа е точно. И не само Димитар Влахов. Павел Шатев, Панко Брашнаров, Ризо Ризов и др. Меѓутоа, овде тезата е погрешно поставена. Не е работата во тоа дали левицата се определуваше за Србија, а десницата за Бугарија. Тука се мешаат поимите. Практично, ни левицата ни десницата не ја доведуваа во прашање својата бугарска провениенција. Тоа ќе го доведе дури и Димитар Влахов во 1948 година на седница на Политбирото, кога говореше за постоењето на македонска нација, да рече дека во 1931-1932 година е направена грешка. Сите тие ветерани останаа само на нивото на политички, а не и на национален сепаратизам... Акад. Иван Катарџиев. "Верувам во националниот имунитет на македонецот". мега-интервју за списание "Форум", архива број 329, Скопје, 22.07.2000.
- ^ Κωστόπουλος, Τάσος (2009). ""Η Μακεδονία κάτω από το ζυγό της ελληνικής κεφαλαιοκρατίας". Ένα ρεπορτάζ του Ριζοσπάστη στις σλαβόφωνες περιοχές (1933)". Αρχειοτάξιο (in Greek). 11: 12–13.
- ^ Резолюция о македонской нации (принятой Балканском секретариате Коминтерна — Февраль 1934 г, Москва.
- ^ Nation, R.C. (1996). A Balkan Union? Southeastern Europe in Soviet Security Policy, 1944–8. In: Gori, F., Pons, S. (eds) The Soviet Union and Europe in the Cold War, 1943–53. Palgrave Macmillan, pp. 125–143.
- ^ Marinov, Tchavdar & Vezenkov, Alexander. (2014). 6. Communism and Nationalism in the Balkans: Marriage of Convenience or Mutual Attraction?. in R. Daskalov, D. Mishkova, Tch. Marinov, A. Vezenkov, Entangled Histories of the Balkans. Vol. 4: Concepts, Approaches, and (Self-)Representations (Brill, 2017), pp. 440-593.
- ^ ... Поделбата на Македонија 1913 година одигра извонредно штетна улога во свеста на Македонецот. Зошто? Затоа што ја прекина нормалната комуникација-политичка, културна, економска - меѓу Македонците. Го прекина процесот на создавање на единствена македонска историја на целиот македонски простор. Македонските прогресивни сили ги врза за прогресивните сили на земјите во коишто опстојуваа. Тие почнаа да ја прифаќаат политичката определба и филозофија на земјите меѓу кои Македонија беше поделена. Така, во текот на НОБ, кога дојде времето за поврзување, постоеше огромен јаз во свеста на Македонецот од трите дела на земјата. Сите велеа дека се Македонци, ама сите на тој поим му даваа поинаква содржина. Кои доаѓаа од Бугарија, тие сметаа дека треба да дојдат на чело и да ја водат Македонија, особено ветераните како Шатев и Влахов. Тие, практично, се чувствуваа како Бугари. ВМРО (Об.) не мрдна од обичниот политички македонски сепаратизам. Во Вардарска Македонија, пак, благодарејќи на српското ропство, тече процес на самоизразување низ литературата. Треба да се признае фактот дека постоењето на хрватско и на словенечко движење во Кралска Југославија придонесе македонското национално движење да се осознава многу подлабоко. Оттаму, појавувањето на весници како Луч во 1937 година, во кои доаѓа до израз теоријата за македонската национална самобитност... Акад. Иван Катарџиев. "Верувам во националниот имунитет на македонецот". мега-интервју за списание "Форум", архива број 329, Скопје, 22.07.2000 г.
- ^ History of the Balkans, Vol. 2: Twentieth Century. Barbara Jelavich, 1983.
- ^ "Within Greece, and also within the new kingdom of Yugoslavia, which Serbia had joined in 1918, the ejection of the Bulgarian church, the closure of Bulgarian schools, and the banning of publication in Bulgarian, together with the expulsion or flight to Bulgaria of a large proportion of the Macedonian Slav intelligentsia, served as the prelude to campaigns of forcible cultural and linguistic assimilation...In both countries, these policies of de-bulgarization and assimilation were pursued, with fluctuating degrees of vigor, right through to 1941, when the Second World War engulfed the Balkan peninsula. The degree of these policies' success, however, remains open to question. The available evidence suggests that Bulgarian national sentiment among the Macedonian Slavs of Yugoslavia and Greece remained strong throughout the interwar period, though they lacked the means to offer more than passive resistance to official policies." For more see: F. A. K. Yasamee, Nationality in the Balkans: The case of the Macedonians. Balkans: A Mirror of the New World Order, Istanbul: Eren Publishing, 1995; pp. 121–132.
- ISBN 0801416752, pp. 307–328.
- ISBN 0208008217, Chapter 9: The encouragement of Macedonian culture.
- ISBN 1351863428, p. 490.
- ^ In Macedonia, post-WWII generations grew up "overdosed" with strong anti-Bulgarian sentiment, leading to the creation of mainly negative stereotypes for Bulgaria and its nation. The anti-Bulgariansim (or Bulgarophobia) increased almost to the level of state ideology during the ideological monopoly of the League of Communists of Macedonia, and still continues to do so today, although with less ferocity... However, it is more important to say openly that a great deal of these anti-Bulgarian sentiments result from the need to distinguish between the Bulgarian and the Macedonian nations. Macedonia could confirm itself as a state with its own past, present and future only through differentiating itself from Bulgaria. For more see: Mirjana Maleska. With the eyes of the "other" (about Macedonian-Bulgarian relations and the Macedonian national identity). In New Balkan Politics, Issue 6, pp. 9–11. Peace and Democracy Center: "Ian Collins", Skopje, Macedonia, 2003. ISSN 1409-9454.
- ISBN 1403997209, p. 89.
- ISBN 978-0-333-92066-4, p. 51.
- ISBN 0-275-97648-3, p. 104.
- ISBN 1850655340, p. 118.
- ISBN 186064841X, p. 40.
- ^ Smith A.D. The Antiquity of Nations. 2004, p. 47
- ISBN 0-521-79708-X.
- ^ Danforth, L. The Macedonian Conflict. Ethnic Nationalism in a Transnational World. p. 25
- ^ Ancient Macedonia: National Symbols. L Danforth in A Companion to Ancient Macedonia. Wiley –Blackwell 2010. p. 597-8
- ISBN 1782545883,p. 622.
- ISBN 9027206384, pp. 207–208.
- .
- ^ Sinisa Jakov Marusic, More Macedonians Apply for Bulgarian Citizenship. Aug 5, 2014, Balkans Inside.
- ^ Предоставяне на българско гражданство, Справка за преиода 22.01.2002–15.01.2012 г. (Bulgarian citizenship Information for the period 22.01.2002–15.01.2012 year); Доклад за дейността на КБГБЧ за 2012–2013 година (Report on the activities of the CBCBA for 2012–2013 year), p. 7 Доклад за дейността на КБГБЧ за периода 23.01.2013 – 22.01.2014 година (Report on the activities of the CBCBA for the period 23.01.2013–22.01.2014 year), p. 6; Годишен доклад за дейността на КБГБЧ за периода 01.01.2014–31.12.2014 година (Annual report on the activities of the CBCBA for the period 01.01.2014–31.12.2014 year), p. 5; Годишен доклад за дейността на КБГБЧ за периода 01.01.2015–31.12.2015 година (Annual report on the activities of the CBCBA for the period 01.01.2015–31.12.2015 year), p. 6; Годишен доклад за дейността на КБГБЧ за периода 01.01.2016–31.12.2016 година (Annual report on the activities of the CBCBA for the period 01.01.2016–31.12.2016 year), p. 6; Доклад за дейността на комисията по българско гражданство за периода 14 януари – 31 декември 2017 г. (Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 14 January – 31 December 2017); Доклад за дейността на комисията по българско гражданство за периода 01 януари – 31 декември 2018 г. (Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January – 31 December 2018); Доклад за дейността на комисията по българско гражданство за периода 01 януари – 31 декември 2019 г. (Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January – 31 December 2019). Доклад за дейността на комисията по българско гражданство за периода 01 януари – 31 декември 2020 г. (Activity Report of the Bulgarian Citizenship Commission for the period 01 January – 31 December 2020).
- ISBN 1472446410, p. 126.
- ISBN 1442241802, p. 318.
- ISBN 1317967070, p. 106.
- ISBN 3319927191, pp. 47–48.
- ISBN 1443888494, p. 347.
- ^ Mina Hristova, In-between Spaces: Dual Citizenship and Placebo Identity at the Triple Border between Serbia, Macedonia and Bulgaria in New Diversities; Volume 21, No. 1, 2019, pp. 37–55.
- ^ Risteski, L. (2016). "Bulgarian passports" – Possibilities for greater mobility of Macedonians and/or strategies for identity manipulation? EthnoAnthropoZoom/ЕтноАнтропоЗум, (10), 80–107. https://doi.org/10.37620/EAZ14100081r
- ^ Ljubica Spaskovska, Country report on Macedonia, November 2012. EUDO Citizenship Observatory, Robert Schuman Centre for Advanced Studies, p.20.
- ^ Bulgaria asks EU to stop 'fake' Macedonian identity. Deutsche Welle, 23.09.2020.
- ^ Bulgaria blocks EU accession talks with North Macedonia. Nov 17, 2020, National post.
- ^ "Address by the Director of the State Statistical Office on the completion of the Census 2021".
- ^ Лилия Чалева, Скопие преброи 19 645 души с двойно гражданство 29 април 2022, Dir.bg.
- ^ μακεδνός, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus
- ^ μακρός, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus
- ^ Macedonia, Online Etymology Dictionary
- ISBN 0-941690-65-2, p.114: The "highlanders" or "Makedones" of the mountainous regions of western Macedonia are derived from northwest Greek stock; they were akin both to those who at an earlier time may have migrated south to become the historical "Dorians".
- ^ Nigel Guy Wilson, Encyclopedia of Ancient Greece, Routledge, 2009, p.439: The latest archaeological findings have confirmed that Macedonia took its name from a tribe of tall, Greek-speaking people, the Makednoi.
- ISBN 0230535798, pp. 50–51.
- ISBN 0521274591, page 91.
- ISBN 1444314831, p. 48.
- ISBN 1850657068, p. 160.
- ISBN 0810862956, Introduction, pp. VII-VIII.
- ISBN 0230535798, pp. 49–51.
- ^ Anastas Vangeli, Nation-building ancient Macedonian style: the origins and the effects of the so-called antiquization in Macedonia. Nationalities Papers, the Journal of Nationalism and Ethnicity, Volume 39, 2011 pp. 13–32.
- ISBN 900425076X, pp. 273–330.
- ISBN 3034301960, p. 65.
- ^ In a letter to Prof. Marin Drinov of May 25, 1888 Kuzman Shapkarev writes: "But even stranger is the name Macedonians, which was imposed on us only 10–15 years ago by outsiders, and not as some think by our own intellectuals.... Yet the people in Macedonia know nothing of that ancient name, reintroduced today with a cunning aim on the one hand and a stupid one on the other. They know the older word: "Bugari", although mispronounced: they have even adopted it as peculiarly theirs, inapplicable to other Bulgarians. You can find more about this in the introduction to the booklets I am sending you. They call their own Macedono-Bulgarian dialect the "Bugarski language", while the rest of the Bulgarian dialects they refer to as the "Shopski language". (Makedonski pregled, IX, 2, 1934, p. 55; the original letter is kept in the Marin Drinov Museum in Sofia, and it is available for examination and study)
- ISBN 1137011904, p. 185.
- ISBN 0199550336, p. 65.
- ISBN 3034301960, p. 76.
- ISBN 9052012970, p. 173.
- ISBN 9781843318286. Retrieved 18 March 2015.
- ^ "Ethnologue report for Greece". Ethnologue. Retrieved 13 February 2009.
- ^ UCLA Language Materials Project: Language Profile Archived 9 February 2011 at the Wayback Machine.
- ^ UCLA Language Materials Project: Language Profile Archived 5 June 2011 at the Wayback Machine.
- ^ L. M. Danforth, The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World 1995, Princeton University Press.
- ^ Jacques Bacid, PhD Macedonia Through the Ages. Columbia University, 1983.
- ^ Hill, P. (1999) "Macedonians in Greece and Albania: A Comparative study of recent developments". Nationalities Papers Volume 27, 1 March 1999, p. 44(14).
- ^ Poulton, H.(2000), "Who are the Macedonians?", C. Hurst & Co. Publishers.
- ISBN 0691043566. Retrieved 18 March 2015.
- ^ a b c "Greece". Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. Retrieved 27 October 2016.
- ISBN 9780521797351. Retrieved 18 March 2015.
- ^ L. M. Danforth, The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World 1995, Princeton University Press, p. 45
- ^ Detrez, Raymond; Plas, Pieter (2005), Developing cultural identity in the Balkans: convergence vs divergence, Peter Lang, pp. 50
- ^ Second Macedonian newspaper in Greece – "Втор весник на Македонците во Грција...Весникот се вика "Задруга"...За нецел месец во Грција излезе уште еден весник на Македонците/A Second Macedonian Newspaper in greece...The Newspaper is Called "Zadruga/Koinothta"...Barely a month ago in Greece another newspaper for the Macedonians was released."
- ^ Greek Helsinki Monitor & Minority Rights Group- Greece; Greece against its Macedonian minority Archived 2006-12-09 at the Wayback Machine
- ^ Amnesty International; Greece: Charges against members of the "Rainbow" party should be dropped
- ^ Македонците во Грција треба да си ги бараат правата Archived 23 August 2011 at the Wayback Machine – ""Нова зора"...печати во 20.000 примероци/Nova Zora...is printed in 20,000 copies"
- ^ "Нова зора" – прв весник на македонски јазик во Грција Archived 9 May 2010 at the Wayback Machine – ""Нова зора" – прв весник на македонски јазик во Грција...При печатењето на тиражот од 20.000 примероци се појавиле само мали технички проблеми/Nova Zora – the first Macedonian-language newspaper in Greece...There were only small technical problems with the printing of the circulation of 20,000"
- ^ Нема печатница за македонски во Грција[permanent dead link] – "Весникот е наречен "Нова зора" и треба да се печати во 20.000 примероци/The Newspaper is called Nova Zora and 20,000 copies are printed."
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 11 August 2014. Retrieved 2015-06-02.
{{cite web}}
: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ Artan Hoxha and Alma Gurraj, Local Self-Government and Decentralization: Case of Albania. History, Reforms and Challenges. In: Local Self Government and Decentralization in South — East Europe. Proceedings of the workshop held in Zagreb, Croatia 6 April 2001. Friedrich Ebert Stiftung, Zagreb Office, Zagreb 2001, pp. 194–224 (PDF).
- ISBN 1-85743-063-8.
- ^ "Population on 1 January by age group, sex and country of birth". Eurostat.
- ^ "НАСЕЛЕНИЕ КЪМ 7 СЕПТЕМВРИ 2021 ГОДИНА" (PDF). nsi.bg. p. 12. Retrieved 11 May 2023.
- ^ Население по етническа група и майчин език в област: Благоевград.[permanent dead link]
- ^ Преброяване 2011 – окончателни резултати, гл. ІІІ. Основни резултати, стр. 23.
- ^ 323 552 души е населението на Пиринско.
- ^ "FOCUS Information Agency". focus-fen.net. Retrieved 14 March 2009.
- ^ "The People of Australia: Statistics from the 2011 Census" (PDF). Australian Government. 2014. p. 58. Archived from the original (PDF) on 17 April 2017. Retrieved 23 September 2016.
- ^ Nasevski, Boško; Angelova, Dora; Gerovska, Dragica (1995). Македонски Иселенички Алманах '95. Skopje: Матица на Иселениците на Македонија. pp. 52 & 53.
- ^ "U.S. Census website". Retrieved 28 March 2020.
- ^ "Archived copy". The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on 20 July 2012. Retrieved 7 March 2006.
- ^ Euroamericans.net Archived 19 March 2005 at the Wayback Machine
- ^ bfs.admin.ch
- ^ "The 67th Academy Awards | 1995". Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved 27 August 2019.
- ^ Levinson & O'Leary (1992:239)
- ^ The encyclopedia of Christianity, Volume 3. By Erwin Fahlbusch, Geoffrey William Bromiley. p. 381
- ^ Matkovski, Aleksandar, Grbovite na Makedonija, Skopje, 1970.
- ISBN 86-15-00160-X
- ^ Duncan M. Perry, The Politics of Terror: The Macedonian Liberation Movements, 1893–1903, Duke University Press, 1988, pp. 39–40.
- ISBN 0230535798, p. 236.
- ^ "Macedonian Cultural Heritage: Ohrid World Heritage Site" (PDF). Archived from the original (PDF) on 28 June 2020. Retrieved 28 June 2020.
- ^ Deskoski: Vergina Sun flag is not Macedonian, we need to get rid of this Greek symbol, Republica.mk: "The Vergina Sun flag was a national flag for only three years and that was one of the biggest mistakes. Neither the Ilinden fighters nor the partisans in the National Liberation War knew that symbol. That flag is the biggest hoax of Macedonianism. We need to unanimously reject and get rid of this Greek symbol. Let the Greeks glorify their symbols."
- ^ http://www.wipo.int/cgi-6te/guest/ifetch5?ENG+6TER+15+1151315-REVERSE+0+0+1055+F+125+431+101+25+SEP-0/HITNUM,B+KIND%2fEmblem+ wipo.int at the Wayback Machine (archived 29 March 2006)
- ^ Floudas, Demetrius Andreas; "A Name for a Conflict or a Conflict for a Name? An Analysis of Greece's Dispute with FYROM". 24 (1996) Journal of Political and Military Sociology, 285. 1996. Archived from the original on 27 January 2006. Retrieved 24 January 2007.
- ^ "Final Agreement for the Settlement of the Differences as Described in the United Nations Security Council Resolutions 817 (1993) and 845 (1993), The Termination of the Interim Accord of 1995, and the Establishment of a Strategic Partnership Between the Parties" (PDF). eKathimerini. Retrieved 13 June 2018.
- ^ "Also the "Sun of Vergina" is being lost: what the agreement (original: Χάνεται και "ο Ηλιος της Βεργίνας": Τι ορίζει η συμφωνία για το σήμα)". Crash Online. 14 June 2018. Archived from the original on 30 September 2020. Retrieved 22 June 2018.
- ^ "North Macedonia to remove the Star of Vergina from all public spaces". GCT.com. 14 July 2019. Retrieved 15 July 2019.
- ^ "North Macedonia: Zaev removes from anywhere the Vergina Sun (original title: "Βόρεια Μακεδονία: Ο Ζάεφ αποσύρει από παντού τον Ήλιο της Βεργίνας")". News247. 14 July 2019. Retrieved 15 July 2019.
- ^ "Kutlesh star no longer to be seen in public use". Republika.mk. 12 July 2019. Retrieved 15 July 2019.
- PMID 15944443.
- PMID 21549657. Retrieved 18 March 2015.
- PMID 15361127.
- PMID 12825075.
- PMID 11073453. Archived from the original(PDF) on 25 November 2003.
- PMID 10703609. Retrieved 18 March 2015.
- PMID 17364156.
- ^ PMID 26332464.
- ^ PMID 18758442.
- PMID 23667324.
Furthermore, our Greek and Macedonian samples share much higher numbers of common ancestors with Albanian speakers than with other neighbors, possibly a result of historical migrations, or else perhaps smaller effects of the Slavic expansion in these populations
- PMID 17364156.
- ^ Renata Jankova et al., Y-chromosome diversity of the three major ethno-linguistic groups in the Republic of North Macedonia; Forensic Science International: Genetics; Volume 42, September 2019, Pages 165–170.
- ^ a b Trombetta B. "Phylogeographic Refinement and Large Scale Genotyping of Human Y Chromosome Haplogroup E Provide New Insights into the Dispersal of Early Pastoralists in the African Continent" http://gbe.oxfordjournals.org/content/7/7/1940.long
- PMID 15607593.
- ISBN 1618966197, p. 211.
- PMID 24667786. (Supplementary Table 4)
- PMID 21549657.
- S2CID 16945780
- ^ Florin Curta's An ironic smile: the Carpathian Mountains and the migration of the Slavs, Studia mediaevalia Europaea et orientalia. Miscellanea in honorem professoris emeriti Victor Spinei oblata, edited by George Bilavschi and Dan Aparaschivei, 47–72. Bucharest: Editura Academiei Române, 2018.
- ^ A. Zupan et al. The paternal perspective of the Slovenian population and its relationship with other populations; Annals of Human Biology 40 (6) July 2013.
- ^ Southeastern Europe in the Middle Ages: 500–1250. Florin Curta, 2006 https://books.google.com/books?id=YIAYMNOOe0YC&q=southeastern+europe,+curta
- PMID 28272534.
Bibliography
- Demeter, Gábor; Bottlik, Zsolt (2021). Maps in the Service of the Nation: The Role of Ethnic Mapping in Nation-Building and Its Influence on Political Decision-Making Across the Balkan Peninsula (1840–1914). Berlin: Frank & Timme.
- Levinson, David; O'Leary, Timothy (1992). Encyclopedia of World Cultures. G.K. Hall. ISBN 0-8161-1808-6.
- Wilkinson, Henry Robert (1951). Maps and politics: a review of the ethnographic cartography of Macedonia. Liverpool: Liverpool University Press.
Further reading
- Brown, Keith, The Past in Question: Modern Macedonia and the Uncertainties of Nation, ISBN 0-691-09995-2.
- Brunnbauer, Ulf (September 2004). "Fertility, families and ethnic conflict: Macedonians and Albanians in the Republic of Macedonia, 1944–2002". S2CID 128830053.
- Cowan, Jane K. (ed.), Macedonia: The Politics of Identity and Difference, Pluto Press, 2000. A collection of articles.
- ISBN 9781139428880.
- ISBN 9780521815390.
- Curta, Florin (2004). "The Slavic Lingua Franca. Linguistic Notes of an Archaeologist Turned Historian". East Central Europe. 31 (1): 125–148. doi:10.1163/187633004x00134. Archived from the original(PDF) on 14 August 2012. Retrieved 24 July 2009.
- ISBN 9780748644896.
- Danforth, Loring M., The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World, Princeton University Press, 1995. ISBN 0-691-04356-6.
- Fine, John V A Jr. (1991). The Early medieval Balkans. A Critical Survey from the 6th to the late 12th Century. University Michigan Press. ISBN 9780472081493.
- Karakasidou, Anastasia N., Fields of Wheat, Hills of Blood: Passages to Nationhood in Greek Macedonia, 1870–1990, ISBN 0-226-42494-4. Reviewed in Journal of Modern Greek Studies18:2 (2000), p465.
- Mackridge, Peter, Eleni Yannakakis (eds.), Ourselves and Others: The Development of a Greek Macedonian Cultural Identity since 1912, Berg Publishers, 1997, ISBN 1-85973-138-4.
- Poulton, Hugh, Who Are the Macedonians?, ISBN 0-253-21359-2.
- Roudometof, Victor, Collective Memory, National Identity, and Ethnic Conflict: Greece, Bulgaria, and the Macedonian Question, Praeger Publishers, 2002. ISBN 0-275-97648-3.
- Κωστόπουλος, Τάσος, Η απαγορευμένη γλώσσα: Η κρατική καταστολή των σλαβικών διαλέκτων στην ελληνική Μακεδονία σε όλη τη διάρκεια του 20ού αιώνα (εκδ. Μαύρη Λίστα, Αθήνα 2000). [Tasos Kostopoulos, The forbidden language: state suppression of the Slavic dialects in Greek Macedonia through the 20th century, Athens: Black List, 2000]
- The Silent People Speak, by Robert St. John, 1948, xii, 293, 301–313 and 385.
- Karatsareas, Petros (19 April 2018). "Greece's Macedonian Slavic heritage was wiped out by linguistic oppression – here's how". The Conversation. Retrieved 19 April 2018.
- Margaronis, Maria (24 February 2019). "Greece's invisible minority – the Macedonian Slavs". BBC News. Retrieved 24 February 2019.